• All10655
  • Anime9666
  • Live Action989

Screenshot for Summer Time Rendering

ちゃう... ちゃう ちゃう ちゃう ちゃう!

  • EN
    No. No! No! No!
  • ES
    ¡No, no, no, no, no!

Save

Copy

More

• • 0:10:21

Screenshot for ONE PIECE

食わしちゃえ 食わしちゃえ 全部入れちゃえ

  • EN
    Okay, now. Put them all in his mouth.
  • ES
    Bien, ponlo todo en su boca.

Save

Copy

More

• • 0:06:53

Screenshot for Ranma ½

やじゃい やじゃい やじゃい

  • EN
    Don't wanna! Don't wanna! Don't wanna!
  • ES
    ¡No quiero! ¡No quiero! ¡No quiero!

Save

Copy

More

• • 0:18:51

Screenshot for Mobile Suit Gundam GQuuuuuuX

落ちちゃう... 落ちちゃう

  • EN
    We're falling! We're falling!
  • ES
    ¡Estamos cayendo! ¡Esto va a doler!

Save

Copy

More

• • 0:12:56

Screenshot for FLCL Progressive

あふれちゃうの あふれちゃう...

  • EN
    I'm going to overflow. Overflow...
  • ES
    Va a brotar. ¡Va a brotar!

Save

Copy

More

• • 0:14:10

Screenshot for Ranma ½

はーっ 焦げちゃう 焦げちゃう

  • EN
    Don't burn! Don't burn!
  • ES
    ¡No te quemes! ¡No te quemes!

Save

Copy

More

• • 0:03:35

Screenshot for KONOSUBA -God's blessing on this wonderful world!

アクア様 消えちゃう消えちゃう 私 消えちゃいます!

  • EN
    Aqua-sama, I'm going to disappear! I'm going to disappear! I'm disappearing!
  • ES
    ¡Aqua-sama, voy a desaparecer! ¡Desapareceré! ¡Desaparezco!

Save

Copy

More

• • 0:10:45

Screenshot for Extremely Inappropriate!

友達登録しちゃう? つながっちゃう?

  • EN
    Will you add me as a friend and connect with me?
  • ES
    ¿Me añades como amigo y conectas conmigo?

Save

Copy

More

• • 0:05:42

Screenshot for Mobile Suit Gundam GQuuuuuuX

やばいっ 落ちちゃう 落ちちゃう!

  • EN
    Oh no, we're falling! We're falling!
  • ES
    Oh no, ¡estamos cayendo! ¡Estamos cayendo!

Save

Copy

More

• • 0:02:06

Screenshot for Rock is a Lady’s Modesty

名乗っちゃう? カッコよく名乗っちゃう?

  • EN
    Time for introductions? Should we hit 'em with our star power?
  • ES
    ¿Quieres llamarte así? ¿Quieres ser guay y llamarte así?

Save

Copy

More

• • 0:04:26

Screenshot for The Makanai: Cooking for the Maiko House

‎出ちゃう? 出ちゃう?

  • EN
    Hmm? -You want to? Do you?
  • ES
    ¿Quiere hacerlo?

Save

Copy

More

• • 0:32:55

Screenshot for Jin (Final)

ちゃーっ! ちゃっ ちゃっ...

  • EN
    Enough! Enough...
  • ES
    ¡Ya es suficiente!

Save

Copy

More

• • 0:33:18

Screenshot for Terrace House: Tokyo 2019-2020

笑っちゃう 笑っちゃう ごめんね

  • EN
    Can't keep a straight face.
  • ES
    No me aguanto la risa.

Save

Copy

More

• • 0:39:56

Screenshot for Extremely Inappropriate!

QR出しちゃう? 読み込んじゃう?

  • EN
    Will you scan the QR code?
  • ES
    ¿Escaneas el código QR?

Save

Copy

More

• • 0:05:44

Screenshot for Hajime no Ippo: The Fighting!

決めちゃえ 決めちゃえ 一歩

  • EN
    Finish him! Finish the job, Ippo!
  • ES
    Derríbalo. Acaba con esto, Ippo.

