• All22207
  • Anime21161
  • Live Action1046

Screenshot for Rent-a-Girlfriend Season 4

その... その後... 順調?

  • EN
    I mean, are things going well?
  • ES
    ¿Todo va bien después de aquello?

Save

Copy

More

• • 0:18:13

Screenshot for Terrace House: Tokyo 2019-2020

そのつもり... そのつもり?

  • EN
    What do you think? -With that in mind?
  • ES
    ¿Cómo lo ves? - ¿Teniéndolo en cuenta?

Save

Copy

More

• • 0:36:36

Screenshot for Summer Time Rendering

その人 めっちゃ その...

  • EN
    She had huge... well...
  • ES
    Ella, enormes... sabes-

Save

Copy

More

• • 0:08:43

Screenshot for The Makanai: Cooking for the Maiko House

‎かわいいなあ その... その手!

  • EN
    Seriously? -That's cute. What's with that hand?
  • ES
    Tu mano se ve muy tierna.

Save

Copy

More

• • 0:30:56

Screenshot for MASHLE: MAGIC AND MUSCLES

フォッフォフォフォッ その意気 その意気

  • EN
    Wonderful. That's the spirit.
  • ES
    ¡Así se habla!

Save

Copy

More

• • 0:18:20

Screenshot for Recovery of an MMO Junkie

その... リリィがその... 林さんを えーっと その...

  • EN
    Well, Lily and Hayashi-san are, um... well...
  • ES
    Bueno, Lily y Hayashi-san son, eh...

Save

Copy

More

• • 0:15:38

Screenshot for Akudama Drive

その髪も その服も その態度も⸺

  • EN
    Your hair, your clothes, your attitude...
  • ES
    Tu cabello, tu ropa, tu actitud...

Save

Copy

More

• • 0:12:16

Screenshot for Your lie in April

その意気 その意気! ヘヘヘ

  • EN
    That's the spirit, that's the spirit!
  • ES
    ¡Ese es el espíritu!

Save

Copy

More

• • 0:12:51

Screenshot for Rascal Does Not Dream of Bunny Girl Senpai

それは その...その?

  • EN
    Uh, well...
  • ES
    Pues...

Save

Copy

More

• • 0:07:32

Screenshot for Summer Time Rendering

その声 そのしぐさ...

  • EN
    Her voice. Her gestures.
  • ES
    Esta voz, este comportamiento...

Save

Copy

More

• • 0:02:37

Screenshot for Nisekoi

その時あんたがさ...その...

  • EN
    And then you... um...
  • ES
    En ese momento, tú...

Save

Copy

More

• • 0:06:19

Screenshot for SHIROBAKO

いいぞ! その意気 その意気!

  • EN
    Great! Just keep this up!
  • ES
    ¡Sí! ¡Tienes el espíritu!

Save

Copy

More

• • 0:22:20

Screenshot for Jin (Final)

そのとき その...

  • EN
    at that time, I...
  • ES
    en ese momento, yo...

Save

Copy

More

• • 0:36:57

Screenshot for Adachi and Shimamura

あっ 今のはその...　あの その...

  • EN
    U-Um, I was just... Um, I...
  • ES
    Solo... Solo...

Save

Copy

More

• • 0:17:26

Screenshot for Death Note

その報いです はい　その報いです

  • EN
    Yes. - This is punishment.
  • ES
    Sí. - Éste fue su castigo.

Save

Copy

More

• • 0:04:09

Screenshot for Urusei Yatsura (2022)

面堂 そのまま そのまま

  • EN
    Nice Mendo! Just stay right there!
  • ES
    ¡Qué bien, Mendo! ¡Quédate así!

Save

Copy

More

• • 0:14:01

Screenshot for Nisekoi

その才能はその頃から既に...

  • EN
    So that skill of hers was already in force by then?
  • ES
    ¡Quiere decir que desde entonces tiene esa habilidad!

Save

Copy

More

• • 0:08:02

Screenshot for Hajime no Ippo: The Fighting!

おーし そのまま そのまま

  • EN
    Good! Keep that up!
  • ES
    Muy bien. Sigue así.

Save

Copy

More

• • 0:12:47

Screenshot for Orb: On the Movements of the Earth

‎その企てに その試行錯誤に

  • EN
    lies within that plan, within trial and error.
  • ES
    para cumplir poco a poco el plan de Dios.

Save

Copy

More

• • 0:13:21

Screenshot for Little Witch Academia (TV)

そのとき その魔法のために-

  • EN
    But I don't want to cause any kind of trouble for people
  • ES
    Pero no quiero que nadie tenga problemas

Save

Copy

More

• • 0:12:54

Screenshot for Higurashi: When They Cry - GOU

すすす... すみませんでした　その... お召し物は そ... そのその...

  • EN
    I-I'm so sorry! I didn't mean to get it on your clothes, sir...
  • ES
    ¡Lo siento mucho! No quería ensuciar su ropa, señor...

Save

Copy

More

• • 0:06:56

Screenshot for That Time I Got Reincarnated as a Slime

バカな... その仮面 その時間厚は

  • EN
    Impossible... That mask...
  • ES
    Imposible. Esa máscara...

Save

Copy

More

• • 0:13:43

Screenshot for Terrace House: Tokyo 2019-2020

その... 結構 その場を収めるために

  • EN
    I often wonder if you say things in order to...
  • ES
    Muchas veces no sé si lo que dices

Save

Copy

More

• • 0:41:44

Screenshot for Nichijou - My Ordinary Life

違うの そのノートは...　そのノートはー

  • EN
    That notebook! That notebook...
  • ES
    ¡No lo entiendes! ¡Ese cuaderno...

Save

Copy

More

• • 0:15:38

Screenshot for Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation Cour 2

その時 その...　無理やり脱がそうとして

  • EN
    He, well, forced me to undress
  • ES
    Entonces... Pues... Intentó desnudarme y...

Save

Copy

More

• • 0:07:09

Screenshot for Rent-a-Girlfriend Season 3

≪「その... っていうか その... えっと...」 2回!≫

  • EN
    \"It's just... I mean, uh... erm...\"
  • ES
    \"No sé cómo decírtelo\".

Save

Copy

More

• • 0:00:50

Screenshot for Godzilla Minus One

そのデタラメな手紙もそのためです

  • EN
    That's why I wrote those letters.
  • ES
    Por eso te escribí esas cartas.

Save

Copy

More

• • 1:22:10

Screenshot for Oreimo

その人は その...

  • EN
    Those people are...
  • ES
    La persona que...

Save

Copy

More

• • 0:21:13

Screenshot for Rent-a-Girlfriend Season 3

その... えっと...⦆

  • EN
    I mean, uh... erm...
  • ES
    No sé cómo decírtelo.

Save

Copy

More

• • 0:00:28

Screenshot for 17.3 about a sex

その後は? その後は...

  • EN
    How about after that? -After that...
  • ES
    ¿Y después? Después...

Save

Copy

More

• • 0:18:27