• All21406
  • Anime19508
  • Live Action1898

Screenshot for KONOSUBA -God's blessing on this wonderful world! 2

観光ですか? 入信ですか?　冒険ですか? 洗礼ですか?

  • EN
    Are you tourists? Converts? Adventurers? Pilgrims?
  • ES
    ¿Son turistas, conversos, aventureros o peregrinos?

Save

Copy

More

• • 0:13:51

Screenshot for The Magical Revolution of the Reincarnated Princess and the Genius Young Lady

ホントですか?! 絶対ですか!?

  • EN
    You mean that? No matter what?
  • ES
    ¿Seguro que no? ¿Pase lo que pase?

Save

Copy

More

• • 0:07:02

Screenshot for A Ninja and an Assassin Under One Roof

どうですか?かわいいですかー?

  • EN
    How do I look? Is it cute?
  • ES
    ¿Cómo estoy? ¿Me queda bien?

Save

Copy

More

• • 0:11:39

Screenshot for SAKAMOTO DAYS

地下鉄ですか -大丈夫っすか?

  • EN
    The subway? - Are you okay?
  • ES
    ¿El subterráneo? - ¿Estás bien?

Save

Copy

More

• • 0:10:32

Screenshot for Turkey! Time to Strike

あ そっちですか そうですか...

  • EN
    Oh, that's what you meant? I see.
  • ES
    Vaya, te referías a estas...

Save

Copy

More

• • 0:03:22

Screenshot for Kimi ni Todoke: From Me to You

か... 風早君ですか? 黒沼です

  • EN
    Kazehaya-kun?
  • ES
    ¿Kazehaya-kun?

Save

Copy

More

• • 0:09:02

Screenshot for Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation

何ですか? ノロケですか? あっ

  • EN
    You're bragging about your love life now?
  • ES
    ¿Ahora vas fardando de vida amorosa?

Save

Copy

More

• • 0:08:03

Screenshot for Wandering Witch: The Journey of Elaina

どこか悪いんですか?お腹ですか?

  • EN
    Are you feeling unwell somewhere? Your stomach?
  • ES
    ¿Te duele algo? ¿El estómago?

Save

Copy

More

• • 0:08:56

Screenshot for Re:ZERO -Starting Life in Another World-

来客ですか? 外出ですか?

  • EN
    A visitor? You're going out?
  • ES
    ¿Un visitante? ¿Va a salir?

Save

Copy

More

• • 0:26:29

Screenshot for KONOSUBA -God's blessing on this wonderful world! 2

入信ですか? 洗礼ですか?

  • EN
    Are you here for conversion? Baptism?
  • ES
    ¿Vienes a convertirte, bautizarte

Save

Copy

More

• • 0:00:12

Screenshot for The Naked Director

こうですか? こうですか?

NSFW
  • EN
    Like this?
  • ES
    ¿Así?

Save

Copy

More

• • 0:25:46

Screenshot for SHIROBAKO

権力ですか? 名声ですか?

  • EN
    Then maybe fame? Power?
  • ES
    ¿Poder, entonces? ¿Fama?

Save

Copy

More

• • 0:03:41

Screenshot for Terrace House: Tokyo 2019-2020

どこですか? 渋谷っすか?

  • EN
    Where is it? Shibuya?
  • ES
    ¿Dónde es? ¿En Shibuya?

Save

Copy

More

• • 0:21:54

Screenshot for Angel Beats!

シカトっすか? マジっすか!

  • EN
    Are you ignoring me? For real?
  • ES
    ¿Te han evadido? ¿Hablas en serio?

Save

Copy

More

• • 0:01:58

Screenshot for KONOSUBA -God's blessing on this wonderful world!

何ですか セクハラですか? この非常事態にセクハラですか?

  • EN
    What is this?! Sexual harassment?! You're sexually harassing me in this state of emergency?!
  • ES
    ¿De qué se trata? ¿Es acoso sexual? ¡¿Y lo harás en plena emergencia?!