Save

Copy

More

• • 0:04:28

Screenshot for The World God Only Knows

ハァ ハァ... 消えちゃう また消えちゃう

  • EN
    I'll disappear. I'll disappear again!
  • ES
    Desapareceré. ¡Desapareceré de nuevo!

Save

Copy

More

• • 0:09:33

Screenshot for FLCL Progressive

あっ おしっこ　アア... 漏れちゃう 漏れちゃう!

  • EN
    Oh, I need to pee. I gotta go! I gotta go!
  • ES
    Tengo que ir a hacer pis. ¡Se me escapa!

Save

Copy

More

• • 0:08:06

Screenshot for Kimi ni Todoke: From Me to You

なっちゃえ なっちゃえ!

  • EN
    Go ahead and become like him!
  • ES
    ¡Conviértete en alguien como él!

Save

Copy

More

• • 0:02:56

Screenshot for JoJo's Bizarre Adventure: Diamond is Unbreakable

冷めちゃうから 先 食べちゃって

  • EN
    Go ahead and eat before it gets cold.
  • ES
    Come antes de que se enfríe.

Save

Copy

More

• • 0:17:09

Screenshot for Hajime no Ippo: The Fighting!

速水君 決めちゃえ 決めちゃえ

  • EN
    Hayami-kun, knock him down!
  • ES
    ¡Acaba con él, Hayami!

Save

Copy

More

• • 0:13:26

Screenshot for Recovery of an MMO Junkie

焦っちゃった? 焦っちゃった?

  • EN
    Work up a sweat, didja?
  • ES
    ¿Estabas preocupado? ¿Lo estabas?

Save

Copy

More

• • 0:19:06

Screenshot for Terrace House: Tokyo 2019-2020

もう1回やっちゃえ やっちゃって やっちゃって

  • EN
    Do it again. -Let her have it.
  • ES
    Otra vez. - Que se entere.

Save

Copy

More

• • 0:09:40

Screenshot for Spice and Wolf: MERCHANT MEETS THE WISE WOLF

ああ そうじゃった そうじゃった　小麦じゃったな

  • EN
    Oh. Right, right. It was flour.
  • ES
    Ah, cierto. Harina, eso era.

Save

Copy

More

• • 0:03:54

Screenshot for ZatsuTabi -That's Journey-

いいね やっちゃえやっちゃえ

  • EN
    Nice. Do it, do it!
  • ES
    Claro. Hazlo.

Save

Copy

More

• • 0:14:12

Screenshot for Rent-a-Girlfriend Season 4

そうじゃった そうじゃった。

  • EN
    Right, nearly forgot.
  • ES
    Ah, casi se me olvida.

Save

Copy

More

• • 0:15:49

Screenshot for Terrace House: Tokyo 2019-2020

着いちゃった? 着いちゃった

  • EN
    You'd arrived? -We were home.
  • ES
    ¿Ya habíais llegado? - Sí.

Save

Copy

More

• • 0:10:22

Screenshot for Terrace House: Tokyo 2019-2020

しちゃう ひどいこととか言っちゃう

  • EN
    I would end up insulting him. -So true.
  • ES
    Acabaría insultándolo. - Cierto.

Save

Copy

More

• • 0:15:07

Screenshot for Terrace House: Tokyo 2019-2020

台湾 行っちゃうでしょ? 台湾 行っちゃう 寂しい

  • EN
    You're leaving for Taiwan, right? -Yeah, soon.
  • ES
    Te vas a Taiwán, ¿no? - Sí. Pronto.

Save

Copy

More

• • 0:32:18

Screenshot for Pseudo Harem

はぁー! アハハ! 送っちゃった! 送っちゃった!　送っちゃった! 送っちゃった!

  • EN
    I sent it! I sent it! I actually sent it!
  • ES
    ¡Lo hice! ¡Se lo envié!

Save

Copy

More

• • 0:15:57

Screenshot for My Teen Romantic Comedy SNAFU

やっちゃえ やっちゃえ

  • EN
    Go on, try it.
  • ES
    Dales una lección.

Save

Copy

More

• • 0:13:35