• All1422
  • Anime1340
  • Live Action82

Screenshot for Re:ZERO -Starting Life in Another World- Season 2

笑うな 笑うな　笑うな!

  • EN
    Stop laughing! Stop laughing! Stop laughing!
  • ES
    No te rías. No te rías. ¡No te rías!

Save

Copy

More

• • 0:22:35

Screenshot for Terrace House: Tokyo 2019-2020

笑っちゃう 笑っちゃう ごめんね

  • EN
    Can't keep a straight face.
  • ES
    No me aguanto la risa.

Save

Copy

More

• • 0:39:56

Screenshot for 86 EIGHTY-SIX

はーい 笑って 笑ってー!

  • EN
    Everybody smile!
  • ES
    ¡Sonrían todos!

Save

Copy

More

• • 0:22:37

Screenshot for JoJo's Bizarre Adventure: Stardust Crusaders

笑え笑え ポルナレフ

  • EN
    Laugh, laugh, Polnareff!
  • ES
    ¡Ríete! ¡Ríete, Polnareff!

Save

Copy

More

• • 0:16:51

Screenshot for Spice and Wolf

そこまで笑うか　ったく　あー 笑った

  • EN
    You don't have to laugh so hard. Geez. It's hilarious!
  • ES
    No tienes que reírte tanto. Dios... -Ah... ¡eso fue muy gracioso!

Save

Copy

More

• • 0:12:54

Screenshot for The Angel Next Door Spoils Me Rotten

そ... その 笑うなら笑ってくださいね

  • EN
    U-Um, if you're going to laugh, go ahead and do it.
  • ES
    Si vas a reírte, adelante, hazlo ya.

Save

Copy

More

• • 0:10:28

Screenshot for WITCH WATCH

うっく... 笑っちゃ... 笑っちゃダメだ!

  • EN
    Come on, don't... Don't laugh!
  • ES
    Voy a reírme. No te rías.

Save

Copy

More

• • 0:12:15

Screenshot for HINAMATSURI

笑って ほら 笑ってー

  • EN
    Smile. Come on, smile.
  • ES
    Sonríe. Vamos, sonríe.

Save

Copy

More

• • 0:22:02

Screenshot for DARLING in the FRANXX

笑いたければ 笑えば?

  • EN
    Laugh at me if you must.
  • ES
    Ríete si quieres.

Save

Copy

More

• • 0:10:36

Screenshot for Tomo-chan Is a Girl!

笑いたきゃ 笑えよ

  • EN
    Go on and laugh if you want.
  • ES
    Puedes reírte si quieres.

Save

Copy

More

• • 0:06:24

Screenshot for The 100 Girlfriends Who Really, Really, Really, Really, REALLY Love You

笑った　ちょっと笑いすぎたかな

  • EN
    Man, I laughed so much! Maybe too much.
  • ES
    ¡Me reí un montón! Puede que demasiado.

Save

Copy

More

• • 0:11:43

Screenshot for The Dangers in My Heart

今 笑った? 笑ったよね?

  • EN
    Did you just smile? You did, didn't you?!
  • ES
    ¿Te estás riendo? Te reíste, ¿no?

Save

Copy

More

• • 0:05:12

Screenshot for Turkey! Time to Strike

くくくくく...　笑ってる...

  • EN
    He-he-he-he-he-he-he- he-he-he-he-he-he-he...
  • ES
    Se está riendo.

Save

Copy

More

• • 0:02:16

Screenshot for The Many Sides of Voice Actor Radio

そうね。笑いたければ笑えばいいわ。

  • EN
    Laugh if you want.
  • ES
    Así es. Ríete si quieres.

Save

Copy

More

• • 0:15:41

Screenshot for Re:ZERO -Starting Life in Another World-

笑えよ レム シケた面してないで　笑え

  • EN
    Laugh, Rem. Wipe off the sad face and laugh.
  • ES
    ríete, Rem. Olvida esa cara larga y ríe.

Save

Copy

More

• • 0:42:20

Screenshot for FLCL Progressive

笑えよ アハハハッ...

  • EN
    Just laugh.
  • ES
    Ríete.

Save

Copy

More

• • 0:12:27

Screenshot for Vinland Saga Season 2

笑いたくば 笑うがいい

  • EN
    Laugh at me all you want.
  • ES
    Ríanse todo lo que quieran.

Save

Copy

More

• • 0:23:45

Screenshot for Ranma ½

甘い男と 笑わば笑え!

  • EN
    Call me \"softie\" if you want!
  • ES
    ¡Llámame blando si quieres!

Save

Copy

More

• • 0:16:03

Screenshot for KONOSUBA -An Explosion on This Wonderful World!

あー 笑った 笑った

  • EN
    Oh, what a riot.
  • ES
    Qué manera de reír.

Save

Copy

More

• • 0:13:20

Screenshot for Yuri!!! on ICE

はーい 笑って笑って

  • EN
    Go on, smile.
  • ES
    Sonríe.

Save

Copy

More

• • 0:07:10

Screenshot for WITCH WATCH

笑うシーンでは下も笑ってる

  • EN
    For the funny scenes, the real face is laughing, too.
  • ES
    Al reírse, el de abajo hace lo mismo.

Save

Copy

More

• • 0:19:04

Screenshot for Terrace House: Tokyo 2019-2020

何で笑うの? 笑ってないよ

  • EN
    What's so funny? -I wasn't laughing.
  • ES
    ¿Dónde está la gracia? - No me reía.

Save

Copy

More

• • 0:36:31

Screenshot for Oreimo

笑いたきゃ 笑えば

  • EN
    Go ahead and laugh at me!
  • ES
    Ríete si quieres.

Save

Copy

More

• • 0:19:28

Screenshot for Vinland Saga Season 2

笑いたきゃ笑えよ

  • EN
    Laugh if you want to.
  • ES
    Ríanse si quieren.

Save

Copy

More

• • 0:12:35

Screenshot for Alice in Borderland

おい 笑え 笑え

  • EN
    Here! -Smile!
  • ES
    ¡Aquí! - ¡Sonríe!

Save

Copy

More

• • 0:09:45

Screenshot for Summer Pockets

蒼ちゃんが笑えないと 私も笑えない

  • EN
    I can't smile when Ao-chan can't.
  • ES
    No puedo sonreír si Ao no sonríe.

Save

Copy

More

• • 0:19:55

Screenshot for ODDTAXI

それで笑えるんか? ほんまに笑えるんか?

  • EN
    You think that makes people laugh? I mean really laugh?
  • ES
    ¿Y se ganan risas de las auténticas?

Save

Copy

More

• • 0:13:29

Screenshot for Mieruko-chan

ほら 撮るよ え...　笑って笑って はいチーズ

  • EN
    Okay, here we go! -Huh? Smile, now! Say cheese!
  • ES
    ¡Este ángulo es perfecto! Espera... Bien. La voy a tomar.

Save

Copy

More

• • 0:18:52

Screenshot for Naruto

笑わせる! うっ... 。

NSFW
  • EN
    What a laugh!
  • ES
    Eres un chiste.

Save

Copy

More

• • 0:01:44

Screenshot for Rent-a-Girlfriend Season 3

笑わなくたって...ごめんなさい。

  • EN
    You don't have to laugh at me! Forgive me.
  • ES
    No es motivo de risa. Perdóname.

Save

Copy

More

• • 0:09:29