• All1668
  • Anime1659
  • Live Action9

Screenshot for Solo Leveling Season 2 -Arise from the Shadow-

王... そうだ 私が王だ

  • EN
    The king... Yeah, I'm the king.
  • ES
    ¿Rey? Sí, yo soy el rey.

Save

Copy

More

• • 0:20:53

Screenshot for Akiba Maid War

百獣の王 アキバの王

  • EN
    King of beasts! King of Akiba!
  • ES
    ¡Reinas de la jungla! ¡Reinas de Akiba!

Save

Copy

More

• • 0:14:44

Screenshot for Fate/Zero

恐縮であります 王の中の王

  • EN
    I am very grateful, king of all kings...
  • ES
    Estoy muy agradecido, Gilgamesh...

Save

Copy

More

• • 0:00:14

Screenshot for Fate/Zero

自ら王を名乗り 皆から王と讃えられて

  • EN
    She calls herself a king and is praised by everyone as such...
  • ES
    Te llamas a ti misma soberana, te alaban como tal

Save

Copy

More

• • 0:14:21

Screenshot for No Game, No Life

かの王は そなたが仕えるに値する王か

  • EN
    Is that king worthy of your service?
  • ES
    ¿Es ese rey digno de su servicio?

Save

Copy

More

• • 0:19:55

Screenshot for Vinland Saga Season 2

お... 王の... 王の使者を殺しておいて!

  • EN
    You killed the king's messenger!
  • ES
    ¡Mataste al mensajero del rey!

Save

Copy

More

• • 0:13:11

Screenshot for Re:ZERO -Starting Life in Another World- Season 2

ううん \"小さな王\"って

  • EN
    No, it was Little King!
  • ES
    No, el \"pequeño rey\".

Save

Copy

More

• • 0:11:44

Screenshot for ONE PIECE

海賊王は海賊王だ 他に意味があるか?

  • EN
    King of the Pirates is King of the Pirates! Are there any other meanings?
  • ES
    El Rey de los Piratas es el Rey de los Piratas... ¿Acaso tiene algún otro significado?

Save

Copy

More

• • 0:03:19

Screenshot for Kaiju No. 8 Season 2

かつての怪獣の王を　新たな王にぶつける... か

  • EN
    We'll put the former king of the Kaiju up against the current one, huh?
  • ES
    ¿Hacer que el antiguo rey de los kaiju choque con el nuevo rey?

Save

Copy

More

• • 0:13:48

Screenshot for Fate/Zero

「英雄王」ギルガメッシュよ

  • EN
    King of Heroes, Gilgamesh.
  • ES
    ...rey de todos los reyes, Rey de Héroes.

Save

Copy

More

• • 0:00:20

Screenshot for Hajime no Ippo: The Fighting!

新人王トーナメントか...

  • EN
    The Rookie King Tournament.
  • ES
    El Torneo Rey Novato, ¿eh?

Save

Copy

More

• • 0:10:38

Screenshot for Re:ZERO -Starting Life in Another World- Season 2

小さな... 王?

  • EN
    Little... King?
  • ES
    ¿El pequeño rey?

Save

Copy

More

• • 0:11:47

Screenshot for Tengoku Daimakyo

なら... ホテル王になれよ!

  • EN
    Then be the King of Hotels.
  • ES
    Espero que acabes siendo la reina hotelera.

Save

Copy

More

• • 0:20:11

Screenshot for Your lie in April

ボール いけ! 三冠王!

  • EN
    Let's go, Triple Crown champ!
  • ES
    ¡Vamos!

Save

Copy

More

• • 0:15:10

Screenshot for ONE PIECE

かか... 海賊王に!?

  • EN
    K-K-King of the Pirates?! -Yep.
  • ES
    ¿Re-Re-Rey de los Piratas?

Save

Copy

More

• • 0:13:36

Screenshot for ONE PIECE

砂漠の王 クロコダイル!

