+ S
- All
- Anime
- Live Action

そのとおり フハハハハッ...
- ENExactly!
- ES¡Exacto!
• • 0:11:46

そのとおり! フハハハ...
- ENI sure did!
- ES¡Claro que sí!
• • 0:11:11

フフフフフ... そのとおりじゃ
- ENThat's right. I am, indeed.
- ESTiene razón.
• • 0:18:35

ザッツ・ライト! そのとおり!
- ENThat's exactly right! If I wanna eat a house,
- ES¡Sí, eso es!
• • 0:07:00

ハハハハッ そのとおり
- ENThat is correct.
- ESEs correcto.
• • 0:04:07

)そのとおり - あっ!
- ENHe's right, little lady.
- ESÉl tiene razón, señorita.
• • 0:18:23

フフフ... そのとおりじゃ
- ENThat's right.
- ESHmph... Así es.This sentence has been machine translated, content might not be accurate
• • 0:17:58

あっ...そのとおり。
- ENPrecisely.
- ESEfectivamente.
• • 0:16:44

そのとおり あっ...
- ENThat's right!
- ES¡Así es!
• • 0:06:37

ワッハハハ そのとおりじゃ
- ENThat's right!
- ES¡Claro!
• • 0:17:31

はーい よいしょ あっ そのとおり!
- ENYou're doing it! Just like that!
- ESEso es. Justo así.
• • 0:18:17

えぇ まさに そのとおりです。
- ENYeah. That's exactly right.
- ESSí. Eso es totalmente cierto.
• • 0:11:05

違う! 《いや そのとおりだ。
- ENNo, she's right.
- ESNo. Tiene razón.
• • 0:03:11

ま... まあ そのとおりです
- ENW-Well, that's true.
- ESEs tal como dice.
• • 0:16:08

そ... そうよ そのとおり!
- ENYes, because you didn't!
- ES¡Claro, porque no lo has hecho!
• • 0:08:56

ピンポーン そのとおりー
- ENDing-dong! That is correct!
- ESBingo. Correcto.
• • 0:06:28

そ... そのとおりだ!
- ENTh-That's exactly it!
- ES¡Eso es!
• • 0:17:34

その古い言い伝えどおり-
- ENAccording to what I heard,
- ESMe dijeron que había un montón de kobans
• • 0:08:44

ヴィクトル そのとおりだ
- ENMe, too! Victor!
- ESVictor.
• • 0:05:29

もちろん そのとおりだ。
- ENYes, obviously.
- ESPor supuesto, así es.
• • 0:12:20

そのとおり あ...
- ENYou're right.
- ESAsí es.This sentence has been machine translated, content might not be accurate
• • 0:06:48

そのとおり うわー!
- ENThat's right!
- ESExacto.This sentence has been machine translated, content might not be accurate
• • 0:08:43

まったく そのとおり
- ENWhat he said!
- ESPrecisamente.
• • 0:19:49

秘策? ええ そのとおりよ!
- ENSecret strategy? Yes, of course I do!
- ES¿Estrategia secreta? ¡Por supuesto que la tengo!
• • 0:09:12

う... うむ そのとおりだ
- ENY-Yeah, that's right.
- ESSí, exacto.
• • 0:01:50

そのとおりです グランツ公!
- ENPrecisely, Duke Grantz!
- ES¡Exacto, duque Grantz!
• • 0:08:28

あっ はい! そのとおりです
- ENYes, exactly!
- ESAsí es.
• • 0:16:03

なるほど そのとおりですね
- ENI see. That is true.
- ESYa veo. Es cierto.
• • 0:07:03

そうだな... そのとおり
- ENRight. You're absolutely right.
- ESSí. Tienes razón.
• • 0:10:59

まったく そのとおりだよ!
- ENThat's exactly right.
- ES¡Y que lo digas!
• • 0:21:48
Nadeshiko