• All426
  • Anime416
  • Live Action10

Screenshot for The Many Sides of Voice Actor Radio

悔しい 悔しい 悔しい...

  • EN
    It hurts, it hurts, it hurts!
  • ES
    ¡Qué rabia! ¡Qué rabia! ¡Qué rabia!

Save

Copy

More

• • 0:00:15

Screenshot for The Many Sides of Voice Actor Radio

悔しい 悔しい 悔しい!

  • EN
    It hurts, it hurts, it hurts!
  • ES
    ¡Qué rabia! ¡Qué rabia! ¡Qué rabia!

Save

Copy

More

• • 0:21:48

Screenshot for My Love Story with Yamada-kun at Lv999

悔しがってる! 悔しいです...

  • EN
    But look, he's bitter! Bitter!
  • ES
    lo he hundido. -Estoy hundido.

Save

Copy

More

• • 0:14:12

Screenshot for Sound! Euphonium

私は悔しい めちゃくちゃ悔しい

  • EN
    Because I'm upset! I'm totally upset!
  • ES
    Pues yo sí. ¡Y mucho!

Save

Copy

More

• • 0:01:28

Screenshot for Akebi’s Sailor Uniform

私... 悔しくて 悔しくて

  • EN
    and that just broke my heart.
  • ES
    Era tan frustrante... no poder hacer más.

Save

Copy

More

• • 0:08:17

Screenshot for Girls Band Cry

悔しい 悔しい...

  • EN
    I'm so mad and frustrated!
  • ES
    ¡Estoy furiosa y frustrada!

Save

Copy

More

• • 0:11:28

Screenshot for TONIKAWA: Over The Moon For You

悔しい?　ねえ 知らなくて悔しい?

  • EN
    Are you jealous? Jealous that you didn't know?
  • ES
    ¿Te joroba? ¿Te da envidia no saberlo?

Save

Copy

More

• • 0:19:34

Screenshot for Hajime no Ippo: The Fighting!

悔しゅうて悔しゅうて たまらなんだ

  • EN
    I didn't know what to do with my frustration and resentment.
  • ES
    Me agobiaba el remordimiento.

Save

Copy

More

• • 0:19:58

Screenshot for Your lie in April

悔しい 悔しい-　それに ただ 悲しい-

  • EN
    I feel bitter, so bitter. And it's just so sad.
  • ES
    Siento rabia, mucha rabia. Y tristeza.

Save

Copy

More

• • 0:11:31

Screenshot for JoJo's Bizarre Adventure: Stardust Crusaders

フッハハハハ 悔しいか? 悔しいだろうな

  • EN
    Does that make you mad? I bet you're really mad!
  • ES
    ¿Estás enojado? Seguro que lo estás.

Save

Copy

More

• • 0:03:24

Screenshot for Sound! Euphonium

悔しい 悔しくって死にそう

  • EN
    I hate this. I hate this so much, I want to die.
  • ES
    Qué frustrante... Podría morir de la frustración.

Save

Copy

More

• • 0:01:04

Screenshot for 16bit Sensation: Another Layer

悔しくて 悔しくて 激ツラですー!

  • EN
    It's just so frustrating! I'm mad salty!
  • ES
    Es frustrante. ¡Estoy desolada!

Save

Copy

More

• • 0:13:29

Screenshot for Bottom-Tier Character Tomozaki

悔しかったと思う 俺も悔しかった

  • EN
    She must have been disappointed. I know I was.
  • ES
    Se llevaría un palo al perder. Yo me lo llevé.

Save

Copy

More

• • 0:18:03

Screenshot for ONE PIECE

悔しい... うう...

  • EN
    This sucks...
  • ES
    Qué frustración...

Save

Copy

More

• • 0:12:56

Screenshot for Rent-a-Girlfriend

悔しい... おめでとう

  • EN
    I hate this! Congrats!
  • ES
    ¡Qué envidia! ¡Os felicito!

