Nadeshiko + S
- All
- Anime
- Live Action
何なん これ! 影って... 何なん?
- ENWhat are they? What are shadows?
- ES¿Qué es esto? ¿Qué son las sombras?
• • 0:12:42
なっ... 何 何 何? えっ? 何なん?
- ENWh-What the heck? Whoa!
- ES¡¿Q-Q-Qué es eso?!
• • 0:20:28
ちょっと あんたまでなんなん?
- ENHey, who do you think you are? -
- ES¿Por qué te metes?
• • 0:33:44
もう... なんで あんたなん?
- ENCome on... Why is it you today?
- ESDios. ¿Por qué tú?
• • 0:23:39
なでしこちゃん 何なん? それ
- ENWhat is that, Nadeshiko-chan?
- ES¿Qué haces, Nadeshiko?
• • 0:07:51
何なん... ですの?
- ENWhat's going on?
- ES¿Qué pasa?
• • 0:21:54
あおいちゃん トンボロって何なん?
- ENAoi-chan, what's a tombolo?
- ESAoi, ¿qué es un tómbolo?
• • 0:11:13
もう ねいちゃん なんなん? もう!
- ENOh, cut it out already, Sis! Jeez!
- ESCielos, ¿qué quieres, Kaori? Rayos.
• • 0:08:59
なに? 何なん?
- ENWhat? What is this about?
- ES¿Qué pasa?
• • 0:21:03
いったい 何なん?
- ENWhat the hell was that?This sentence has been machine translated, content might not be accurate
- ES¿De qué iba todo esto?
• • 0:21:31
何なん いきなり!
- ENWhat just happened?
- ES¿Qué pasó?
• • 0:14:37
今日の目的は なんなん...
- ENWhat exactly is our goal here today?
- ES¿qué vamos a hacer hoy?
• • 0:00:30
ええけど... 何の話なん?
- ENSure, but what is it about?
- ESEstá bien pero, ¿qué pasa?
• • 0:06:32
アイツなんなん マジうざくね
- ENWhat the heck? She's crap, right?!
- ES¿Qué se ha creído? Es una asquerosa.
• • 0:11:38
大事な話って なんなん...
- ENWhat's the important thing to talk about...This sentence has been machine translated, content might not be accurate
- ESVoy a colgar. -No era gran cosa.
• • 0:18:26
えっ 何で? 秘密主義なん?
- ENWhy? You like keeping secrets?
- ES¿Por qué? ¿Es un secreto?
• • 0:04:19
じゃあ 私って何なん? ゆ... 幽霊?
- ENThen what am I? A ghost?
- ESEntonces, ¿qué soy? ¿U-Un fantasma?
• • 0:02:02
つうか... なんで こいつ 水着なん?
- ENWhy is she in a bathing suit?
- ES¡Espera! ¡¿Por qué sigue en traje de baño?!
• • 0:06:22
何もおかしくなどない。
- ENI'm not strange at all.
- ESNo sucede nada.
• • 0:17:34
なにも ひがむことなどない
- ENThere's no need to be jealous.
- ESNo hace falta juzgarme así.
• • 0:14:39
なんで 二日なん? あっ
- ENWhy two days?
- ES¿Por qué dos días?
• • 0:10:53
何なん? そのドヤ
- ENWhat's with the smirk?
- ES¿Por qué te ves tan orgulloso?
• • 0:10:27
この熱量 なんなん
- ENWhere'd these tryhard vibes come from?
- ES¿Por qué tanta pasión?
• • 0:10:05
花言葉はなんなん?
- ENWhat do cherry blossoms mean in floriography?
- ES¿Qué significan los cerezos en el idioma de las flores?
• • 0:00:21
さあ 何のことなん?
- ENWell, I'm not sure what you mean.
- ESNo sé de qué me hablas.
• • 0:01:27
よろしく で 何で 名前そんな和風なん?
- ENNice to meet you. So, why'd you go with such a Japanese name?
- ESEncantada. ¿Por qué usaste un nombre tan japonés?
• • 0:16:22
みんなに見えてるから! 何なん お前...
- ENEveryone can see you! What the hell are you?
- ESTodos pueden verte después de todo. ¿Qué eres tú?
• • 0:07:29
あ... 赤ちゃん? 何なん あんた どこの子?
- ENA-A baby? What are you? Where'd you come from?
- ES¿Un bebé? ¿Dónde está tu mamá?
• • 0:20:44
しかし ハエなど なんの手がかりにも...
- ENBut a fly's not gonna help us...
- ESPero una mosca no nos sirve de nada.
• • 0:13:48
恐るるものなど何もない
- ENOur T cells can kill a cold!
- ESNo le tememos a nada.
• • 0:02:10