• All6912
  • Anime6473
  • Live Action439

Screenshot for My Undead Yokai Girlfriend

大丈夫 大丈夫 大丈夫...

  • EN
    It's okay.
  • ES
    Está bien, está bien, está bien...

Save

Copy

More

• • 0:15:16

Screenshot for That Time I Got Reincarnated as a Slime

だいじょぶ だいじょぶ...

  • EN
    I'm fine, I'm fine...
  • ES
    Estoy bien.

Save

Copy

More

• • 0:10:22

Screenshot for DARLING in the FRANXX

大丈夫? 大丈夫 大丈夫

  • EN
    You okay? I'm fine. All good.
  • ES
    ¿Estás bien? Estoy bien.

Save

Copy

More

• • 0:16:38

Screenshot for Zom 100: Bucket List of the Dead

大丈夫 大丈夫　今回は絶対 大丈夫

  • EN
    It's fine! I'll be fine this time!
  • ES
    ¡Está bien! ¡Estaré bien esta vez!

Save

Copy

More

• • 0:01:10

Screenshot for Terrace House: Tokyo 2019-2020

ねえ 大丈夫? 大丈夫 大丈夫だよ

  • EN
    Hey, you got it? -Yeah, don't worry.
  • ES
    ¿Ya está? - Sí, tranquila.

Save

Copy

More

• • 0:26:23

Screenshot for Dr. STONE

大丈夫 大丈夫　まだ黒くない 大丈夫

  • EN
    It's okay. It's okay. It's not black yet.
  • ES
    Está bien. Está bien, no está negra. Está bien.

Save

Copy

More

• • 0:04:09

Screenshot for Terrace House: Tokyo 2019-2020

俺 持つ 大丈夫です 大丈夫 大丈夫

  • EN
    I'll help you with your luggage. -That's okay.
  • ES
    Te ayudo con el equipaje. - Es igual.

Save

Copy

More

• • 0:14:44

Screenshot for Dr. STONE

大丈夫 大丈夫 だいじょう...

  • EN
    It's okay. It's okー
  • ES
    Está bien. Está bien. Está...

Save

Copy

More

• • 0:04:15

Screenshot for Skip and Loafer

大丈夫 大丈夫 ありがとう!

  • EN
    I'm just fine! Thanks!
  • ES
    ¡Estoy bien, gracias!

Save

Copy

More

• • 0:10:29

Screenshot for ONE PIECE

ああっ... 大丈夫 大丈夫

  • EN
    Yeah! It's okay, it's okay!
  • ES
    Están bien, están bien.

Save

Copy

More

• • 0:22:04

Screenshot for ONE PIECE

ああっ... 大丈夫 大丈夫

  • EN
    Yeah! It's okay, it's okay!
  • ES
    Están bien, están bien.

Save

Copy

More

• • 0:02:16

Screenshot for The Makanai: Cooking for the Maiko House

‎ああー! ‎大丈夫 大丈夫

  • EN
    Ahh... ahh... -That's okay, that's okay, that's okay.
  • ES
    Está bien.

Save

Copy

More

• • 0:10:11

Screenshot for Monogatari Series Second Season

大丈夫 大丈夫 大丈夫

  • EN
    It's okay. It's all right. It's all good.
  • ES
    Tranquila, tranquila, tranquila.

Save

Copy

More

• • 0:06:16

Screenshot for Chainsaw Man

まあ 大丈夫! 大丈夫でしょー!　まあ 大丈夫! 大丈夫でしょー! エヘヘ...

  • EN
    Aw, it's fine! It's probably fine.
  • ES
    Todo está bien. Todo está bien aquí, ¿verdad?

Save

Copy

More

• • 0:14:01

Screenshot for Scott Pilgrim Takes Off

だいじょぶ だいじょぶ!

  • EN
    I'm okay, I'm okay. Luke, I'm okay.
  • ES
    Estoy bien, estoy bien. Estoy bien, Luke.

