Nadeshiko + S
- All
- Anime
- Live Action
欲しい 欲しい うーん 欲しいったら欲しい!
- ENI want! I want! I want it!
- ES¡La quiero! ¡La quiero! -Bueno.
• • 0:07:46
ほしいの ほしいの... ほしいの... ほしいの... あっ...
- ENPlease?
- ESPor favor...
• • 0:19:33
金が欲しい 名誉が欲しい 食べ物が欲しい 愛が欲しい 恋人が欲しい ヘッヘッヘ
- ENPeople want money, they want fame, they want food, they want to be loved, they want to make love...
- ESDesean dinero, fama, comida, amor y una pareja...
• • 0:00:29
あなたの言ってることは 欲しい 欲しい もっと欲しいって
- ENEverything you've said has been, \"I want this,\" and, \"I want that\"!
- ESLo único que haces es exigir más, más y más.
• • 0:06:52
入れてくれるの? ありがとう。欲しい欲しい。
- ENOh, really? Thank you! I'd love some.
- ES¿Me lo prepararás? ¡Gracias! ¡Claro que quiero!
• • 0:07:24
さあ アンパン欲しいか? アンパン欲しいか?
- ENRed bean paste bun! Who wants one?
- ES¡Bollito de pasta de judías rojas! ¿Quién lo quiere?
• • 0:10:39
欲しい! 欲しいー!
- ENIt's cute! I want it!
- ES¡La quiero! ¡Quiero comprarla!
• • 0:12:22
彼女が欲しい 彼女が欲しい
- ENGuh, I want a girlfriend so bad!
- ES¡Lo único que quiero es una novia!
• • 0:01:53
落ち着け アーニャが欲しい物 欲しい物...
- ENCalm down. What does Anya want right now? What does she want...
- ESSerénate. Lo que Anya quiere ahora. Lo que quiere ahora.
• • 0:15:41
あってほしいねー あってほしいな!
- ENIt'd be nice if they were. It would be nice, huh?
- ESEstaría guay que lo estuvieran, ¿verdad? Estaría guay que lo estuvieran.
• • 0:24:10
「金が欲しい」も 「女が欲しい」も
- EN\"I want money.\" \"I want women.\"This sentence has been machine translated, content might not be accurate
- ESdesear dinero y mujeres,
• • 0:09:39
本は欲しいけど... 本は欲しいけど!
- ENStill, I do want a book. I really want a book!
- ESPero quiero un libro. ¡Quiero un libro!
• • 0:17:34
ハーレーが欲しい 流佳君 ハーレーが欲しい?
- ENThis is the Ruka that wants a Harley. -Is that so?
- ESEs el que quiere una Harley. - ¿Sí?
• • 0:15:52
見てほしいけど 見ないでほしい
- ENI want him to look at me, but I also don't want him to.
- ESQuiero que me mire y quiero que no me mire.
• • 0:03:29
聞いてほしいんですか? 聞いてほしい。
- ENDo you want me to? I do.
- ES¿Quieres que pregunte? Sí.
• • 0:16:58
欲しくて -欲しくて
- ENWe want it. We want it.
- ESLa deseamos. -La deseamos mucho.
• • 0:20:15
あれも欲しい これも欲しい- 物欲のスーシィ 物欲のスーシィ あっちも欲しい
- ENI want that one and this one. -Materialistic Sucy.
- ESQuiero ese y este. - La Sucy Materialista.
• • 0:09:29
金も欲しい 女も欲しい
- ENI want money. I want women.This sentence has been machine translated, content might not be accurate
- ESQuiero dinero, quiero mujeres,
• • 0:13:35
でも 確かに 医者が欲しいことは欲しい
- ENBut it's true that we do want a doctor.
- ESPero es cierto que necesitamos un médico.
• • 0:05:57
まあ 銅とかモリモリ 欲しいっちゃ欲しいがな
- ENWell, it would be nice to have a ton of copper.
- ESSería bueno tener más cobre.
• • 0:13:28
ううっ! ほ... 欲しい
- ENI want it!
- ESYo... ¡la quiero!
• • 0:15:30
金も欲しい女も欲しい
- ENI want money, I want women.This sentence has been machine translated, content might not be accurate
- ESQuiero dinero, quiero mujeres,
• • 0:19:11
ちょ... ちょっと! 欲しいっす!
- ENW-Wait! I want some!
- ES¡Espere! ¡Quiero una!
• • 0:09:45
いちばん重要... まず欲しい...
- ENThe most important thing we need?
- ES¿Lo más importante?
• • 0:15:14
\"強い使い魔 欲しい\"って!
- ENI really want a strong familiar!
- ES¡Quiero un familiar fuerte!
• • 0:08:13
欲しいんだって欲しいんだって この魂が
- ENI want it, I want it My soul screams
- ESQuiero, quiero, quiero esta alma.This sentence has been machine translated, content might not be accurate
• • 0:21:23
まあ 欲しいものとか してほしいこととか
- ENYeah. Is there anything you want, or want me to do?
- ESSí. ¿Quieres que te regale o que haga algo?
• • 0:02:18
ピアノは弾いてほしい でも 苦しんでほしくない
- ENI do want him to play the piano. But I don't want him to suffer.
- ESQuiero que toque el piano, pero no quiero que sufra.
• • 0:08:16
彼女... 欲しい!
- ENI want a girlfriend! Rent-A-Girlfriend
- ES¡Aún quiero tener novia!
• • 0:13:24
やっぱり ダブルベッド欲しい
- ENI still want a double bed.This sentence has been machine translated, content might not be accurate
- ES¡quiero una cama de matrimonio!
• • 0:03:55