• All239
  • Anime233
  • Live Action6

Screenshot for Gurren Lagann

ものすごいエネルギーです!

  • EN
    I'm reading a massive energy buildup!
  • ES
    ¡Recibo una lectura de un enorme cúmulo de energía!

Save

Copy

More

• • 0:10:03

Screenshot for Hajime no Ippo: The Fighting!

も... ものすごい打ち合いです

  • EN
    This is an incredible exchange of blows!
  • ES
    ¡Este intercambio de golpes es brutal!

Save

Copy

More

• • 0:20:46

Screenshot for PLUTO

ものすごく大きな...

  • EN
    A humongous
  • ES
    Una tristeza...

Save

Copy

More

• • 0:47:45

Screenshot for Urusei Yatsura (2022)

ものすごく いやしいっちゃ

  • EN
    He's a really disgusting glutton!
  • ES
    ¡Es un glotón repugnante!

Save

Copy

More

• • 0:07:06

Screenshot for ONE PIECE

ものすごい殺気...

  • EN
    They're really bloodthirsty...
  • ES
    Siento una increíble sed de sangre.

Save

Copy

More

• • 0:16:57

Screenshot for Summer Time Rendering

ものすごい... イヤな空気

  • EN
    I have an awful feeling.
  • ES
    Tengo frío, tengo un mal presentimiento.

Save

Copy

More

• • 0:13:16

Screenshot for Hi Score Girl

ものすごく難しいじゃん!

  • EN
    This is really complicated!
  • ES
    Esto es muy complicado.

Save

Copy

More

• • 0:05:43

Screenshot for ONE PIECE

ものすごかったろう?

  • EN
    Pretty awesome, huh?
  • ES
    Es impresionante, ¿verdad?

Save

Copy

More

• • 0:04:07

Screenshot for Ranma1/2 (2024)

あの... 今ものすごい音が...

  • EN
    Say, was that a loud crack I heard just now?
  • ES
    ¿Y ese ruido tan fuerte que acabo de oír?

Save

Copy

More

• • 0:18:09

Screenshot for Little Witch Academia (TV)

何だ? ものすごいエネルギーが...

  • EN
    What is this enormous energy?
  • ES
    ¿Qué es esta enorme energía?

Save

Copy

More

• • 0:04:04

Screenshot for Dr. STONE

歌が もうすごく... ものすごい...

  • EN
    The song is so... It's so amazing!
  • ES
    ¡La canción es muy...! ¡Increíble!

Save

Copy

More

• • 0:18:00

Screenshot for TONIKAWA: Over The Moon For You

す...すごい ものすごいリアリティーだ

  • EN
    W-Wow. This is really bringing the reality of it home.
  • ES
    Ya veo que esto es muy real.

Save

Copy

More

• • 0:16:19

Screenshot for Hajime no Ippo: The Fighting!

ものすごいパワー!

  • EN
    Amazing power!
  • ES
    ¡Qué poderoso!

Save

Copy

More

• • 0:03:58

Screenshot for TONIKAWA: Over The Moon For You

も...ものすごいこそばゆさだ

  • EN
    S-Something about it tickles a little!
  • ES
    Hace que sienta mariposas en el estómago.

Save

Copy

More

• • 0:21:02

Screenshot for Ranma ½

あの... 今 ものすごい音が

  • EN
    I just heard the most incredible noise.
  • ES
    Acabo de oír un ruido extraño.

Save

Copy

More

• • 0:05:03

Screenshot for JoJo's Bizarre Adventure: Diamond is Unbreakable

ものすげえ かゆいぞ!

  • EN
    They're itchin' so bad!
  • ES
    ¡Me pican demasiado!

Save

Copy

More

• • 0:10:30

Screenshot for Spice and Wolf II: Wolf and the Amber Melancholy

もちろんものすごく高価です

  • EN
    They were pricey things, naturally.
  • ES
    ¡Por supuesto que son caros!

Save

Copy

More

• • 0:07:20

Screenshot for The Disastrous Life of Saiki K.

ものすごい歓声だー!

  • EN
    What a roar from the crowd!
  • ES
    ¡Qué estruendo del público!

Save

Copy

More

• • 0:10:29

Screenshot for Yu Yu Hakusho: Ghostfiles

しかし ものすごい霊気ですね

  • EN
    It's still an incredible amount of Reiki.
  • ES
    Pero es un espíritu tremendo.

Save

Copy

More

• • 0:20:36

Screenshot for Grand Blue Dreaming

ね? ものすごく頑張っとうやろ?

  • EN
    I tried really hard!
  • ES
    Bueno... -Seguro que no.

Save

Copy

More

• • 0:15:14

Screenshot for JoJo's Bizarre Adventure: Stardust Crusaders

ものすごく惨めじゃぞ ケケケケッ

  • EN
    Very pitiful, indeed!
  • ES
    ¡Muy deplorable!

Save

Copy

More

• • 0:10:48

Screenshot for JoJo's Bizarre Adventure: Stardust Crusaders

きっと ものすごく近いぞ

  • EN
    She must be close!
  • ES
    ¡Debe estar muy cerca!

Save

Copy

More

• • 0:08:44

Screenshot for Yu Yu Hakusho: Ghostfiles

軀選手 ものすごい反撃です

  • EN
    Contestant Mukuro lands a terrific counterstrike!
  • ES
    Yong: Se está defendiendo tremendamente.

Save

Copy

More

• • 0:11:00

Screenshot for The Makanai: Cooking for the Maiko House

‎ものすごい夕立やったな?

  • EN
    Talk about a downpour, huh?
  • ES
    Es un aguacero.

Save

Copy

More

• • 0:05:57

Screenshot for SHIROBAKO

ものすごいストレスです 分かりますか?

  • EN
    This places a lot of stress on me. Do you understand?
  • ES
    Es muy estresante. ¿Lo entienden?

Save

Copy

More

• • 0:04:51

Screenshot for Hajime no Ippo: The Fighting!

チャンピオン ものすごい形相で仁王立ち!

  • EN
    with a monstrous look on his face.
  • ES
    Se queda ahí mirándolo.

Save

Copy

More

• • 0:02:52

Screenshot for The Many Sides of Voice Actor Radio

仕事 ものすごく減ったもの。

  • EN
    I get far fewer offers now.
  • ES
    Mi cantidad de trabajo disminuyó un montón.

Save

Copy

More

• • 0:14:53

Screenshot for Ranma ½

ものすごい効き目だわ ウソみたい

  • EN
    It's working like a dream. I can't believe it!
  • ES
    Parece un sueño. ¡No me lo puedo creer!

Save

Copy

More

• • 0:14:22

Screenshot for Yu Yu Hakusho: Ghostfiles

すごい声です ものすごい声援です

  • EN
    An incredible outcry! What extraordinary cheering!
  • ES
    Están animando. Están animando como locos.

Save

Copy

More

• • 0:02:23

Screenshot for Urusei Yatsura (2022)

ものすごいスキモノだったりして

  • EN
    Maybe she's a total nymphomaniac!
  • ES
    ¡Es una ninfómana sin remedio!

Save

Copy

More

• • 0:14:14