Search: 真っただ中

+ S

All10
Anime8
Live Action2

Find a card in your Anki collection and add image/audio to it. Requires 'Key Field' to be configured in settings.

シングル童貞ライフ真っただ中だ

EN
My single, virgin life is still going strong.
ES
Mi vida de virginidad y soltería.

• • 0:23:43

戦場の真っただ中に子供が?

EN
Children in the depth of the battlefield?
ES
¿Niños en el campo de batalla?

• • 0:13:30

Screenshot for Can a Boy-Girl Friendship Survive?

アタシら今青春の真っただ中じゃん!

EN
This is the cheesiest time of our lives!
ES
Es la época más cursi de nuestra vida.

• • 0:04:02

内乱の真っただ中よ

EN
It's in the middle of a civil war.
ES
Estamos en plena guerra civil.

• • 0:04:57

そして龍馬さんはその真っただ中にいる

EN
And Ryoma is right in the middle of it.
ES
Y, en este momento, Ryoma está en medio de ese caos.

• • 0:24:08

それも氷河期の真っただ中だ

EN
especially in the middle of an ice age.
ES
especialmente en una edad de hielo.

• • 0:14:06

歴史の渦の真っただ中に

EN
The whirlwind of history...
ES
El torbellino de la historia

• • 1:30:10

Screenshot for How Heavy Are the Dumbbells You Lift?

今はスーパーコアタイムのまっただ中なんだ

EN
We're smack in the middle of prime time.
ES
Estamos justo en el medio de ese horario.

• • 0:02:59

もうイヤだ! 俺は今青春の真っただ中にいるんだぞ

EN
Who cares?! I'm in my prime right now!
ES
¡¿Y qué?! ¡Estoy en la flor de la juventud!

• • 0:11:52

Screenshot for My Love Story with Yamada-kun at Lv999

俺の妹縄張り意識が強いうえに反抗期の真っただ中で　やたら当たりがキツいんだよね

EN
Not only is my sister super territorial, she's in the throes of adolescent rebellion, SHE'S SUCH A HANDFUL so she can be really abrasive!
ES
Mi hermana es muy territorial y está en plena fase rebelde. Por eso es tan brusca.

• • 0:08:25

You've reached the end!

Content

Authentication

Simultaneous Search

Simultaneous Search - Results

Context -

Search your collection

No cards found

Edit Segment

History

Report an Issue

シングル童貞ライフ 真っただ中だ

戦場の真っただ中に子供が?

アタシら今 青春の真っただ中じゃん!

内乱の真っただ中よ

そして 龍馬さんは その真っただ中にいる