• All1221
  • Anime1164
  • Live Action57

Screenshot for Lycoris Recoil

あー うっせえ 終わり終わり!

  • EN
    Oh, shut up. I'm done with that.
  • ES
    Cállate. Ya paso de eso.

Save

Copy

More

• • 0:07:21

Screenshot for Chainsaw Man

ん... はい 終わり! 終わりじゃ!

  • EN
    There, done! All done!
  • ES
    ¡Listo! ¡Hasta aquí llegaste! ¡Se acabó!

Save

Copy

More

• • 0:01:06

Screenshot for Skip and Loafer

休憩する?　終わり 終わり

  • EN
    I am done done.
  • ES
    ¿Quieren descansar? -Yo aquí acabo.

Save

Copy

More

• • 0:12:46

Screenshot for The Disastrous Life of Saiki K.

最低だな 斉木... おわり おわり

  • EN
    It's over. -I swear, that guy sucks.
  • ES
    Se acabó. - Qué malo.

Save

Copy

More

• • 0:07:08

Screenshot for Pseudo Harem

もういいだろ? はい 終わり 終わり!

  • EN
    All right, show's over! Everybody go home!
  • ES
    Oigan, se acabó el espectáculo. Váyanse todos a casa.

Save

Copy

More

• • 0:22:13

Screenshot for Clevatess

終わりだ! 戦争は終わりだ!

  • EN
    It's over! The war is over!
  • ES
    ¡Se acabó! ¡La guerra llegó a su fin!

Save

Copy

More

• • 0:14:42

Screenshot for Kakegurui

ゲームは終わり　お前も終わりだ

  • EN
    The game is over. And so is your life.
  • ES
    El juego se acabó y tú también estás acabada.

Save

Copy

More

• • 0:15:51

Screenshot for Gurren Lagann

それで終わりだ - それで終わりです

  • EN
    And that will be the end of it.
  • ES
    Y ese será el final de todo.

Save

Copy

More

• • 0:14:39

Screenshot for Kakegurui

ゲームは終わり　ダウン!　お前も 終わりだ

  • EN
    The game is over. Down! And so is your life.
  • ES
    Terminó el juego... Y tú también estás acabada. EPISODIO 10 L A MUJER QUE ELIGE

Save

Copy

More

• • 0:24:15

Screenshot for Terrace House: Tokyo 2019-2020

もう終わりだね もう終わりですよ

  • EN
    Where do you go from there? -That's it.
  • ES
    ¿Cómo sigues? - Exacto.

Save

Copy

More

• • 0:44:27

Screenshot for Zom 100: Bucket List of the Dead

終わりよ 世界の終わりだわ

  • EN
    It's over. It's the end of the world.
  • ES
    Se acabó. ¡Es el fin del mundo!

Save

Copy

More

• • 0:06:00

Screenshot for Bungo Stray Dogs

もう終わりだ 終わりだよね

  • EN
    It's finished. It's over, isn't it?
  • ES
    Se acabó. Se acabó. Se acabó.

Save

Copy

More

• • 0:14:12

Screenshot for Sonny Boy

世界の... 終わり...

  • EN
    The end of the world?
  • ES
    ¿El fin del Mundo?

Save

Copy

More

• • 0:08:28

Screenshot for Naruto

ハァ... 朝練 終わり!

  • EN
    Morning training is over!
  • ES
    Entrenamiento matutino acabado.

Save

Copy

More

• • 0:03:03

Screenshot for Blue Box

終わり 終わり

  • EN
    I'm done.
  • ES
    No seguiré.

Save

Copy

More

• • 0:09:18

Screenshot for Urusei Yatsura (2022)

終わり! ぜえ ぜえ ぜえ...

  • EN
    Vote for me!
  • ES
    ¡Voten por mí!

Save

Copy

More

• • 0:07:38

Screenshot for Ranma1/2 (2024) Season 2

‎よーし! ‎ラブシーン終わり!

  • EN
    All right, now the love scene's over.
  • ES
    Ahora que ya hicimos la escena de amor,

Save

Copy

More

• • 0:16:07

Screenshot for The Shiunji Family Children

え? もうトレーニング終わり?

  • EN
    Huh? Done with the gym?
  • ES
    ¿Ya acabaste de ejercitarte?

Save

Copy

More

• • 0:08:42

Screenshot for Solo Leveling Season 2 -Arise from the Shadow-

デイリークエスト 終わり

  • EN
    That's today's daily quest done.
  • ES
    Misión diaria completada.

Save

Copy

More

• • 0:20:29

Screenshot for Skip and Loafer

はい 終わり! 解散 解散!

  • EN
    Okay, show's over! Everyone go home!
  • ES
    ¡Fin! ¡Aquí se rompió una taza y todos para su casa!

Save

Copy

More

• • 0:11:35

Screenshot for See You Tomorrow at the Food Court

ない! 信じない! 終わり!

  • EN
    Nope! I don't believe it! Conversation over!
  • ES
    Y... -¡No! ¡No me engañarán!

Save

Copy

More

• • 0:17:13

Screenshot for Kizumonogatari Part 1: Tekketsu

まあそれでも 済んだは済んだ 終わりは終わり

  • EN
    It's still over. What's ended has ended.
  • ES
    Sea como sea, lo hecho, hecho está.

Save

Copy

More

• • 0:06:53

Screenshot for Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation

え? なに? もう終わり?

  • EN
    Huh? What? It's over already?
  • ES
    ¿Qué? ¿Ya han terminado?

Save

Copy

More

• • 0:18:42

Screenshot for Sword Art Online

もう... 終わりにしよう

  • EN
    Well, let's stop here.
  • ES
    Sí, detengámonos.

Save

Copy

More

• • 0:07:48

Screenshot for Skip and Loafer

じゃあ 期末テスト終わり?

  • EN
    After finals, maybe?
  • ES
    ¿Después de los exámenes de fin de curso?

Save

Copy

More

• • 0:18:57

Screenshot for Pseudo Harem

夏休みのレポート 終わり!

  • EN
    And that wraps up my reports for summer vacation!
  • ES
    ¡Se acabaron los trabajos de las vacaciones!

Save

Copy

More

• • 0:10:55

Screenshot for ONE PIECE

今度こそ... 終わりだ!

  • EN
    This is gonna end it... for sure!
  • ES
    ¡Esta vez sí! ¡Acabaré contigo!

Save

Copy

More

• • 0:10:46

Screenshot for ONE PIECE

今度こそ... 終わりだ!

  • EN
    This is gonna end it... for sure!
  • ES
    ¡Esta vez sí! ¡Acabaré contigo!

Save

Copy

More

• • 0:02:21

Screenshot for DARLING in the FRANXX

はい 終わり いてて...

  • EN
    There. All done. Ow...
  • ES
    Bien. Listo. Ay...

Save

Copy

More

• • 0:21:18

Screenshot for Cells at Work!!

来た... 終わりだ!　ハッ...

  • EN
    The end is here!
  • ES
    ¡Es el fin!

Save

Copy

More

• • 0:10:41