• All813
  • Anime771
  • Live Action42

Screenshot for The Dinner Table Detective

クビ クビ! ぜーったい クビよー!

  • EN
    You'll be fired! Fired, fired, fired, I say!
  • ES
    debería ser despedido! ¡Despedido!

Save

Copy

More

• • 0:20:39

Screenshot for WITCH WATCH

首だ 首! 首が伸びてるぞ

  • EN
    Your neck! Your neck has gotten longer!
  • ES
    ¡Se te alargó el cuello!

Save

Copy

More

• • 0:12:46

Screenshot for Turkey! Time to Strike

首 首 首 首!

  • EN
    Head! Head! Head! Head!
  • ES
    ¡Una cabeza!

Save

Copy

More

• • 0:02:21

Screenshot for Dragon Ball DAIMA

はあ? -お前はクビだよ クビ

  • EN
    Huh? -I'm firing you. You're fired.
  • ES
    ¿Qué? - Estás despedido.

Save

Copy

More

• • 0:17:41

Screenshot for Can a Boy-Girl Friendship Survive?

首ーっ! 首 締まってる!

  • EN
    My neck! You're choking me!
  • ES
    ¡Me vas a ahogar!

Save

Copy

More

• • 0:04:56

Screenshot for ONE PIECE

首が... ルフィの首が伸びてる

  • EN
    His neck! Luffy's neck is stretched!
  • ES
    ¡Su cuello! ¡El cuello de Luffy está estirado!

Save

Copy

More

• • 0:21:59

Screenshot for JoJo's Bizarre Adventure: Stardust Crusaders

首が 首が! うわあっ

  • EN
    My neck! My neck!
  • ES
    ¡Mi cuello! ¡Mi cuello!

Save

Copy

More

• • 0:15:05

Screenshot for Tower of God

あなたも私もクビ リアル首チョンパだ

  • EN
    it would mean our headsーfor real.
  • ES
    nos despedirán a ambos. Despídete de tu cabeza.

Save

Copy

More

• • 0:14:54

Screenshot for Hajime no Ippo: The Fighting!

ほら 首振れ 首!

  • EN
    Hey, move your head from side to side. Head!
  • ES
    ¡Agáchate! ¡Mueve la cabeza!

Save

Copy

More

• • 0:09:36

Screenshot for Vinland Saga

脇の下... 首...

  • EN
    His armpit, his neck...
  • ES
    Bajo las axilas, el cuello...

Save

Copy

More

• • 0:13:42

Screenshot for Call of the Night

何? それ... 首...

  • EN
    What's that? Your neck...
  • ES
    ¿Qué es eso? Tu cuello...

Save

Copy

More

• • 0:12:06

Screenshot for WITCH WATCH

首ですね ええ 首

  • EN
    My neck? Oh, yes, my neck.
  • ES
    ¿El cuello? Ah, sí.

Save

Copy

More

• • 0:16:26

Screenshot for SPY x FAMILY

えっ クビ? ちょっと待っ...

  • EN
    I'm fired?! Hey, wait!
  • ES
    ¿Despedido? ¡Oiga!

Save

Copy

More

• • 0:22:23

Screenshot for The Dinner Table Detective

大体 そんなこと言う 執事なんていたら クビよ クビ!

  • EN
    Butlers can't just say stuff like that!
  • ES
    ¡Un mayordomo que dice algo como eso

Save

Copy

More

• • 0:20:36

Screenshot for Lycoris Recoil

DA クビになったってリコリスか　クビじゃないです

  • EN
    The Lycoris who got fired from the DA. I was not fired.
  • ES
    ¿La Lycoris despedida? -No me han despedido.

Save

Copy

More

• • 0:05:01

Screenshot for Vinland Saga Season 2

改めて... 御首 頂戴!

  • EN
    Let's start over. Off with your head!
  • ES
    Empecemos de nuevo. ¡Le arrancaré la cabeza!

Save

Copy

More

• • 0:07:47

Screenshot for Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian

いや 首! いたわって!?

  • EN
    Hey, spare a thought for my neck!
  • ES
    ¡Me vas a partir el cuello!

Save

Copy

More

• • 0:21:02

Screenshot for Vinland Saga

首! 首を支えて

  • EN
    Support her head!
  • ES
    ¡Sosténgale la cabeza!

Save

Copy

More

• • 0:15:09

Screenshot for Turkey! Time to Strike

く くくくく... 首を取る!?

  • EN
    C-C-C-C-C-Cut off his head?
  • ES
    ¿Cortarle la cabeza?

Save

Copy

More

• • 0:02:59

Screenshot for Hajime no Ippo: The Fighting!

く... 首をねじって...

  • EN
    He twists his neck.
  • ES
    Se movió con el golpe

Save

Copy

More

• • 0:06:14

Screenshot for Akudama Drive

首にかけないほうがいいかも 首 飛ばされちゃうし

  • EN
    Just don't hang it around your neck! You might lose it!
  • ES
    ¡Solo no te lo cuelgues del cuello, podrías perderlo!

Save

Copy

More

• • 0:10:15

Screenshot for KONOSUBA -God's blessing on this wonderful world!

く... 首ちょんぱ?

  • EN
    B-Beheaded?!
  • ES
    ¡¿Me decapitó?!

Save

Copy

More

• • 0:18:52

Screenshot for How Heavy Are the Dumbbells You Lift?

シルバーマンジム 首括町支部所属-

  • EN
    Silverman Gym, Kubikukuri-cho branch.
  • ES
    Gimnasio Silverman, sede Kubikukuri-cho.

Save

Copy

More

• • 0:10:19

Screenshot for SPY x FAMILY

あんたは どうせ クビだろうからー

  • EN
    You're gonna be fired anyway,
  • ES
    A ti te pondrán de patitas en la calle, ¿no?

Save

Copy

More

• • 0:10:19

Screenshot for Ascendance of a Bookworm Part 2

くっ... こんなヤツ クビにしろ!

  • EN
    Just fire this idiot already!
  • ES
    ¡Despide a este imbécil!

Save

Copy

More

• • 0:03:58

Screenshot for ONE PIECE

さ... 3000万ベリーの賞金首!

  • EN
    H-He's worth 30 million Berries!
  • ES
    ¡S-su recompensa es de 30 millones de berris!

Save

Copy

More

• • 0:12:48

Screenshot for The Quintessential Quintuplets 2

まさか クビ!?

  • EN
    No... Are you firing me?
  • ES
    ¿Acaso... estoy despedido?

Save

Copy

More

• • 0:12:41

Screenshot for Anohana: The Flower We Saw That Day

首 パーッチン!

  • EN
    And your neck goes...snap!
  • ES
    Que le corten la cabeza.

Save

Copy

More

• • 0:11:34

Screenshot for I Cannot Reach You

首 グキッていった! ごめん!

  • EN
    My neck just cracked!
  • ES
    ¡Me rompiste el cuello!

Save

Copy

More

• • 0:05:24

Screenshot for Scott Pilgrim Takes Off

お前クビ! はー!

  • EN
    You're fired! -No!
  • ES
    ¡Despedido! - ¡No!

Save

Copy

More

• • 0:19:29