+ S
- All
- Anime
- Live Action

なので 祈る! えっ 祈る?
- ENAnd so, we'll pray. -Huh? Pray?
- ESY rezaremos. - ¿Rezar?
• • 0:06:49

祈るように... ただ祈るように
- ENI just hoped and prayed
- ESLo único que hacía era rezar
• • 0:21:38

毎日 毎日 祈っても祈っても
- ENHe prayed day after day, but never saw a hint of Him.
- ESAunque rezaba todos los días,
• • 0:13:56

じゃあ... 祈ります
- ENOkay, I'm going to pray now.
- ESBueno, voy a rezar.
• • 0:03:08

\"幸運を祈ります\"って...
- EN\"Good luck,\" huh?
- ES\"Buena suerte\", dice.
• • 0:20:09

\"幸運を祈ります\"か...
- EN\"Good luck,\" huh?
- ES\"Buena suerte\", ¿eh?
• • 0:06:05

いっ 祈るって... 何に?
- ENPray... to what?
- ESRezarle... ¿a quién?
• • 0:07:16

行く? 行って祈りましょう
- ENLet's just go and ride the waves.
- ESVayamos a darnos un baño.
• • 0:03:00

私も 最近ずーっと祈りっぱなし
- ENI've also been doing nothing but praying recently.
- ESYo estoy igual. No hago más que orar últimamente.
• • 0:18:40

ゲイル そのまま祈ってろ
- ENGale, keep praying.
- ESGale, sigue rezando.
• • 0:04:01

もう祈るしかない 頼む!
- ENAll I can do is pray. Please, God!
- ESDeberé rezar. Por favor...
• • 0:21:25

もろもろ今後祈っててください
- ENPlease wish me lots of luck.
- ESPor favor, deséame mucha suerte. -Sí.
• • 0:03:02

せいぜい祈ってなさい
- ENJust start praying hard!
- ESReza para que te salga.
• • 0:05:02

プレイヤー諸君の健闘を祈る
- ENGood luck, players.
- ESBuena suerte, jugadores.
• • 0:17:30

ほな みんな 健闘を祈るで
- ENOkay, people, we're counting on you!
- ESBien, chicos, contamos con vosotros.
• • 0:06:58

きっと みんな祈っています
- ENI'm sure they're praying
- ESSeguro están rezando
• • 1:03:19

おっしゃー! 祈っててー!
- ENAll right! Wish us well!
- ES¡Eso, deséame suerte!
• • 0:18:41

おっしゃー! 祈っててー!
- ENAll right! Wish us well!
- ES¡Eso, deséame suerte!
• • 0:02:05

じゃあ みんなで 受かるように祈ろう!
- ENThen let's wish her luck!
- ESPues a rezar para que le den la parte.
• • 0:04:00

では祈りなさい えっ?
- ENPray now, then.
- ESAhora, reza.
• • 0:17:59

健闘を祈ります 久堂さん
- ENI wish you the best of luck, Mr. Kudo.
- ESLe deseo buena suerte, señor Kudo.
• • 0:15:58

ピンクが出ないよう祈ろう
- ENI'll just pray it isn't pink.
- ESRezo para que no sea rosa.
• • 0:04:01

今は この場所から祈ろう
- ENRight now, all we can do is pray
- ESAhora, solo podemos orar
• • 0:23:40

祈ってる 願ってる
- ENI'm hoping and praying for it.
- ESRezando, esperando.This sentence has been machine translated, content might not be accurate
• • 0:54:27

じゃあ 健闘を祈る
- ENBest of luck!
- ES¡Entonces, buena suerte!
• • 0:56:52

幸運を祈る -うん
- ENGood luck, kid.
- ESTe deseo suerte, soldado.
• • 0:14:37

そうっスかー。関係回復を祈るっス。
- ENIs that so? Well, I sure hope you make up.
- ESYa veo. Pues espero que lo solucionen.
• • 0:04:53

じゃあ あかね 健闘を祈ってるわね
- ENGood luck, Akane!
- ES¡Buena suerte, Akane!
• • 0:09:33

トムと楽しく暮らせるよう 祈ってるよ
- ENWe hope you can live happily with Tom.
- ESOjalá puedas vivir feliz con Tom.
• • 0:16:57

いってらっしゃい 幸運を祈っているわ
- ENOff you go. I wish you luck.
- ESEn marcha. Te deseo suerte.
• • 0:05:59
Nadeshiko