• All14
  • Anime14

Screenshot for Rent-a-Girlfriend Season 2

実力 強運 タイミング...

  • EN
    Talent, luck, timing...
  • ES
    Talento. Suerte. Oportunidad.

Save

Copy

More

• 0:01:21

Screenshot for Sword Art Online Alternative: Gun Gale Online

いいだろう その強運に賭ける

  • EN
    Good enough. We're gonna bet on that luck.
  • ES
    Perfecto. Apostaremos por tu suerte.

Save

Copy

More

• 0:13:07

Screenshot for KONOSUBA -God's blessing on this wonderful world! 2

こんな俺が強運とか...

  • EN
    And I'm supposed to have good luck?!
  • ES
    ¿Y se supone que tengo buena suerte?

Save

Copy

More

• 0:18:19

Screenshot for JoJo's Bizarre Adventure: Stardust Crusaders

ジョースターの血統は 強運からな

  • EN
    The Joestar bloodline has proven itself rather fortuitous.
  • ES
    El linaje Joestar siempre ha sido muy afortunado.

Save

Copy

More

• 0:14:02

Screenshot for Naruto

フッ 強運な。

  • EN
    Aren't you lucky?
  • ES
    Tienes suerte.

Save

Copy

More

• 0:02:51

Screenshot for Kakegurui

ハッ 強運ね 俺も

  • EN
    I'm also pretty lucky, huh?
  • ES
    La suerte está conmigo, ¿no creen?

Save

Copy

More

• 0:19:42

Screenshot for JoJo's Bizarre Adventure (TV)

やつは強運の下に生まれついとる

  • EN
    He was born under the star of great fortune.
  • ES
    Nació con la fortuna del mismísimo diablo.

Save

Copy

More

• 0:04:56

Screenshot for Kakegurui

百合子 あなた なかなか強運じゃない 見直したわ

  • EN
    You're quite lucky, aren't you, Yuriko? I'm impressed.
  • ES
    Yuriko, tienes buena suerte. Estoy impresionada.

Save

Copy

More

• 0:18:21

Screenshot for ONE PIECE

まったく... 信じられねえ強運の 持ち主だな 俺たち

  • EN
    Man, we seriously have incredible luck or something...
  • ES
    Cielos, es increíble que tengamos tanta suerte.

Save

Copy

More

• 0:17:50

Screenshot for DEAD DEAD DEMONS DEDEDEDE DESTRUCTION

俺って あいつと違って強運んだよな

  • EN
    Unlike them, luck is on my side.
  • ES
    A diferencia de ellos, tengo mucha suerte, ¿verdad?

Save

Copy

More

• 0:17:00

Screenshot for Ranma ½

今までが強運だっただけに 揺り戻しがすごいの

  • EN
    His luck has been unnatural, so the backlash will be terrible.
  • ES
    Su suerte ha sido anormal, así que las repercusiones serán terribles.

Save

Copy

More

• 0:15:36

Screenshot for Kakegurui

1本当てたのは偶然 まさに強運というわけですね

  • EN
    It was coincidence that a sword landed in a hole she bet on. Truly a stroke of good luck.
  • ES
    Fue coincidencia, pura suerte, pero ganó.

Save

Copy

More

• 0:19:45

Screenshot for JoJo's Bizarre Adventure: Diamond is Unbreakable

億泰には 強運がついているようだな くっ... うぅぅっ...

  • EN
    Okuyasu really lucked out here.
  • ES
    Parece que Okuyasu es muy afortunado.

Save

Copy

More

• 0:20:42

Screenshot for JoJo's Bizarre Adventure: Diamond is Unbreakable

この吉良吉影 自分で常に思うんだが- 強運で守られてるような気がする

  • EN
    I, Kira Yoshikage, have always felt the guiding hand of lady luck protect me wherever I go.
  • ES
    Debo preguntarme si me protege la suerte.

Save

Copy

More

• 0:18:03

You've reached the end!