• All83
  • Anime81
  • Live Action2

Screenshot for Recovery of an MMO Junkie

ん? あ... 電池切れ...

  • EN
    My battery died...
  • ES
    Mi batería.

Save

Copy

More

• • 0:17:29

Screenshot for Dr. STONE

あれ? マンガン電池?

  • EN
    Huh? Zinc-carbon batteries?
  • ES
    ¿Eh? ¿Baterías de zinc-carbono?

Save

Copy

More

• • 0:18:18

Screenshot for Tengoku Daimakyo

1番... 電池を落とした...

  • EN
    One. I dropped the battery.
  • ES
    Primera, se me ha caído la batería.

Save

Copy

More

• • 0:07:27

Screenshot for Dr. STONE: STONE WARS

電池さえ ありゃな...

  • EN
    If only I had a battery...
  • ES
    Si tuviera la batería...

Save

Copy

More

• • 0:09:22

Screenshot for ATRI -My Dear Moments-

ありがとう 電池は?

  • EN
    Thanks! Any batteries?
  • ES
    ¡Gracias! ¿Y trajiste pilas?

Save

Copy

More

• • 0:16:45

Screenshot for Dr. STONE: STONE WARS

やべえ 見つかる　せっかくの電池が...

  • EN
    Damn it, he's going to find out. He's going to find my battery!
  • ES
    Demonios. Encontrará la batería.

Save

Copy

More

• • 0:10:46

Screenshot for Summer Pockets

だ...大丈夫　電池交換するから

  • EN
    I-It's okay. I have spare batteries.
  • ES
    Tranquilo, tengo pilas de repuesto.

Save

Copy

More

• • 0:17:25

Screenshot for Turkey! Time to Strike

いいって マジ電池の無駄遣い!

  • EN
    I don't care. But you're totally wasting my battery!
  • ES
    Eso me da lo mismo. Estás desperdiciando la batería.

Save

Copy

More

• • 0:05:49

Screenshot for SSSS.DYNAZENON

うーん 電池死にそうっす

  • EN
    My battery's gonna die.
  • ES
    Se me está agotando la batería.

Save

Copy

More

• • 0:14:10

Screenshot for Summer Pockets

うーヤバい 電池切れそう

  • EN
    Crap, I'm gonna run out of battery.
  • ES
    Rayos, me voy a quedar sin batería.

Save

Copy

More

• • 0:04:42

Screenshot for Tengoku Daimakyo

この電池 充電できない?

  • EN
    Can you charge my battery?
  • ES
    ¿Me puedes cargar la batería?

Save

Copy

More

• • 0:09:54

Screenshot for The Disastrous Life of Saiki K.

あ やばい 電池切れた えー

  • EN
    Oh, no. The battery ran out.
  • ES
    Oh no, se acabó la batería.

Save

Copy

More

• • 0:05:58

Screenshot for Tengoku Daimakyo

ああ 電池持ってく?

  • EN
    Oh, the batteries. Want to take them?
  • ES
    ¿Nos llevamos las baterías?

Save

Copy

More

• • 0:10:30

Screenshot for Girls Band Cry

ごめん 電池ないから

  • EN
    Sorry, my battery's low.
  • ES
    Perdón, me queda poca batería.

Save

Copy

More

• • 0:06:27

Screenshot for LAID-BACK CAMP SEASON2

電池が残り9パーって...

  • EN
    My battery's down to 9%?
  • ES
    ¿Solo me queda un 9 %?

Save

Copy

More

• • 0:06:32

Screenshot for Girls Band Cry

ごめん 電池切れちゃってて

  • EN
    Sorry, my battery died earlier.
  • ES
    Perdón, me había quedado sin batería.

Save

Copy

More

• • 0:06:09

Screenshot for Dr. STONE: STONE WARS

電池のプラスとマイナス直結で...

  • EN
    Hook the positive and negative of the battery together...
  • ES
    Solo debo conectar el positivo y el negativo.

Save

Copy

More

• • 0:10:14

Screenshot for Turkey! Time to Strike

無事じゃないし　スマホの電池...

  • EN
    My phone battery isn't okay at all.
  • ES
    La batería del celular es la que no está bien.

Save

Copy

More

• • 0:20:25

Screenshot for Turkey! Time to Strike

あっ ダーメ! 電池なくなっちゃうし もう!

  • EN
    I said no! The battery will run out!
  • ES
    ¡No! ¡Se le acabará la batería!

Save

Copy

More

• • 0:09:58

Screenshot for The Disastrous Life of Saiki K.

マンガン電池はいらないから引け!

  • EN
    I don't need batteries. Keep them!
  • ES
    No necesito pilas. Quédatelas

Save

Copy

More

• • 0:15:46

Screenshot for ATRI -My Dear Moments-

豆電球にモーター 風車 乾電池

  • EN
    Mini lightbulbs, a motor, a pinwheel, and a battery.
  • ES
    Una bombilla, un motor, un molinete, una batería...

Save

Copy

More

• • 0:20:17

Screenshot for LAID-BACK CAMP SEASON2

私の もう電池 切れてる

  • EN
    Mine's completely dead already.
  • ES
    A mí también me queda poca batería.

Save

Copy

More

• • 0:06:43

Screenshot for Dr. STONE: STONE WARS

やっべえ なんで電池が?

  • EN
    Holy crap! How do I have a battery?
  • ES
    ¿Qué hace la batería aquí?

Save

Copy

More

• • 0:09:57

Screenshot for ATRI -My Dear Moments-

そっか 電池がなかったら

  • EN
    I see. If we don't have batteries,
  • ES
    Claro, sin una batería

Save

Copy

More

• • 0:16:24

Screenshot for Junjo Romantica 2

やっべ 電池切れそう

  • EN
    Oh crap! Battery's about to run out.
  • ES
    Mierda, mi batería está a punto de agotarse.

Save

Copy

More

• • 0:04:54

Screenshot for Dr. STONE

あっという間にマンガン電池

  • EN
    Look at that, a zinc-carbon battery.
  • ES
    Una batería de zinc-carbono.

Save

Copy

More

• • 0:18:47

Screenshot for Dr. STONE

あっという間にマンガン電池

  • EN
    Look at that, a zinc-carbon battery.
  • ES
    Una batería de zinc-carbono.

Save

Copy

More

• • 0:18:49

Screenshot for Ruri Rocks

鉱石ラジオに電池は不要です

  • EN
    Crystal radios don't require batteries.
  • ES
    Las radios de galena no necesitan pilas.

Save

Copy

More

• • 0:03:58

Screenshot for ODDTAXI

でも 電池はそのうち切れる

  • EN
    But a phone would run out of battery eventually.
  • ES
    Pero se quedaría sin batería.

Save

Copy

More

• • 0:11:54

Screenshot for Ruri Rocks

電池... は どこに入れるんですか?

  • EN
    But where do you put the batteries?
  • ES
    ¿Y dónde se ponen las pilas?

Save

Copy

More

• • 0:03:52