• All924
  • Anime871
  • Live Action53

Screenshot for ONE PIECE

喜んで!　喜んで!

  • EN
    Our pleasure! Our pleasure!
  • ES
    ¡Encantados! ¡Encantados!

Save

Copy

More

• • 0:15:23

Screenshot for HINAMATSURI

喜んで!? あっ いや...

  • EN
    Appreciate it?!
  • ES
    ¡¿Les gusta?!

Save

Copy

More

• • 0:16:54

Screenshot for ONE PIECE

喜んで! アハハハッ!

  • EN
    We'll be glad to!
  • ES
    ¡Será un placer!

Save

Copy

More

• • 0:14:02

Screenshot for Recovery of an MMO Junkie

フッ... 勝手に喜んでしまう

  • EN
    I can't help but feel happy.
  • ES
    no puedo evitar alegrarme.

Save

Copy

More

• • 0:10:04

Screenshot for Blue Box

喜ぶときは 積極的に喜んでいかないと

  • EN
    It's important to celebrate every win we get!
  • ES
    Es importante que celebremos todos los triunfos.

Save

Copy

More

• • 0:09:16

Screenshot for The Irregular at Magic High School

はい 本官でよろしければ 喜んで

  • EN
    If you're fine with me, I'd be glad to!
  • ES
    Sí, señor. Si le parece bien, con mucho gusto.

Save

Copy

More

• • 0:08:36

Screenshot for HINAMATSURI

あれ? あんま喜んでない?

  • EN
    Huh? You don't seem too happy.
  • ES
    ¿Eh? No pareces muy feliz.

Save

Copy

More

• • 0:09:26

Screenshot for Vinland Saga Season 2

は... はい 喜んで

  • EN
    Yes, gladly!
  • ES
    ¡Sí, con mucho gusto!

Save

Copy

More

• • 0:03:15

Screenshot for Re:ZERO -Starting Life in Another World-

おう! はい 喜んで!

  • EN
    Yes, ma'am! With pleasure!
  • ES
    ¡Sí, señora! ¡Con todo gusto!

Save

Copy

More

• • 0:15:07

Screenshot for Pseudo Harem

はーい 喜んで! ちょっと待った!

  • EN
    Yes, gladly! Hold it right there!
  • ES
    Sí, será un placer. ¡Alto ahí!

Save

Copy

More

• • 0:13:44

Screenshot for WITCH WATCH

〝俺 カンシ ニコ〞 人が喜ぶ姿を心の中で喜んでいる

  • EN
    When he makes people happy, it makes him happy in his heart, too.
  • ES
    y se alegra en silencio cuando otros son felices.

Save

Copy

More

• • 0:19:56

Screenshot for Trapped in a Dating Sim: The World of Otome Games Is Tough for Mobs

泣いて喜んでくれるなんて...

  • EN
    I can't believe you're crying tears of joy.
  • ES
    Está llorando de felicidad.

Save

Copy

More

• • 0:19:31

Screenshot for Vinland Saga

きっと喜んでくださいます

  • EN
    Surely, the king will be overjoyed.
  • ES
    Seguro que el rey estará encantado.

Save

Copy

More

• • 0:15:01

Screenshot for Bottom-Tier Character Tomozaki

本気で喜んだり 本気で悲しんだり...

  • EN
    Whether they're truly happy or genuinely sad,
  • ES
    Ya sea felicidad plena o la tristeza más absoluta,

Save

Copy

More

• • 0:06:20

Screenshot for Spice and Wolf: MERCHANT MEETS THE WISE WOLF

ヤツなら きっと喜んでくれる

  • EN
    I'm sure he'll be happy for me.
  • ES
    Seguro que se alegra por mí.

Save

Copy

More

• • 0:08:16

Screenshot for Rent-a-Girlfriend Season 3

これなら 喜んでくれるはず≫

  • EN
    I'm sure she'll enjoy this one.
  • ES
    Seguro que la disfruta.

Save

Copy

More

• • 0:06:41

Screenshot for Little Witch Academia (TV)

じゃあ これも喜んでくれるよね-

  • EN
    Then you would love this too, right?
  • ES
    Entonces, esto también te gustará.

Save

Copy

More

• • 0:13:41

Screenshot for Secrets of the Silent Witch

うん 僕でよければ 喜んで

  • EN
    Sure, I'd be happy to, if you like.
  • ES
    Claro. Si te conformas conmigo...

Save

Copy

More

• • 0:13:44

Screenshot for My Dress-Up Darling

あんなに喜んで...

  • EN
    They can be so happy.
  • ES
    Otras se alegra.

Save

Copy

More

• • 0:19:27

Screenshot for How Heavy Are the Dumbbells You Lift?

喜んでいいのか これ...

  • EN
    Should I feel happy about this?
  • ES
    ¿Debería estar contento por esto?

Save

Copy

More

• • 0:19:49

Screenshot for Urusei Yatsura (2022)

喜んでもらえて うれしいよ

  • EN
    I'm so glad that you enjoyed it.
  • ES
    Qué bueno que te haya gustado.

Save

Copy

More

• • 0:12:52

Screenshot for Tomo-chan Is a Girl!

喜んでもらえて うれしいわ

  • EN
    I'm so glad you like it.
  • ES
    Me alegro de que te gusten.

Save

Copy

More

• • 0:02:45

Screenshot for Delicious in Dungeon

その手伝いなら喜んでやろう

  • EN
    I'll gladly help you with that.
  • ES
    Con gusto te ayudaré con eso.

Save

Copy

More

• • 0:20:05

Screenshot for Yu Yu Hakusho: Ghostfiles

何を喜んでいる? ハ...

  • EN
    What are you so happy about?
  • ES
    ¿De qué te alegras? Ha...

Save

Copy

More

• • 0:03:08

Screenshot for Bloom Into You

あいつも きっと喜んでいるでしょう

  • EN
    I'm sure she is happy, too.
  • ES
    Seguro que ella estará contenta.

Save

Copy

More

• • 0:16:03

Screenshot for Hi Score Girl

ふふ... 喜んでいただけたようで...

  • EN
    I'm glad you like it.
  • ES
    Me alegro de que le guste.

Save

Copy

More

• • 0:11:43

Screenshot for Re:ZERO -Starting Life in Another World- Season 2

これで しまい? 喜べねえよ ちくしょう!

  • EN
    That was the end of it? I can't even be happy about this, damn it!
  • ES
    ¿Ya se terminó todo? No me alegra en lo más mínimo.

Save

Copy

More

• • 0:08:08

Screenshot for That Time I Got Reincarnated as a Slime

分かりました 喜んで!

  • EN
    Okay, I'll gladly do it!
  • ES
    De acuerdo. Acepto.

Save

Copy

More

• • 0:15:04

Screenshot for Vinland Saga

王陛下も 喜んで...

  • EN
    the king will be...
  • ES
    que el rey estará...

Save

Copy

More

• • 0:22:46

Screenshot for Wandering Witch: The Journey of Elaina

喜んで引き受けましょ!

  • EN
    You don't want to? I'll do it happily.
  • ES
    ¿No quieres hacerlo? -Lo haré con gusto.

Save

Copy

More

• • 0:03:39