• All5
  • Anime1
  • Live Action4

Screenshot for Extremely Inappropriate!

まあまあ まあまあ まあまあ 安森先生　阪神ファンでしょ?

  • EN
    Now, Mr. Yasumori, you're a Hanshin fan, aren't you?
  • ES
    Bueno, Yasumori, eres fan de los Hanshin, ¿no?

Save

Copy

More

• • 0:17:45

Screenshot for Nichijou - My Ordinary Life

阪神は負けるし

  • EN
    Hanshin lost...
  • ES
    Hanshin perdió...

Save

Copy

More

• • 0:09:19

Screenshot for Extremely Inappropriate!

阪神・淡路の年に 母が死んじゃったんですね

  • EN
    My mother passed away in the year of the Great Hanshin earthquake.
  • ES
    Mi madre murió el año del gran terremoto de Hanshin.

Save

Copy

More

• • 0:06:14

Screenshot for Extremely Inappropriate!

阪神・淡路の年に 母が死んじゃったんですね

  • EN
    My mother passed away in the year of the Great Hanshin earthquake.
  • ES
    Mi madre murió el año del gran terremoto de Hanshin.

Save

Copy

More

• • 0:40:56

Screenshot for The Makanai: Cooking for the Maiko House

‎そんな阪神の藤川球児みたいな ‎直球の質問 投げてよこして...

  • EN
    You threw that question at me like a fastball pitched by Hanshin's Kyuji Fujikawa.
  • ES
    ¿Por qué lanzas preguntas directas como Kyuji Fujikawa, de los Hanshin Tigers?

Save

Copy

More

• • 0:14:59

You've reached the end!