• All115194
  • Anime109176
  • Live Action6018

Screenshot for The Ancient Magus' Bride

名前も 歳も 生まれも 顔も 声も

  • EN
    To forget his name, his age, where he's from, his face, his voice,
  • ES
    Olvidar su nombre, su edad, su origen, su cara, su voz,

Save

Copy

More

• • 0:13:18

Screenshot for Violet Evergarden

\"春も夏も-\"　\"秋も冬も-\"

  • EN
    Spring, summer, autumn, and winter.
  • ES
    Primavera, verano, otoño e invierno.

Save

Copy

More

• • 0:19:33

Screenshot for Mobile Suit Gundam: The Witch from Mercury

友達も家族も 過去も未来も...

  • EN
    Friends, family... A past and a future...
  • ES
    Amigos, familia. Pasado, futuro.

Save

Copy

More

• • 0:14:41

Screenshot for ZatsuTabi -That's Journey-

次も その次も 次も次も次も...

  • EN
    And the next one, and the next one, and the next one, and the next one, and the next!
  • ES
    Y el próximo, y el próximo, y el próximo, y el próximo...

Save

Copy

More

• • 0:00:28

Screenshot for Evangelion: 3.0+1.0 Thrice Upon a Time

貧富も 差別も 争いも 虐待も 苦痛も 悲しみもない

  • EN
    no rich nor poor, no discrimination, no wars, no abuse, no pain nor sorrow.
  • ES
    ni pobres ni ricos, ni discriminación, ni guerras, ni dolor, ni tristeza.

Save

Copy

More

• • 2:02:42

Screenshot for KONOSUBA -An Explosion on This Wonderful World!

友達も家族も恋人も　大人も子どもも おじいさんも

  • EN
    You'll get friends, family, and lovers! Of all ages, from adults to kids to old folks!
  • ES
    ¡Amigos, familia y pareja! ¡Niños, adultos y ancianos!

Save

Copy

More

• • 0:04:21

Screenshot for Violet Evergarden

手紙も お前も 何もかも...

  • EN
    I've had enough. The letters... and you. Everything.
  • ES
    Ya basta. Las cartas... ...y tú. Todo.

Save

Copy

More

• • 0:08:42

Screenshot for Ya Boy Kongming!

白も 黒も 赤も 青も 黒も

  • EN
    White, black, red, blue, black alike!
  • ES
    ¡Blanco, negro, rojo, azul, negro por igual!

Save

Copy

More

• • 0:18:40

Screenshot for The Quintessential Quintuplets

喜びも　悲しみも　怒りも　慈しみも

  • EN
    Whether in happiness... ...sorrow... ...anger... ...or affection...
  • ES
    Alegría, tristeza, rabia, cariño...

Save

Copy

More

• • 0:21:17

Screenshot for Neon Genesis Evangelion

ミサトさんも リツコさんも　アスカも トウジも ケンスケも

  • EN
    Misato-san, Ritsuko-san, Asuka, Toji, Kensuke, Misato-san, Ritsuko-san, Asuka, Toji, Kensuke, Misato-san, Ritsuko-san, Asuka, Toji, Kensuke,
  • ES
    Misato, Ritsuko, Asuka, Touji, Kensuke.

Save

Copy

More

• • 0:13:03

Screenshot for Orb: On the Movements of the Earth

‎記憶も経験も意識も魂も ‎死後の世界も

  • EN
    Memories, experiences, consciousness, the soul, and the afterlife
  • ES
    Los recuerdos, las experiencias, la conciencia, el alma y el más allá,

Save

Copy

More

• • 0:08:50

Screenshot for Monogatari Series Second Season

ストレスも 嫉妬も 不安も 苦痛も　悪い可能性も 深い闇も

  • EN
    Be it stress, envy, anxiety, agony, risk, or the profound darkness,
  • ES
    Tanto si es estrés como si es envidia, ansiedad, agonía, riesgo o una profunda oscuridad,

Save

Copy

More

• • 0:04:42

Screenshot for Monogatari Series Second Season

父も母も 友人も後輩も 妬ましい

  • EN
    The father, the mother, friends, and juniorsーthey make me burn with envy.
  • ES
    Esa madre, ese padre, esos amigos y esos compañeros... Todos hacen que me arda el pecho.

Save

Copy

More

• • 0:08:42

Screenshot for Mobile Suit Gundam: The Witch from Mercury Season 2

あんたも スレッタもエリクトも

  • EN
    You, Suletta, Ericht...
  • ES
    Suletta, Ericht y tú.

