• All378
  • Anime370
  • Live Action8

Screenshot for Re:ZERO -Starting Life in Another World-

あっ... ありがとう 少年

  • EN
    Thank you, young man.
  • ES
    Gracias, muchacho.

Save

Copy

More

• • 0:40:17

Screenshot for Naruto

この少年 一体 何者!?》

  • EN
    This boy... Who in hell is he...?
  • ES
    ¿Qué demonios es este chico?

Save

Copy

More

• • 0:19:42

Screenshot for Code Geass: Lelouch of the Rebellion

ブリタニアの少年 ルルーシュは-

  • EN
    Lelouch, a Britannian boy,
  • ES
    Lelouch, un joven britannian,

Save

Copy

More

• • 0:00:16

Screenshot for My Dress-Up Darling Season 2

ちょっ... 超絶美少年

  • EN
    H-He's such an insanely handsome boy.
  • ES
    Es un chico muy lindo.

Save

Copy

More

• • 0:16:37

Screenshot for Neon Genesis Evangelion

使徒... あの少年が?

  • EN
    An Angel? That boy?
  • ES
    ¿Un ángel? Ese niño es un ángel.

Save

Copy

More

• • 0:15:42

Screenshot for The Disastrous Life of Saiki K.

例えば この少年ジャンプ

  • EN
    For example, this Shonen Jump.
  • ES
    Por ejemplo, esta Shonen Jump.

Save

Copy

More

• • 0:02:15

Screenshot for The Disastrous Life of Saiki K.

シャンとしろよ 少年!

  • EN
    Hang in there, kid!
  • ES
    ¡No te rindas, chaval!

Save

Copy

More

• • 0:04:45

Screenshot for The Disastrous Life of Saiki K.

「少年ジャンプ」だぞ!

  • EN
    It's a magazine for young boys!
  • ES
    ¡Es una revista para jóvenes!

Save

Copy

More

• • 0:15:01

Screenshot for The Disastrous Life of Saiki K.

どうだい 少年! アメージングだろ?

  • EN
    How about it, kid? Amazing, right?
  • ES
    ¿Qué te parece chico? Increíble, ¿verdad?

Save

Copy

More

• • 0:02:16

Screenshot for Tower of God

まさか あの少年に ひと目ぼれ?

  • EN
    Have you fallen in love at first sight with that boy?
  • ES
    ¿No se habrá enamorado a primera vista?

Save

Copy

More

• • 0:11:48

Screenshot for Tower of God

クロッカ 少年の動きを止めろ!

  • EN
    Clocker, stop the boy's movements!
  • ES
    ¡Clocker, detén a ese joven!

Save

Copy

More

• • 0:06:07

Screenshot for Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba

少年 その男から離れろ!

  • EN
    Step away from the man, kid!
  • ES
    Aléjate de ese hombre, chico.

Save

Copy

More

• • 0:03:48

Screenshot for Naruto

大した少年ですね。フン。

  • EN
    He's an impressive youth.
  • ES
    Es un chico impresionante.

Save

Copy

More

• • 0:04:39

Screenshot for Dr. STONE

昔 1人の貧しい少年が...

  • EN
    There was once a poor boy who tried to make
  • ES
    Una vez hubo un chico pobre que quería

Save

Copy

More

• • 0:19:35

Screenshot for Call of the Night

どうだ 少年 どんな気分だ?

  • EN
    Smoked my old man's butts What do you think, boy? Flooded with don't do's How do you feel? Smeared with shouldn't know's
  • ES
    Cogí un cigarro de mi padre y lo encendí Bueno, chico. Todo se llena de lo prohibido ¿Qué te parece? Todo se llena de lo desconocido

Save

Copy

More

• • 0:22:24

Screenshot for Call of the Night

それは ちょっと違うぞ 少年

  • EN
    That's not quite right, boy.
  • ES
    Eso no es del todo correcto, chico.

Save

Copy

More

• • 0:00:39

Screenshot for ONE PIECE

うん... 今 話した少年よ

  • EN
    The boy I just told you about.
  • ES
    Sí... El chico del que te acabo de hablar.

Save

Copy

More

• • 0:21:31

Screenshot for Angel Beats!

オオカミ少年の話 知ってる?

  • EN
    Ever heard about the boy who cried wolf?
  • ES
    ¿Conoces el cuento del pastor mentiroso?

Save

Copy

More

• • 0:08:31

Screenshot for The Disastrous Life of Saiki K.

週刊少年コニャック編集部だ!

  • EN
    The editing department for Weekly Youth Cognac!
  • ES
    Dpto. de Edición Coñac Juvenil Semanal.

Save

Copy

More

• • 0:06:48

Screenshot for Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation

大丈夫か 少年 ひっ

  • EN
    Are you hurt, boy?!
  • ES
    ¿Estás herido, chico?

Save

Copy

More

• • 0:08:53

Screenshot for Call of the Night

どうした 少年...

  • EN
    What's the matter, boy?
  • ES
    ¿Qué pasa, chico?

Save

Copy

More

• • 0:20:18

Screenshot for Call of the Night

ようこそ 人間の少年

  • EN
    Welcome, human boy.
  • ES
    Bienvenido, chico humano.

Save

Copy

More

• • 0:09:00

Screenshot for The Eminence in Shadow Season 2

ところで そちらの少年は?

  • EN
    Might I ask who this young man is?
  • ES
    ¿Puedo preguntar quién es este joven?

Save

Copy

More

• • 0:05:44

Screenshot for Your lie in April

有馬少年 困ったでしょうね

  • EN
    I'm sure it was awkward for young Arima!
  • ES
    Seguro que a él también le dio vergüenza.

Save

Copy

More

• • 0:14:13

Screenshot for Yu Yu Hakusho: Ghostfiles

君 この少年の知り合いか?

  • EN
    You there! Do you know this young man?
  • ES
    ¿Conoces a este chico?

Save

Copy

More

• • 0:09:44

Screenshot for JUJUTSU KAISEN

恐らく 少年院のやつより数段...

  • EN
    as the one from the juvenile detention center, but it's probably several degrees...
  • ES
    Pero comparado con el de la correccional...

Save

Copy

More

• • 0:07:46

Screenshot for JoJo's Bizarre Adventure: Stardust Crusaders

日本の少年 ゲームの達人 タツヒコ

  • EN
    A young lad from Japan; the video game master, Tatsuhiko!
  • ES
    ¡Un japonés experto en videojuegos, Tatsuhiko!

Save

Copy

More

• • 0:08:22

Screenshot for Tower of God

お捜しものは... あの少年ですか?

  • EN
    Are you looking for that boy?
  • ES
    Você está procurando por aquele garoto?

Save

Copy

More

• • 0:17:33

Screenshot for The Eminence in Shadow

だが この少年は...

  • EN
    But maybe this boy...
  • ES
    Pero este niño quizás...

Save

Copy

More

• • 0:20:30

Screenshot for Call of the Night

よう 少年 遅かったな

  • EN
    Hey, boy, you're late.
  • ES
    Hola, chico. Llegad tarde.

Save

Copy

More

• • 0:15:26