• All7
  • Anime5
  • Live Action2

Screenshot for The Rising of the Shield Hero

致し方のないことです

  • EN
    It has to be done.
  • ES
    No se puede evitar.

Save

Copy

More

• • 0:06:54

Screenshot for Sword Art Online

こうなっては致し方ない

  • EN
    Very well, then...
  • ES
    Muy bien entonces.

Save

Copy

More

• • 0:06:32

Screenshot for The Angel Next Door Spoils Me Rotten

致し方なくね

  • EN
    Yes, we don't have a choice.
  • ES
    Sí, no nos queda otra.

Save

Copy

More

• • 0:17:55

Screenshot for Tower of God

\"姫の反逆を受け 致し方なく対処した\"と

  • EN
    A princess committed treason against me, and I was forced to deal with her.
  • ES
    Uma princesa cometeu traição contra mim e eu fui forçado a lidar com ela.

Save

Copy

More

• • 0:06:46

Screenshot for The Angel Next Door Spoils Me Rotten

入りますけど 致し方ないので 許してくださいね

  • EN
    I'm coming in. I hope you'll excuse me, but there's no other way.
  • ES
    Voy a entrar. Espero que lo entiendas, no hay otra opción.

Save

Copy

More

• • 0:04:57

Screenshot for Jin (Final)

これはもう いたしかたないと思い

  • EN
    I thought it was inevitable,
  • ES
    Pensé que era inevitable,

Save

Copy

More

• • 1:32:32

Screenshot for Terrace House: Tokyo 2019-2020

いたしかたないんですけどね 花がいない時にも　福岡に行ってる時にも-

  • EN
    Matters of the heart can't be helped. Then, when Hana was away for a match in Fukuoka,
  • ES
    Las cosas del corazón son así. Cuando Hana estaba en un combate en Fukuoka,

Save

Copy

More

• • 0:01:08

You've reached the end!