• All55864
  • Anime51740
  • Live Action4124

Screenshot for Monogatari Series Second Season

世の中って 世界って この世って

  • EN
    Society, the world, and this entire universe...
  • ES
    La sociedad, el mundo y el universo entero...

Save

Copy

More

• 0:02:59

Screenshot for Blue Box

\"うん!\"って... \"うん!\"って

  • EN
    She said... She said, \"Yeah!\"
  • ES
    Dijo: \"¡Sí!\".

Save

Copy

More

• 0:00:31

Screenshot for Zom 100: Bucket List of the Dead

ヒーローって ヒーローって...

  • EN
    A hero is...
  • ES
    Un héroe es...

Save

Copy

More

• 0:19:50

Screenshot for You are Ms. Servant

それって... それって...

  • EN
    That's so... so...
  • ES
    Eso es... Eso es...

Save

Copy

More

• 0:05:59

Screenshot for Kimi ni Todoke: From Me to You

それって... それって...

  • EN
    Is it... Is it...?
  • ES
    ¿Es...?

Save

Copy

More

• 0:11:31

Screenshot for Steins;Gate

\"アレって何だよ アレって\"って

  • EN
    Like, \"What's the it?\"
  • ES
    Algo en plan: \"¿Qué demonios pasa aquí?\".

Save

Copy

More

• 0:21:05

Screenshot for Kimi ni Todoke: From Me to You

行くって! 分かってるって ちゃんとやるって

  • EN
    Of course I'll do it! I know. I'll do what I'm asked.
  • ES
    ¡Obvio! Haré todo lo que me pidas.

Save

Copy

More

• 0:08:25

Screenshot for Oreimo

エロいって ヤバいって マジ エロいってー エヘヘ...

  • EN
    Oh wow, oh wow! That is so hot!
  • ES
    Erótico, asqueroso, seriamente erótico, jejeje...

Save

Copy

More

• 0:16:38

Screenshot for My Dress-Up Darling Season 2

好きって言う 好きって言う 好きって言う 好きって言う!

  • EN
    Say you love him! Say you love him! Say you love him! Say you love him!
  • ES
    ¡Dile que te gusta! ¡Díselo, díselo, díselo!

Save

Copy

More

• 0:19:50

Screenshot for KONOSUBA -God's blessing on this wonderful world! 2

って 〝んっ!〞って...

  • EN
    But you just made that \"Mmn!\" sound.
  • ES
    ¿Y ese gemido?

Save

Copy

More

• 0:17:42

Screenshot for FLCL Progressive

いいって いいって ハハハハッ...

  • EN
    It's no big deal.
  • ES
    De nada.

Save

Copy

More

• 0:09:31

Screenshot for Monogatari Series Second Season

撫子だって 撫子だって! 撫子だって!

  • EN
    I...
  • ES
    Yo... ¡Yo...! ¡Yo...!

Save

Copy

More

• 0:06:08

Screenshot for Your lie in April

苦しくって 苦しくって 仕方ないって顔してる-

  • EN
    Your suffering is so painful. Too painful to bear. That's what your face is telling me.
  • ES
    Estás sufriendo mucho. Tu cara me dice que no puedes soportarlo.

Save

Copy

More

• 0:08:42

Screenshot for KONOSUBA -God's blessing on this wonderful world!

うう... だってって...

  • EN
    But... But...
  • ES
    Pero... Pero...

Save

Copy

More

• 0:08:43

Screenshot for HINAMATSURI

って... だって...

  • EN
    But, but...
  • ES
    Pero, pero...

Save

Copy

More

• 0:10:32

Screenshot for Secrets of the Silent Witch

って... だって...

  • EN
    But... But...
  • ES
    Es que... Es que...

Save

Copy

More

• 0:16:25

Screenshot for The World God Only Knows

って... だって...

  • EN
    But... But...
  • ES
    Pero... pero...

Save

Copy

More

• 0:13:07

Screenshot for The Disastrous Life of Saiki K.

ああ... いいって いいって

  • EN
    I'm fine.
  • ES
    Estoy bien.

Save

Copy

More

• 0:03:47

Screenshot for Kaguya-sama: Love is War

だ... だってって...

  • EN
    A-After all... After all...
  • ES
    Es que...

Save

Copy

More

• 0:14:22

Screenshot for No Game, No Life

性欲だって 性欲だって 性欲だって 性欲だって あるじゃん!

  • EN
    I've got sexual needs, and sexual needs, and sexual needs! And even sexual needs!
  • ES
    ¡Tengo necesidades sexuales y necesidades sexuales y también necesidades sexuales! ¡Y otras necesidades sexuales!

Save

Copy

More

• 0:09:23

Screenshot for ReLIFE

告るって... 狩生に \"好きです\"って 言うってこと?

  • EN
    Fess up? You mean tell Kariu I love her?
  • ES
    ¿Que me le declare? ¿Quieres que le diga que me gusta?

Save

Copy

More

• 0:18:29

Screenshot for FLCL Progressive

って 恋人かしらって...

  • EN
    I thought they were together.
  • ES
    ¿No son novios?

Save

Copy

More

• 0:07:50

Screenshot for Bakemonogatari

言い過ぎって? ジャングル

  • EN
    Why? Is it a jungle?
  • ES
    ¿Demasiado? ¿Qué quiere decir eso de parque?

Save

Copy

More

• 0:25:05

Screenshot for Call of the Night

そもそも 吸血鬼って何? ...って

  • EN
    I mean, vampires? What?
  • ES
    ¿Vampiros? ¿En serio? ¿Qué?

Save

Copy

More

• 0:00:19

Screenshot for Re:ZERO -Starting Life in Another World-

ロズワールだって ラムだって...

  • EN
    That includes Roswaal and Ram...
  • ES
    Roswaal, Ram...

Save

Copy

More

• 0:01:02

Screenshot for Yu Yu Hakusho: Ghostfiles

もう あたし怖くって怖くって...

  • EN
    I was so scared!
  • ES
    Estoy tan asustada. Estoy tan asustada.

Save

Copy

More

• 0:05:37

Screenshot for Wotakoi: Love is Hard for Otaku

もっかいやって! もっかいやって!

  • EN
    Do it again! Do it again!
  • ES
    ¡Hazlo otra vez! ¡Hazlo otra vez!

Save

Copy

More

• 0:22:25

Screenshot for Re:ZERO -Starting Life in Another World-

あ... いや いいって いいって!

  • EN
    Hey, it's fine, it's fine!
  • ES
    Vamos, no es nada.

Save

Copy

More

• 0:46:26

Screenshot for Anohana: The Flower We Saw That Day

って \"みんなじゃなきゃ\"って

  • EN
    But you said we needed everyー
  • ES
    Dijiste que todos...

Save

Copy

More

• 0:05:43

Screenshot for 17.3 about a sex

ってことはさ マスターベーションって

  • EN
    In other words, masturbation
  • ES
    Así que, ya sabes, la masturbación...

Save

Copy

More

• 0:19:22