Nadeshiko + S
- All
- Anime
ミサイル... かしら?
- ENIt looks like a missile.
- ESParece un misil.
• • 0:01:17
バシリスク! ミサイル車?
- ENThat a Basilisk? And a missile carrier!
- ES¿Un Basilisk? ¡Y un portamisiles!
• • 0:13:42
ダイナランチャー バーストミサイル!
- ENDyna Launcher Burst Missile!
- ES¡Dyna Lanzador Estallido de Misiles!
• • 0:10:56
バーテンちゃん ミサイル中止!
- ENBartendy! Stop the missile!
- ES¡Camarerito, detén el misil!
• • 0:04:13
バーストミサイルキック!
- ENBurst Missile Kick!
- ES¡Patada de estallido de misiles!
• • 0:19:37
ミサイル!? ウソだろ?
- ENA missile? You're kidding!
- ES¿Un misil? ¡Será una broma!
• • 0:07:51
バーストミサイル!
- EN...Burst Missile!
- ES¡Ráfaga de misiles!
• • 0:20:28
と... 凍結ミサイル発射
- ENShoot freezing missiles.
- ESDispara misiles de congelación.
• • 1:16:20
これって ミサイル?
- ENIs that a missile?
- ES¿Es un misil?
• • 0:01:41
全艦 対ミサイル防御。
- ENAll ships, ready missile defenses!
- ESDefensa antimisiles.
• • 0:00:55
連続死ね死ねミサイル!
- ENDeath Missile Chain!
- ES¡Cadena de misiles mortales!
• • 0:08:51
ワープゲートから巨大ミサイル反応!
- ENGiant missile reading detected coming through a warp gate!
- ES¡Detecto un misil acercándose por un portal de distorsión cronotópica!
• • 0:17:09
え? ミサイル 撃ち込んだっちゃ
- ENA missile. We shot one at him.
- ESUn misil. Una vez le disparamos con uno.
• • 0:08:23
いや これ ミサイルじゃないぞ
- ENYou know, doesn't look like one to me.
- ESA mí no me parece un misil.
• • 0:08:05
接近するミサイルを確認!
- ENIncoming missiles, confirmed!
- ESMisiles aproximándose, ¡confirmado!
• • 0:20:31
防衛陣地 対潜ミサイル起動
- ENDefense positions: launch submarine missiles.
- ESPosiciones de defensa Misiles antisubmarinos activados.This sentence has been machine translated, content might not be accurate
• • 0:51:44
ロージェノム、迎撃ミサイルはあるの?
- ENLordgenome! Do we have any interceptor missiles?
- ESLord Genoma, ¿tenemos misiles interceptores?
• • 0:15:31
こいつか?今だ!ミサイル発射!!
- ENThat's it, huh? Now, fire missile!
- ESEso es. ¡Ahora disparen el misil!
• • 0:18:47
ミサイル!?
- ENMissiles?!
- ES¿Misiles?
• • 0:15:41
ミサイル!?
- ENNo way!
- ES¡No puede ser!
• • 0:01:20
ギャラクティカポコリオット 八相縁起ミサイル 発射準備!
- ENPrepare the Galactica Poko Riot Lucky Bag Missile for launch!
- ES¡Prepara el Misil Galáctico Poko Sorpresa Explosiva para su lanzamiento!
• • 0:03:33
まるで生きたミサイルやな
- ENThey're like living missiles!
- ESEn serio son como misiles con vida.
• • 0:04:40
ミサイル効いてるぜ
- ENThe missiles are working!
- ES¡Los misiles están funcionando!
• • 0:05:04
迎撃ミサイルか?
- ENIs it an interceptor missile?
- ES¿Es un misil de intercepción?
• • 0:09:16
戦闘ロボットなら ミサイルくらい撃てるんだろ?
- ENIf you're a battle robot, I'm sure you can fire a missile or two.
- ESUn robot de combate podrá disparar misiles.
• • 0:12:18
ゲッ 氷のミサイルが発射される
- ENHe's aiming an ice missile right at me!
- ES¡Va a lanzar un misil de hielo!
• • 0:08:48
まず脚にダメージ そしてアパッチ ミサイル発射!
- ENThere goes your leg! Now, Apaches! Fire missiles at target!
- ES¡Primero dañaré tus pies! ¡Y ahora, Apaches, lancen sus misiles!
• • 0:20:39
相手はミサイルだぜ
- ENI mean, we're talking about a missile here!
- ES¡A ver, se trata de un misil!
• • 0:02:41
ミサイルのムダだよ
- ENWe'd be wasting missiles.
- ESDesperdiciaríamos los misiles.
• • 0:07:47
そこへありったけの螺旋ミサイルを叩きこむ
- ENWe then lob in as many Spiral missiles as we can into the gap.
- ESPor ese agujero lanzaremos tantos misiles Espiral como podamos.
• • 0:13:13