+ S
- All
- Anime
- Live Action

ワハハハッ もらった もらったあ!
- ENIt's all mine!
- ES¡Es mío! ¡Es mío!
• • 0:11:02

いや もらえるなら もらうけどさ...
- ENI'll take it if you're offering, of course.
- ESBueno, si me das un poco, la probaré.
• • 0:13:13

何してもらおう? 何してもらおう?
- ENWhat should I have her do? What should I have her do?!
- ES¡¿Que debería pedir?! ¡¿Que debería pedir?!
• • 0:20:32

風早君に もらってもらいたかった
- ENI wish I could've given him something like that.
- ESDesearía haberle dado algo así.
• • 0:12:42

あッ もらうもらう
- ENOh, I'll have some.
- ESAh, claro que sí.
• • 0:13:50

幕之内 もらった もらってしまった
- ENMakunouchi is caught! He fell for it hard!
- ES¡Makunouchi es golpeado! ¡Está en problemas!
• • 0:15:42

これを代わりにもらってもらえないか
- ENWould you accept it in return?
- ES¿Podrías tomar esto en su lugar?This sentence has been machine translated, content might not be accurate
• • 0:09:17

この勝負 もらっ... たー!
- ENThis battle... ...is... ...mine!
- ES¡Esta partida la ganaré yo!
• • 0:19:57

もちろん。きっと分かってもらえる。
- ENOf course. I'm sure she'll understand eventually.
- ESObvio. Lo entenderá.
• • 0:10:33

話してもらおう! ひっ...
- ENSay something!
- ESHabla.
• • 0:10:27

プレゼント 早くもらえます?
- ENCan I get my present now?
- ES¿Me das mi regalo?
• • 0:10:08

ねぇ 明日ちょっと時間もらえる
- ENHey, do you have some time tomorrow?
- ESOye, ¿mañana tienes algo que hacer?
• • 0:10:23

ちょっと こっち来てもらえる?
- ENCould you come with us for a bit?
- ES¿Puedes acompañarnos un momento?
• • 0:09:49

そろそろ放してもらえるかしら?
- ENOkay. Would you let go of me now?
- ES¿Puedes soltarme ya?
• • 0:18:32

だましてもらえるかしら?
- ENCould you deceive them for me?
- ES¿Podrías engañarla por mí?
• • 0:08:49

俺ももらってねえのに お前ら もらえるわけねえだろ
- ENIf I didn't get them, there's no way you will.
- ESSi yo no recibí, tú menos.
• • 0:07:18

背景とか 全部 描いてもらう やってもらうんだ
- ENThey can finish the backgrounds for me. -And take that off your plate. Got it.
- ESMe acabarán los fondos. - Y te quitarán trabajo.
• • 0:27:02

優しくしてもらったから? 構ってもらったから? う...
- ENBecause he's nice to you? Because he paid attention to you?
- ES¿Porque es amable? ¿Porque te prestó atención?
• • 0:15:49

もらえるの? -はい
- ENCan I get one? -Yes.This sentence has been machine translated, content might not be accurate
- ES¿Para mí? -Sí.
• • 0:05:31

これ そっち置いてもらえる?
- ENCould you put this over there, please?
- ES¿Puedes dejarlo ahí?
• • 0:18:10

そう言ってもらえるなら...
- ENI'm glad you feel that way...
- ESMe alegra que opines eso...
• • 0:03:47

へえー 何もらえるんだろう?
- ENI see, I wonder what the prize will be.
- ESMe pregunto cuál será el premio.
• • 0:11:28

・お年玉って もらう?
- ENDo you get New Year's money?
- ES¿Te van a dar dinero?
• • 0:04:33

フッ! もらったー!
- ENYou're mine!
- ES¡Eres mío!
• • 0:14:20

ウオーッ! もらった!
- ENGotcha!
- ES¡Te tengo!
• • 0:13:59

えっ!? もらってくれる?
- ENHuh?! You'll take me as your bride?
- ES¿Te casarás conmigo?
• • 0:07:15

エアリアルをもらい受ける。
- ENAerial will be mine.
- ESme quedaré el Aerial.
• • 0:11:23

おととしもらったガーネット
- ENThe garnet he gave me two years ago...
- ESEl granate que me dio el año pasado...
• • 0:07:02

えっ もらってるって...
- ENWhat? How?
- ES¿Qué? ¿Cómo?
• • 0:13:58

よし この試験もらっ...
- ENThis game isー
- ESBien. Prueba supera...
• • 0:15:09
Nadeshiko