Save

Copy

More

• • 0:19:57

Screenshot for ATRI -My Dear Moments-

どうですか? おいしいですか?　おいしいは うれしいですか? 夏生さん!

  • EN
    Well?! Is it good?! Is it so good that you're happy, Natsuki?!
  • ES
    ¿Qué tal? ¿Está rica? ¿Lo rico es bueno, Natsuki?

Save

Copy

More

• • 0:12:40

Screenshot for The Naked Director

えー? 何ですか 何ですか?

  • EN
    Really? -Tell us.
  • ES
    ¿De verdad? - Cuéntenos.

Save

Copy

More

• • 0:33:13

Screenshot for Bakemonogatari

ツーリングですか かっこいいです!

  • EN
    Touring? How cool!
  • ES
    ¿Un par de círculos? ¡Cómo mola!

Save

Copy

More

• • 0:06:42

Screenshot for Terrace House: Tokyo 2019-2020

あっ 本当ですか? あっ 本当ですか?

  • EN
    RUKA NISHINOIRI, 20 PART-TIME RETAIL EMPLOYEE
  • ES
    RUKA NISHINOIRI, 20 AÑOS, DEPENDIENTE A TIEMPO PARCIAL

Save

Copy

More

• • 0:12:34

Screenshot for Kaguya-sama: Love is War

はー そうですか! はー そうですか!

  • EN
    Is that right? Is that right?
  • ES
    Ya veo, ya veo.

Save

Copy

More

• • 0:05:50

Screenshot for Blue Box

うんうん そうですか そうですか

  • EN
    I see, that's great.
  • ES
    Ya veo, es genial.

Save

Copy

More

• • 0:21:16

Screenshot for Extremely Inappropriate!

どうですか? 純子は元気ですか?

  • EN
    How is she? Is Junko doing well?
  • ES
    ¿Cómo está? ¿Le va bien a Junko?

Save

Copy

More

• • 0:28:26

Screenshot for 16bit Sensation: Another Layer

110番緊急電話です。事件ですか? 事故ですか?

  • EN
    110, emergency services speaking. Are you calling about a crime? An accident?
  • ES
    110, servicios de emergencia. ¿Llama por un delito o un accidente?

Save

Copy

More

• • 0:10:11

Screenshot for Rent-a-Girlfriend Season 4

こうですか? そうですそうです。

  • EN
    Like this? Yes, perfect!
  • ES
    ¿Así? Sí, perfecto.

Save

Copy

More

• • 0:21:55

Screenshot for Bloom Into You

いいですけど 何か用事ですか?

  • EN
    Not really. Did you need something?
  • ES
    Sí, bueno, ¿necesitas algo?

Save

Copy

More

• • 0:19:47

Screenshot for SPY x FAMILY

何ですか これは 天使ですか?

  • EN
    Oh, my goodness! Is this a little angel in our midst?!
  • ES
    Qué ternurita. Son unos angelitos.

Save

Copy

More

• • 0:22:18

Screenshot for My Teen Romantic Comedy SNAFU TOO!

何ですか? くどいてるんですか

  • EN
    What? Are you hitting on me?
  • ES
    ¿Acaso intentas seducirme?

Save

Copy

More

• • 0:12:11

Screenshot for The Wrong Way to Use Healing Magic

でしょうね。で 何か用ですか?

  • EN
    I'm sure she will. So, what business did you have with me?
  • ES
    Desde luego. ¿Y para qué quería verme?

Save

Copy

More

• • 0:19:33

Screenshot for Hi Score Girl

ちょちょ なんスか なんスか

  • EN
    N-Nothing!
  • ES
    Nada.

Save

Copy

More

• • 0:06:29

Screenshot for My Teen Romantic Comedy SNAFU Climax!

いや 何ですかね　空腹とかですかね

  • EN
    Er, what could it be? I suppose it's \"hunger\" or something?
  • ES
    No lo sé. ¿El hambre?

Save

Copy

More

• • 0:16:50