• All523
  • Anime504
  • Live Action19

Screenshot for This Monster Wants to Eat Me

フッ... なるほど 納得です

  • EN
    I do believe I understand.
  • ES
    Creo que lo comprendo.

Save

Copy

More

• • 0:12:55

Screenshot for There's No Freaking Way I'll Be Your Lover! Unless…

なっ... 納得いかないーっ!

  • EN
    This makes no sense!
  • ES
    ¡No estoy de acuerdo!

Save

Copy

More

• • 0:13:53

Screenshot for Hajime no Ippo: The Fighting!

こんな判定 納得できない　撤回要求だ 納得できない 撤回!

  • EN
    This judgment is unacceptable! I demand it be retracted! It's unacceptable! Retract it!
  • ES
    No puedo aceptar la decisión. Retráctense. Esto es inaceptable.

Save

Copy

More

• • 0:12:44

Screenshot for The Shiunji Family Children

うーん... ダメ 納得いかない!

  • EN
    No! I still can't let it slide!
  • ES
    ¡No! ¡No puedo ignorarlo!

Save

Copy

More

• • 0:04:18

Screenshot for Terrace House: Tokyo 2019-2020

納得いかない うるせー!

  • EN
    Tell me. I'm unconvinced. -Hilarious.
  • ES
    Dímelo, que no me convences. - Qué risa.

Save

Copy

More

• • 0:20:35

Screenshot for Saga of Tanya the Evil

な... 納得できません!

  • EN
    I... I refuse to accept this!
  • ES
    ¡No puedo aceptarlo!

Save

Copy

More

• • 0:08:32

Screenshot for Yu Yu Hakusho: Ghostfiles

うーん いまいち納得できん

  • EN
    I'm still not convinced...
  • ES
    Bueno, no estoy del todo convencido.

Save

Copy

More

• • 0:21:07

Screenshot for My Dress-Up Darling Season 2

納得... できなかったら帰ります

  • EN
    If... I'm not happy with it, I'm going home.
  • ES
    Entiendo. Si no me convence, me iré.

Save

Copy

More

• • 0:06:23

Screenshot for The Wrong Way to Use Healing Magic

そんなので 納得できるわけ...

  • EN
    You can't expect me to acceptー
  • ES
    ¡No esperen que acept...!

Save

Copy

More

• • 0:09:56

Screenshot for Solo Leveling

なるほど この装備なら納得です

  • EN
    I see! Well, your equipment explains your survival.
  • ES
    Ya veo. Ese equipo lo explica.

Save

Copy

More

• • 0:21:06

Screenshot for Rent-a-Girlfriend Season 3

全員が納得いくと! んっ...

  • EN
    Do you really think everyone accepts that as it is?!
  • ES
    ¿Crees que todos son así?

Save

Copy

More

• • 0:21:40

Screenshot for The Shiunji Family Children

ああーっ もう 納得いかない!

  • EN
    Gah! I just can't with this!
  • ES
    ¡Rayos, no soporto esta situación!

Save

Copy

More

• • 0:04:40

Screenshot for Death Note

納得いくまで調べろ 相沢

  • EN
    Search as much as you like, Aizawa.
  • ES
    Busca todo lo que quieras, Aizawa.

Save

Copy

More

• • 0:16:21

Screenshot for Ranma ½

納得のいく説明! ねっ!

  • EN
    This better be good!
  • ES
    Que esa sea tu menor preocupación.

Save

Copy

More

• • 0:07:33

Screenshot for Bakemonogatari

かっ 勝手に納得するな!

  • EN
    S-Stop praising me for everything I do!
  • ES
    ¡Deja de tirarme fichas!

Save

Copy

More

• • 0:07:13

Screenshot for The Disastrous Life of Saiki K.

ご納得いかなければ...

  • EN
    If I don't get my money's worth,
  • ES
    Si no vale su precio,

Save

Copy

More

• • 0:03:11

Screenshot for I'm in Love with the Villainess

納得いきませんわ! クレア!

  • EN
    Claire.
  • ES
    Claire.

Save

Copy

More

• • 0:10:31

Screenshot for DAN DA DAN

いや 全然 納得できないっす

  • EN
    No, I'm not convinced at all.
  • ES
    No, no mucho para mí.

Save

Copy

More

• • 0:01:04

Screenshot for From Old Country Bumpkin to Master Swordsman

なるほど 非常に納得できます

  • EN
    I see... I hear you on that.
  • ES
    Sí, te entiendo perfectamente.

Save

Copy

More

• • 0:08:50

Screenshot for ONE PIECE

ビビも これで納得でしょう?

  • EN
    You're fine with that too, right, Vivi?
  • ES
    ¿Te parece bien, Vivi?

Save

Copy

More

• • 0:11:21

Screenshot for Bungo Stray Dogs

納得すれば大人しく帰るだろう

  • EN
    If we disprove him, he'll shut up and go home.
  • ES
    Si están convencidos, se irán tranquilamente.

Save

Copy

More

• • 0:11:55

Screenshot for Yu Yu Hakusho: Ghostfiles

いちいちうるさいね 納得しな

  • EN
    Stop pestering me and just accept it!
  • ES
    Estás siendo un grano en el culo.

Save

Copy

More

• • 0:15:21

Screenshot for Wandering Witch: The Journey of Elaina

なるほど、納得ですー

  • EN
    I see. That makes sense!
  • ES
    ¡Eso tiene sentido!

Save

Copy

More

• • 0:17:36

Screenshot for The Angel Next Door Spoils Me Rotten

くっ! 納得いかねえ

  • EN
    It still doesn't make sense.
  • ES
    Sigue siendo absurdo.

Save

Copy

More

• • 0:13:13

Screenshot for Orb: On the Movements of the Earth

‎さあ これで納得したろ?

  • EN
    Now then, that clears things up, right?
  • ES
    Bien, eso aclara las cosas, ¿no?

Save

Copy

More

• • 0:09:34

Screenshot for This Monster Wants to Eat Me

なるほど それなら納得だわ

  • EN
    Yes, that does explain it.
  • ES
    Sí, tiene que ser eso.

Save

Copy

More

• • 0:10:55

Screenshot for Hajime no Ippo: The Fighting!

納得いくまで やってやる!

  • EN
    I'm going to fight until I'm satisfied!
  • ES
    ¡Pelearé hasta quedar satisfecho!

Save

Copy

More

• • 0:21:58

Screenshot for Hajime no Ippo: The Fighting!

納得いくまで やってやる!

  • EN
    I'm going to fight until I'm satisfied!
  • ES
    ¡Pelearé hasta quedar satisfecho!

Save

Copy

More

• • 0:03:02

Screenshot for Sound! Euphonium

自分で納得できるくらい

  • EN
    Until I'm satisfied with myself.
  • ES
    Hasta quedar satisfecha conmigo misma.

Save

Copy

More

• • 0:12:36

Screenshot for Hajime no Ippo: The Fighting!

納得できねえか? え?

  • EN
    You always made things worse. -You're not convinced?
  • ES
    Tú me pediste ayuda. - Estás dudando.

Save

Copy

More

• • 0:04:19