  • EN
    King of the desert! Crocodile!
  • ES
    ¡Es Crocodile, el rey del desierto!

Save

Copy

More

• • 0:03:37

Screenshot for Fullmetal Alchemist: Brotherhood

さすがクセルクセス王

  • EN
    Nothing less to be expected from the King of Xerxes.
  • ES
    Nuestro rey es muy bueno.

Save

Copy

More

• • 0:12:27

Screenshot for Re:ZERO -Starting Life in Another World-

王国は王不在なうえに 王選出のドタバタで混乱中

  • EN
    On top of the king's absence, the royal selection is causing confusion in the kingdom.
  • ES
    Aparte de no haber rey, la selección causa confusión en el reino.

Save

Copy

More

• • 0:11:39

Screenshot for Fate/Zero

そう在るからこそ臣下は王を羨望し　王に魅せられる

  • EN
    That is exactly why his subjects envy and adore him.
  • ES
    Por eso sus siervos le envidian y adoran.

Save

Copy

More

• • 0:17:37

Screenshot for Secrets of the Silent Witch

風の精霊王 シェフィールド

  • EN
    Wind spirit king, Sheffield.
  • ES
    rey espíritu de viento.

Save

Copy

More

• • 0:19:08

Screenshot for ONE PIECE

ンッ... 王たちの会議?

  • EN
    Monarch meeting?!
  • ES
    ¿Una reunión de monarcas?

Save

Copy

More

• • 0:19:15

Screenshot for That Time I Got Reincarnated as a Slime

いや 失礼 ドワーフ王

  • EN
    Ah... Forgive me, Dwarf King.
  • ES
    Ah, lo siento, Rey Enano.

Save

Copy

More

• • 0:19:31

Screenshot for Delicious in Dungeon

ヘビの王 バジリスク!

  • EN
    The Basilisk, king of snakes.
  • ES
    El basilisco, rey de las serpientes.

Save

Copy

More

• • 0:03:35

Screenshot for Fate/Zero

伝説の騎士王 アーサー・ペンドラゴン

  • EN
    The legendary King of Knights, Arthur Pendragon.
  • ES
    El legendario Rey de los Caballeros, Arturo Pendragon.

Save

Copy

More

• • 0:35:35

Screenshot for ONE PIECE

かつて海賊王 ゴールド・ロジャーはー

  • EN
    It was said that Gold Roger, King of the Pirates,
  • ES
    Hace mucho tiempo, el Rey de los Piratas, Gold Roger,

Save

Copy

More

• • 0:14:28

Screenshot for That Time I Got Reincarnated as a Slime

ドワーフの英雄王 ガゼル・ドワルゴ...

  • EN
    The Hero King of the Dwarves, Gazel Dwargo...
  • ES
    El Héroe Rey de los Enanos, Gazel Dwargo...

Save

Copy

More

• • 0:14:35

Screenshot for Delicious in Dungeon

ハハハハハッ デルガル よき王になれよ!

  • EN
    Delgal, you'll become a great king!
  • ES
    ¡Delgal, serás un gran rey!

Save

Copy

More

• • 0:05:51

Screenshot for Extremely Inappropriate!

ピッチャーでホームラン王 二刀流

  • EN
    A pitcher who wins a home run title.
  • ES
    Un pícher con título de jonrón.

Save

Copy

More

• • 0:29:54

Screenshot for No Game, No Life

愚王を愚王呼ばわりしたのが 気に入らないなら-

  • EN
    and if you don't like the fact that I called your foolish grandfather a fool,
  • ES
    y si no te gustó que llamara idiota a tu idiota abuelo,

Save

Copy

More

• • 0:04:00

Screenshot for ONE PIECE

俺は王だ ドラム王国 国王だぞ　王さまなんだぞ!

  • EN
    I'm the king! I'm the king of the Drum Kingdom! I'm the king!
  • ES
    No seas tonto. Déjalo a solas con Doctorine. Estuvo seis años viviendo solo con ella.

Save

Copy

More

• • 0:10:55