Save

Copy

More

• • 0:19:40

Screenshot for Nisemonogatari

恋人も 友達も 後輩も 妹御も

  • EN
    And your lover, your friends, your underclassman, your little sisters...
  • ES
    Y tu novia, tus amigos, tu amiguita menor, tus hermanas pequeñas...

Save

Copy

More

• • 0:22:34

Screenshot for The Eminence in Shadow Season 2

罪も 過ちも 何もかもを...

  • EN
    My guilt, my mistakes, all of it.
  • ES
    Mi culpa, mis errores, todo.

Save

Copy

More

• • 0:18:14

Screenshot for Kaiju No. 8 Season 2

礼儀も身なりも 勤勉さも品位も

  • EN
    Etiquette, dress, hard work, dignity...
  • ES
    No espero etiqueta, aspecto impecable, diligencia ni clase

Save

Copy

More

• • 0:22:49

Screenshot for My Hero Academia: Vigilantes

があ... 善人も 悪人も　善人も 悪人も　愛する者も 憎むべき敵も

  • EN
    Good people, bad people, loved ones, or hated enemies!
  • ES
    Da igual si es bueno o malo, si es alguien que amo u odio.

Save

Copy

More

• • 0:16:58

Screenshot for Girls Band Cry

不満も怒りも悲しさも　みっともなさも恥ずかしさも

  • EN
    Your dissatisfaction, anger, sadness, shame, embarrassment,
  • ES
    Tu descontento, tu ira, tu tristeza, tu vergüenza,

Save

Copy

More

• • 0:21:45

Screenshot for SAKAMOTO DAYS

シンも 店長も 葵さんも 花ちゃんも

  • EN
    Shin, Mr. Manager, Ms. Aoi, Hana,
  • ES
    Shin, el jefe, la señora Aoi, Hana,

Save

Copy

More

• • 0:01:33

Screenshot for Oshi No Ko

もにょもにょ もにょもにょ... ふむふむ

  • EN
    Uh-huh, uh-huh.
  • ES
    Ajá, ajá.

Save

Copy

More

• • 0:03:12

Screenshot for 【OSHI NO KO】Season 3

お母さんも ママも　せんせも...

  • EN
    To Mother, Mom, and Sensei...
  • ES
    A mi antigua mamá... A mamá... Al doctor...

Save

Copy

More

• • 0:18:31

Screenshot for The Angel Next Door Spoils Me Rotten

くまさんもキーケースも ブレスレットも

  • EN
    Mr. Bear, the key case, the bracelet...
  • ES
    El señor Oso, el porta llaves, la pulsera...

Save

Copy

More

• • 0:21:26

Screenshot for The Makanai: Cooking for the Maiko House

‎えー? でも焼きそばも... ‎も?

  • EN
    Well, yakisoba sounds good too. - Right?
  • ES
    ¿Qué? También podría comer yakisoba. - ¿También?

Save

Copy

More

• • 0:12:53

Screenshot for The Quintessential Quintuplets

一花も 二乃も...　四葉も...

  • EN
    Ichika, Nino, Yotsuba, and Itsuki.
  • ES
    Ichika, Nino, Yotsuba e Itsuki.

Save

Copy

More

• • 0:20:29

Screenshot for DARLING in the FRANXX

でも 発電も 浄水システムも...

  • EN
    I asked for power and purification system repairs, but...
  • ES
    Le pedí reparar el sistema de energía y purificación, pero...

Save

Copy

More

• • 0:05:50

Screenshot for 86 EIGHTY-SIX

これも... あっ これも これも

  • EN
    This, too... And this, and this...
  • ES
    Este igual. Y este. ¡Y este!

Save

Copy

More

• • 0:17:21

Screenshot for WITCH WATCH

も... も...　もいひと　モイちゃん!

  • EN
    Mo... Moihito. Moi!
  • ES
    Mo... Moihito. ¡Moi!

Save

Copy

More

• • 0:04:50

Screenshot for The Quintessential Quintuplets 2

一花も 三玖も 四葉も...

NSFW
  • EN
    Ichika, Miku, Yotsuba...
  • ES
    Ichika, Miku, Yotsuba...

Save

Copy

More

• • 0:21:13

Screenshot for Bottom-Tier Character Tomozaki

演説も ヘアセットも 恋愛も

  • EN
    Speeches, hairstyles, romance...
  • ES
    Por los discursos, los peinados, el amor...

Save

Copy

More

• • 0:15:48