• All4
  • Anime4

Screenshot for Saga of Tanya the Evil

命に差し障りは ありませんが 継戦は困難かと

  • EN
    His life isn't in danger, but I don't think he can keep fighting.
  • ES
    No está en peligro, pero no puede seguir peleando.

Save

Copy

More

• • 0:12:44

Screenshot for The Irregular at Magic High School

今年は良くとも来年以降に差し障りがあるかもしれん

  • EN
    even if we do well this year, it may be difficult in the future.
  • ES
    Aunque sea bueno este año, podría entorpecer el próximo y los siguientes.

Save

Copy

More

• • 0:10:34

Screenshot for Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation Cour 2

お兄様。奥様の体に 差し障りがあるので　しばらくは...

  • EN
    your wife is in a delicate condition, so for the time being...
  • ES
    Rudeus. Tu esposa está delicada, así que de momento...

Save

Copy

More

• • 0:12:23

Screenshot for Saga of Tanya the Evil

はい 大隊規模なら 引き抜きに差し障りはなく　展開力も高いと

  • EN
    Indeed. A single battalion isn't a major loss, and it can be quickly deployed.
  • ES
    Sí. Un batallón no representa una gran pérdida y puede enviarse rápidamente.

Save

Copy

More

• • 0:15:52

You've reached the end!