• All3008
  • Anime2825
  • Live Action183

Screenshot for Rent-a-Girlfriend Season 2

早く終われ 早く終われ 早く終われ 早く終われ

  • EN
    Please end already!
  • ES
    ¡Parad de una vez! ¡Parad de una vez!

Save

Copy

More

• • 0:11:58

Screenshot for Re:ZERO -Starting Life in Another World-

終わ... 終わり... 終わら... 終わらない...

  • EN
    I... will not... I won't... let it end...
  • ES
    No dejaré que termine.

Save

Copy

More

• • 0:39:06

Screenshot for Bloom Into You

フゥ... 終わった 終わった

  • EN
    We're finally done...
  • ES
    Por fin he terminado...

Save

Copy

More

• • 0:05:33

Screenshot for How Heavy Are the Dumbbells You Lift?

いやあ 終わった 終わった

  • EN
    Ahh, the school day's finally over.
  • ES
    Vaya, el día de escuela al fin terminó.

Save

Copy

More

• • 0:20:17

Screenshot for T・P BON

わーい 終わった 終わった

  • EN
    Yay! We're already done!
  • ES
    ¡Bien! ¡Ya terminamos!

Save

Copy

More

• • 0:11:53

Screenshot for Kakegurui

あー 終わった 終わった!

  • EN
    We're finally done.
  • ES
    Se acabó.

Save

Copy

More

• • 0:19:46

Screenshot for 16bit Sensation: Another Layer

終わった 終わったー。さっ 帰るか。

  • EN
    Done for the day! Let's get out of here.
  • ES
    Ya está bien por hoy. Vámonos.

Save

Copy

More

• • 0:03:45

Screenshot for Girls Band Cry

終わったら 終わっちゃうんですよ

  • EN
    If you stop, it all ends!
  • ES
    ¡Si paras, se acabará todo!

Save

Copy

More

• • 0:21:19

Screenshot for Akiba Maid War

終わった 全部終わりました

  • EN
    Done, we are so done.
  • ES
    Pues nada, aquí nos despedimos.

Save

Copy

More

• • 0:08:46

Screenshot for ReLIFE

実験が終わればー　この生活も終わる

  • EN
    When the experiment ends, so will this life.
  • ES
    Cuando acabe el experimento, esta vida acabará.

Save

Copy

More

• • 0:12:11

Screenshot for The Angel Next Door Spoils Me Rotten

あー 終わった 終わった ムズすぎー

  • EN
    It's over, it's over! Oh, man... That was too hard!
  • ES
    ¡Se ha acabado! -Tío... -¡Ha sido muy difícil!

Save

Copy

More

• • 0:12:31

Screenshot for Nekomonogatari Black

既に終わりすぎるほどに 終わっている!

  • EN
    is completely done for!
  • ES
    ¡está jodida del todo!

Save

Copy

More

• • 0:03:19

Screenshot for Recovery of an MMO Junkie

終わった... ネトゲ生活終わったで コレ

  • EN
    I'm done for. My online life is totally over.
  • ES
    Es el fin. Mi vida en Internet se acabó.

Save

Copy

More

• • 0:06:59

Screenshot for Fate/Zero

終わらぬ連鎖を終わらせる

  • EN
    I will end this ceaseless cycle.
  • ES
    Romperé este ciclo interminable.

Save

Copy

More

• • 0:21:10

Screenshot for Bottom-Tier Character Tomozaki

この演説が終わり 集会も終わったころ

  • EN
    I can already hear those teachers talking amongst themselves
  • ES
    ya me imagino lo que van a comentar

Save

Copy

More

• • 0:04:43

Screenshot for Uncle from Another World

あーっ 終わった おじさん もう終わったよ

  • EN
    You are finished! Uncle, you are so done!
  • ES
    ¡Estás acabado! ¡Tío, estás acabado!

Save

Copy

More

• • 0:11:48

Screenshot for Secrets of the Silent Witch

え? おわっ...　ぐっ...

  • EN
    Huh?
  • ES
    ¿Qué? Oh, no...　Dios...

Save

Copy

More

• • 0:03:10

Screenshot for PLUTO

\"この世は... 終わる\"

  • EN
    shall end the world.\"
  • ES
    destruirá el mundo\".

Save

Copy

More

• • 0:03:26

Screenshot for TONIKAWA: Over The Moon For You

終わった 終わった

  • EN
    Whew, finally done!
  • ES
    ¡Por fin he acabado!

Save

Copy

More

• • 0:02:50

Screenshot for The Apothecary Diaries

終わった 終わった

  • EN
    Done and done.
  • ES
    Problema resuelto.

Save

Copy

More

• • 0:18:32

Screenshot for Hajime no Ippo: The Fighting!

試合? おう... おわっ!

  • EN
    A round? -Yeah-
  • ES
    ¿A pelear? - ¡Sí!

Save

Copy

More

• • 0:05:44

Screenshot for Nichijou - My Ordinary Life

終わったのよ すべてが終わったのよ

  • EN
    It's over! It's all over now!
  • ES
    Se acabó. Por fin se acabó.

Save

Copy

More

• • 0:00:28

Screenshot for Scott Pilgrim Takes Off

撮影が終われば 俺らの関係も終わる

  • EN
    When the movie ends, so does the relationship.
  • ES
    Cuando el rodaje llegue a su fin, la relación también.

Save

Copy

More

• • 0:12:37

Screenshot for Higurashi: When They Cry - GOU

早く行かないと 終わっちゃうよ 終わっちゃうよ

  • EN
    You should go now, or it'll be over, all over!
  • ES
    ¡Tienes que ir ahora o se terminará!

Save

Copy

More

• • 0:12:07

Screenshot for Hajime no Ippo: The Fighting!

いやあ 終わった 終わった　キツい合宿だったぜ

  • EN
    Well, that's over. Boy, this training camp was tough.
  • ES
    ¡Por fin se acabó! El campamento no estuvo nada fácil.

Save

Copy

More

• • 0:20:41

Screenshot for SHIROBAKO

はあー 疲れた　うんしょっと 終わった 終わった

  • EN
    Phew, I'm so tired. But now it's finally over.
  • ES
    ¡Estoy exhausta! Por fin terminamos.

Save

Copy

More

• • 0:16:19

Screenshot for SHIROBAKO

終わったー!　終わってません　むしろ これからです

  • EN
    We're done! We're not done. We've only just begun.
  • ES
    Hemos acabado... ¡En absoluto! ¡Solo hemos comenzado!

Save

Copy

More

• • 0:20:09

Screenshot for Vinland Saga

ラグナ... おわっ!

  • EN
    Ragnar!
  • ES
    Ragnar...

Save

Copy

More

• • 0:15:30

Screenshot for ONE PIECE

おわっ イデデデ...

  • EN
    Oww! Oww!
  • ES
    Oh, vaya. Idée Dée...

Save

Copy

More

• • 0:13:23

Screenshot for Delicious in Dungeon

終わった... ハア...

  • EN
    It's over.
  • ES
    Se acabó.

Save

Copy

More

• • 0:21:01