Save

Copy

More

• • 0:07:08

Screenshot for Your lie in April

悔しい　悔しいよ

  • EN
    I'm so bitter. So bitter.
  • ES
    Qué mal. Qué decepción.

Save

Copy

More

• • 0:07:10

Screenshot for Your lie in April

みんなで頑張ったのに 悔しいよ-　悔しいよ...!

  • EN
    After we all fought so hard! I'm so bitter, I'm so bitter!
  • ES
    ¡Después de todo el esfuerzo! ¡Me da muchísima rabia!

Save

Copy

More

• • 0:19:47

Screenshot for Hajime no Ippo: The Fighting!

悔しかったら 思いっ切りいけ!

  • EN
    If you're pissed off, use everything you got on it!
  • ES
    Si estás harto de que te matoneen, ¡no te contengas! ¡Así!

Save

Copy

More

• • 0:10:07

Screenshot for Tomo-chan Is a Girl!

悔しいけど おめでとう!

  • EN
    I'm so upset, but congratulations!
  • ES
    ¡Qué rabia, pero felicidades!

Save

Copy

More

• • 0:04:29

Screenshot for Gurren Lagann

悔しい? - 全然!

  • EN
    Jealous? - Hardly!
  • ES
    ¿Celosa? - ¡Nada!

Save

Copy

More

• • 0:06:11

Screenshot for Hi Score Girl

だめ... 悔しくて仕方ない

  • EN
    No, I'm so angry!
  • ES
    No, estoy cabreadísima.

Save

Copy

More

• • 0:20:25

Screenshot for ONE PIECE

お前... 悔しいか?

  • EN
    Can you... not stand this?
  • ES
    ¿Tú también estás frustrado?

Save

Copy

More

• • 0:15:27

Screenshot for Urusei Yatsura (2022)

悔しいよー あたる 大丈夫

  • EN
    Oh, Ataru... it's all right. I still care about you. Wah! Mommy! This sucks so much!
  • ES
    Ataru... está bien. Yo sí te quiero. ¡Ua! ¡Mamá! ¡Qué horrible!

Save

Copy

More

• • 0:19:55

Screenshot for Ranma ½

悔しい! シャンプーに負けるなんて

  • EN
    Lose to Shampoo?! I can't bear it!
  • ES
    ¡¿Perder contra Shampoo?! ¡No lo aguanto!

Save

Copy

More

• • 0:23:02

Screenshot for The Many Sides of Voice Actor Radio

悔しくて 情けなくて...うん...

  • EN
    So I was so jealous and felt so pathetic...
  • ES
    Me sentía tan frustrada y patética... -Ya veo.

Save

Copy

More

• • 0:19:39

Screenshot for Little Witch Academia (TV)

悔しくないの? スーシィ! ロッテ!

  • EN
    Doesn't that make you guys angry? Sucy? Lotte?
  • ES
    ¿No os hacen hervir la sangre? ¿Sucy? ¿Lotte?

Save

Copy

More

• • 0:02:19

Screenshot for Kimi ni Todoke: From Me to You

うわっ! あー もう 超悔しい!

  • EN
    I hate this!
  • ES
    ¡Odio esto!

Save

Copy

More

• • 0:17:41

Screenshot for The Many Sides of Voice Actor Radio

悔しい...えっ。

  • EN
    It's so frustrating...
  • ES
    Qué rabia.

Save

Copy

More

• • 0:20:46

Screenshot for Summer Time Rendering

ふーん...　なんか悔しいなあ

  • EN
    I see. I'm a bit jealous.
  • ES
    Eso es un poco frustrante.

Save

Copy

More

• • 0:09:23

Screenshot for Ranma1/2 (2024)

ううっ 悔しい　あんなやつに!

  • EN
    I feel defeated. We lost to a woman like her.
  • ES
    Qué rabia. - Hemos perdido contra esa pájara.

Save

Copy

More

• • 0:04:16