+ S
- All
- Anime
- Live Action

いい子... いい子... いい子...
- ENNice girl, nice girl, nice girl...
- ESBuena gente, buena gente...
• • 0:23:20

あ ほら いい子そうな子 いい子そうな子
- ENYou know, that girl who seemed nice. The one who seemed nice.
- ESLa que parece buena gente. Esa.
• • 0:23:11

この子と この子! それから この子に この子 こっちの子も!
- ENHer and her! As well as her, her, and her as well!
- ES¡Esta y esta! ¡Y esta, esta y esta!
• • 0:11:15

いい子... いい子...
- ENA good girl. A good girl...
- ES¿Soy una chica buena? Una chica buena...
• • 0:13:01

ダイジョーブ ガーフ いい子 いい子
- ENIt's all right, Garf. Good boy.
- ESTodo va a estar bien, Garf. Eres un buen chico.
• • 0:17:02

あの子が... あの子が...
- ENIt's her. It's her !
- ESEs ella. ¡Es ella!
• • 0:03:18

ロングの子? ショートの子? んー?
- ENThe girl with the long hair? Or with the short hair?
- ES¿La del pelo largo o la del pelo corto?
• • 0:05:30

はぁ... いい子 ホント いい子だ
- ENShe's so sweet. -The most angelic girl ever.
- ESEs muy dulce. - La chica más angelical del mundo.
• • 0:14:05

さっきの子 あの子がアイリス
- ENThe girl just now... Her name is Iris.
- ESEsa chica... Se llama Iris.
• • 0:02:39

この子だけは... この子だけは...
- ENPlease, save my baby. At least spare this one.
- ES¡Salva a mi bebé! ¡Mi bebé!
• • 0:17:45

えっ ホント? どんな子 どんな子? 犬種は?
- ENWait, really?! Ooh, what's it like?! What breed is it?
- ES¿Qué? ¿De verdad? ¿Cómo es? ¿Qué raza es?
• • 0:13:14

いい子! 何だ このいい子は!
- ENWhat a little angel!
- ES¡Buen chico! ¡Qué buen chico!This sentence has been machine translated, content might not be accurate
• • 0:06:38

なでしこ 強い子 元気な子やで
- ENNadeshiko's a tough, cheerful girl.
- ESNadeshiko es una chica fuerte y resistente.
• • 0:17:12

あの子は そんな子じゃないよ!
- ENShe isn't like that.
- ESElla no es así.
• • 0:14:20

寅 申 子 辰 酉 卯 戌 子
- ENTora, Saru, Ne, Tatsu, Tori, Inu, Ne...
- ESTigre, mono, rata, dragón, pájaro, liebre, perro, rata.
• • 0:02:27

台湾の子? そう 台湾の子
- ENThe guy from Taiwan? -Yeah, that one.
- ES¿El de Taiwán? - Ese.
• • 0:18:56

誰だ? あの子 どこの子だ?
- ENWhose boy is that? Where's he from?
- ES¿Quién es? -¿De dónde viene?
• • 0:15:29

その子犬は おとなしい子だと
- ENHe's just a well-behaved puppy,
- ESDijo que ese perrito era muy tranquilo.
• • 0:16:24

あの子 本当に 優しい いい子だよ
- ENReally, she's very sweet-tempered and kind.
- ESEn serio, es muy dulce y amable.
• • 0:09:46

いい子! 何だ このいい子は! まあ!
- ENOh, my!
- ES¡Buen chico! ¡Qué buen chico! ¡Ay, Dios mío!This sentence has been machine translated, content might not be accurate
• • 0:06:39

どうした? ケバ子。なぜ止める? ケバ子。
- ENWhat's wrong, Cakey? Why are you stopping us?
- ES¿Qué pasa, Pastosa? -¿Por qué nos paras?
• • 0:03:56

あの子... あの子 堀田ちゃんっていうの
- ENIs she okay? Oh, that's Hotta-chan.
- ES¿Quién es esa niña? -Ah, esa es Hotta.
• • 0:05:46

どうどう いい子いい子
- ENThere, there, good boy, good boy.
- ESTranquilo, buen chico, buen chico.
• • 0:18:52

よし いい子だ 強い子だ
- ENAll right, good. You're a tough girl.
- ESBien. Eres una niña muy fuerte.
• • 0:37:38

どの子? この子!
- ENWhich one? -This one!
- ES¿Con cuál? - ¡Este!
• • 0:07:17

古賀さん この子が言ってた子
- ENKoga-san, this is the girl I was talking about.
- ESKoga, esta es la chica de la que te hablé.
• • 0:08:37

あの子は あの子は無事なの?
- ENIs she... is Kokoa alright?
- ES¿Está bien? ¿Está bien?This sentence has been machine translated, content might not be accurate
• • 0:55:12

この子が... この子が神様やと?
- ENThis kid... is a god?
- ESEsta... ¿Esta niña es una Diosa?
• • 0:00:31

ちなみに その子は どんな子なんだ?
- ENBy the way, what's your friend like?
- ES¿Cómo es?
• • 0:10:32

この子の気持ちを ムダに この子の...
- ENShut up! Don't waste this girl's kindness. This girl's...
- ES¡Silencio! No desperdicien la amabilidad de la niña, ella...
• • 0:13:38
Nadeshiko