Save

Copy

More

• • 0:03:20

Screenshot for Bottom-Tier Character Tomozaki

あ... 大丈夫 大丈夫　あっ...

  • EN
    N-No, no, that's totally fine.
  • ES
    Nada, no te preocupes.

Save

Copy

More

• • 0:01:15

Screenshot for Yu Yu Hakusho: Ghostfiles

ん? ハハハハ... 大丈夫 大丈夫

  • EN
    It's okay, it's okay!
  • ES
    ¿Hmm? Ha-ha-ha-ha... Está bien, está bien.

Save

Copy

More

• • 0:02:21

Screenshot for The Magical Revolution of the Reincarnated Princess and the Genius Young Lady

大丈夫... 私は 大丈夫...

  • EN
    It's okay. I'm perfectly fine.
  • ES
    No pasa nada. Estoy bien.

Save

Copy

More

• • 0:03:07

Screenshot for The Many Sides of Voice Actor Radio

《大丈夫... 大丈夫だ。

  • EN
    It's fine. I'm okay.
  • ES
    Está bien. Todo saldrá bien.

Save

Copy

More

• • 0:20:19

Screenshot for Grand Blue Dreaming

アハハ! 大丈夫 大丈夫。いや... 全然 大丈夫では...

  • EN
    It's fine, don't worry. No, it's really not...
  • ES
    ¡Está bien! No, no está bien...

Save

Copy

More

• • 0:16:32

Screenshot for The Shiunji Family Children

大丈夫? ケガは? 大丈夫?

  • EN
    Are you okay? You're not hurt, right?
  • ES
    ¿Estás bien? ¿Te lastimaste?

Save

Copy

More

• • 0:09:20

Screenshot for SHIROBAKO

うぐぐ... 大丈夫 大丈夫

  • EN
    It's okay!
  • ES
    Tranquila, no te preocupes.

Save

Copy

More

• • 0:09:23

Screenshot for Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba

だいじょぶ だいじょぶ

  • EN
    This is fine! All good!
  • ES
    Esto no es nada.

Save

Copy

More

• • 0:09:52

Screenshot for Higurashi: When They Cry - GOU

大丈夫... 大丈夫です

  • EN
    I'm okay, I'm okay...
  • ES
    Estoy bien, estoy bien.

Save

Copy

More

• • 0:21:32

Screenshot for The Dangers in My Heart

あ... 大丈夫 大丈夫

  • EN
    I'm fine.
  • ES
    Estoy bien.

Save

Copy

More

• • 0:18:09

Screenshot for Re:ZERO -Starting Life in Another World- Season 2

だ... 大丈夫 大丈夫 痛くなーい

  • EN
    I-I'm just fine. Doesn't hurt a bit.
  • ES
    Estoy bien, estoy bien. No me duele nada.

Save

Copy

More

• • 0:19:50

Screenshot for Extremely Inappropriate!

あっ... ううん 大丈夫 大丈夫よ

  • EN
    No worries. Don't mind me.
  • ES
    Tranquilas. No hay problema.

Save

Copy

More

• • 0:01:59

Screenshot for Terrace House: Tokyo 2019-2020

春花 大丈夫? 大丈夫 お腹いっぱい

  • EN
    And you, Haruka? -No, thank you. I'm full.
  • ES
    ¿Y tú, Haruka? - No, gracias. Ya no puedo más.

Save

Copy

More

• • 0:13:55

Screenshot for Nichijou - My Ordinary Life

大丈夫? 大丈夫かって?　大丈夫なわけあるか!

  • EN
    Okay?! You're asking if I'm okay?! You've gotta be kidding me!
  • ES
    ¿Bien? ¿Me preguntas si estoy bien? ¡Tienes que estar bromeando!

Save

Copy

More

• • 0:04:26

Screenshot for Please Put Them On, Takamine-san

大丈夫大丈夫 問題な...

  • EN
    It's fine. Not a probleー arghh.
  • ES
    Tranquilos. No será ningún probl...

Save

Copy

More

• • 0:21:06