• All401
  • Anime394
  • Live Action7

Screenshot for Kaiju No. 8

とにかく背中だ 背中を狙え!

  • EN
    Just hit the back, got it? The back!
  • ES
    Por lo pronto, dispárenles a sus espaldas.

Save

Copy

More

• • 0:08:34

Screenshot for How Heavy Are the Dumbbells You Lift?

はい 〝背中の アイソメトリックス 〞

  • EN
    Now for some back isometrics!
  • ES
    A trabajar la espalda.

Save

Copy

More

• • 0:11:35

Screenshot for How Heavy Are the Dumbbells You Lift?

背中 骨盤 ハムストリングス

  • EN
    Back, pelvis, hamstrings...
  • ES
    Espalda, pelvis, isquiotibiales.

Save

Copy

More

• • 0:20:02

Screenshot for JoJo's Bizarre Adventure: Diamond is Unbreakable

背中なんだ 僕の背中に取りついている

  • EN
    On my back. My back has been possessed!
  • ES
    En mi espalda. Poseyó mi espalda.

Save

Copy

More

• • 0:00:26

Screenshot for JoJo's Bizarre Adventure: Diamond is Unbreakable

背中? ああ...

  • EN
    Your back?
  • ES
    ¿Tu espalda?

Save

Copy

More

• • 0:00:29

Screenshot for Bunny Drop

大吉 背中 でけえ。

  • EN
    Your back is huge, Daikichi!
  • ES
    Daikichi, atrás. Grande.

Save

Copy

More

• • 0:14:05

Screenshot for WITCH WATCH

そして ゆっくり背中をなでる

  • EN
    And then, you slowly pet the back.
  • ES
    Luego le acarician la espalda despacio.

Save

Copy

More

• • 0:21:00

Screenshot for Mieruko-chan

せ... 背中流してあげる

  • EN
    I-I'll wash your back.
  • ES
    T-Te lavaré la espalda.

Save

Copy

More

• • 0:15:57

Screenshot for Rent-a-Girlfriend Season 3

日焼け止め 背中に。えっ!

  • EN
    Put sunscreen on my back.
  • ES
    Ponme protector solar en la espalda.

Save

Copy

More

• • 0:05:07

Screenshot for JoJo's Bizarre Adventure: Diamond is Unbreakable

立派な背中じゃあ...

  • EN
    His back is perfectly normal...
  • ES
    Una espalda normal...

Save

Copy

More

• • 0:00:58

Screenshot for Terrace House: Tokyo 2019-2020

足元 背中から ドン!

  • EN
    We'll definitely get to see them. -A pan from foot to back.
  • ES
    Seguro que los vemos. - De los pies hasta la espalda.

Save

Copy

More

• • 0:40:39

Screenshot for Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba

背中側... 甘い 奇妙なにおい!

  • EN
    There's this strange, sweet scent coming from his back!
  • ES
    Percibo un olor dulce y extraño en su espalda.

Save

Copy

More

• • 0:17:15

Screenshot for ONIMAI: I'm Now Your Sister!

よーし まひろん 背中 流すぞー!

  • EN
    Come on, Mahiron! I can wash your back for you!
  • ES
    ¡Muy bien, Mahiron! ¡Yo te lavaré la espalda!

Save

Copy

More

• • 0:06:54

Screenshot for How Heavy Are the Dumbbells You Lift?

そうね 背中のトレーニングなら...

  • EN
    That's right, if we want to train those...
  • ES
    Correcto, si los quisieras ejercitar...

Save

Copy

More

• • 0:04:29

Screenshot for JoJo's Bizarre Adventure: Diamond is Unbreakable

背中にいる幽波紋 一体 どんな...

  • EN
    That Stand on your back! Just what kind of...
  • ES
    El Stand en tu espalda, ¿de qué tipo...?

Save

Copy

More

• • 0:11:41

Screenshot for Please Put Them On, Takamine-san

せ...背中だけって約束でしょう

  • EN
    We agreed that you'd only wash my back!
  • ES
    ¡Dijimos que solo sería la espalda!

Save

Copy

More

• • 0:11:26

Screenshot for JoJo's Bizarre Adventure: Stardust Crusaders

おい 承太郎　背中が かゆいなあ

  • EN
    Hey, Jotaro. My back itches.
  • ES
    Jotaro, me pica la espalda.

Save

Copy

More

• • 0:01:53

Screenshot for My Teen Romantic Comedy SNAFU Climax!

背中 おなか　どっちもどっちも

  • EN
    On your back? Or your stomach? Either one!
  • ES
    ¿Espalda o barriga? -En las dos. La espalda, la espalda.

Save

Copy

More

• • 0:03:15

Screenshot for Nichijou - My Ordinary Life

その 背中の...

  • EN
    Um, it's that thing on your back...
  • ES
    Esa cosa en tu espalda.

Save

Copy

More

• • 0:10:09

Screenshot for Nichijou - My Ordinary Life

背中のネジ 取ってください!

  • EN
    Please take the key off my back!
  • ES
    Por favor, quita la llave de cuerda de mi espalda.

Save

Copy

More

• • 0:21:33

Screenshot for Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba

とりあえず 刀は背中に隠そう

  • EN
    Let's hide our swords on our backs for now.
  • ES
    Escondamos las espadas en la espalda.

Save

Copy

More

• • 0:19:37

Screenshot for Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation Cour 2

はい。背中は任せてください。

  • EN
    Don't worry. I'll watch your back.
  • ES
    Tranquilo. Te cubriré las espaldas.

Save

Copy

More

• • 0:00:44

Screenshot for Akebi’s Sailor Uniform

背中の斑点が とってもきれい

  • EN
    The speckles on its back are so pretty.
  • ES
    Las manchas de su espalda son hermosas.

Save

Copy

More

• • 0:14:11

Screenshot for Nisekoi

それに背中がすげーあったかい

  • EN
    Plus, my back feels really warm!
  • ES
    Y siento caliente mi espalda.

Save

Copy

More

• • 0:15:52

Screenshot for The Shiunji Family Children

ちょっと背中 貸して

  • EN
    Let me borrow your back for a bit.
  • ES
    Préstame tu espalda.

Save

Copy

More

• • 0:08:18

Screenshot for How Heavy Are the Dumbbells You Lift?

背中の筋肉　そして 下半身

NSFW
  • EN
    back muscles, and lower body.
  • ES
    los músculos de la espalda y el tren inferior.

Save

Copy

More

• • 0:04:27

Screenshot for LOOK BACK

背中の服に サイン下さい!

  • EN
    Please sign the back of my jacket!
  • ES
    Por favor, firme la espalda de mi chaqueta.

Save

Copy

More

• • 0:18:38

Screenshot for ONE PIECE

武器なら 背中にしょってる

  • EN
    His weapon is on his back...
  • ES
    Su arma está en su espalda.

Save

Copy

More

• • 0:07:43

Screenshot for Hajime no Ippo: The Fighting!

一回り 背中が大きなっとる

  • EN
    His back is a size bigger.
  • ES
    La espalda le creció una talla completa.

Save

Copy

More

• • 0:07:00

Screenshot for Fullmetal Alchemist: Brotherhood

背中ががら空きですよ 大佐

  • EN
    Colonel, your back is wide open.
  • ES
    Tiene la espalda descubierta, coronel.

Save

Copy

More

• • 0:15:32