• All1210
  • Anime1100
  • Live Action110

Screenshot for Rent-a-Girlfriend Season 4

あっ...そう... かえ?

  • EN
    Are you sure?
  • ES
    ¿Estás segura?

Save

Copy

More

• • 0:19:17

Screenshot for Tengoku Daimakyo

かえ... せ...

  • EN
    Give him back.
  • ES
    Devuélvemelo.

Save

Copy

More

• • 0:10:52

Screenshot for You are Ms. Servant

あっ 雪さん おかえ...

  • EN
    Oh, Ms. Yuki, welcomeー
  • ES
    Ah, Yuki, bienveni...

Save

Copy

More

• • 0:06:31

Screenshot for LOOK BACK

かえちゃん まだ?

  • EN
    Kae, can we go now?
  • ES
    Kae, ¿podemos irnos?

Save

Copy

More

• • 0:11:14

Screenshot for ONIMAI: I'm Now Your Sister!

じゃあ かえでお姉ちゃん

  • EN
    Then I'll take you instead!
  • ES
    Pues me quedaré contigo.

Save

Copy

More

• • 0:20:20

Screenshot for Rascal Does Not Dream of a Sister Venturing Out

かえちゃん すごいですね

  • EN
    Kae-chan is amazing, huh?
  • ES
    Kaé-chan, eso es genial.

Save

Copy

More

• • 1:07:32

Screenshot for Jin

ほいたら おまんも土佐かえ?

  • EN
    Then, are you also from Tosa?
  • ES
    ¿Usted también es de Tosa? - No.

Save

Copy

More

• • 0:00:44

Screenshot for Rascal Does Not Dream of a Sister Venturing Out

かえちゃん 2か月ぶり

  • EN
    Kae-chan! I haven't seen you in months!
  • ES
    Kae, han pasado dos meses.

Save

Copy

More

• • 1:03:56

Screenshot for Rascal Does Not Dream of a Sister Venturing Out

かえちゃん 自立してる

  • EN
    You're so independent, Kae-chan.
  • ES
    Kaé-chan, eres independiente.

Save

Copy

More

• • 1:05:07

Screenshot for Rascal Does Not Dream of Bunny Girl Senpai

かえでは やっぱりパンダ派です。

  • EN
    I really am a panda fan.
  • ES
    Me encantan los pandas.

Save

Copy

More

• • 0:20:13

Screenshot for Rascal Does Not Dream of Bunny Girl Senpai

ああ 謀ったさ。かえでは...

  • EN
    Yeah, I played you. I-I...
  • ES
    Sí. Yo...

Save

Copy

More

• • 0:20:51

Screenshot for Rascal Does Not Dream of Bunny Girl Senpai

かえでは 大丈夫ですか?

  • EN
    Am I fine?
  • ES
    ¿Estaré bien?

Save

Copy

More

• • 0:10:14

Screenshot for Jin (Final)

もう ええがかえ?

  • EN
    Have you given up on that?
  • ES
    ¿Ya renunció a esa idea?

Save

Copy

More

• • 0:20:06

Screenshot for Jin

先生は それで ええがかえ!

  • EN
    Can you accept that, Master?
  • ES
    ¿Aceptará eso, maestro?

Save

Copy

More

• • 0:40:29

Screenshot for Rascal Does Not Dream of Bunny Girl Senpai

かえでは もう寝ろ。

  • EN
    You go to bed, Kaede.
  • ES
    Tú vete a dormir, Kaede.

Save

Copy

More

• • 0:06:34

Screenshot for Rascal Does Not Dream of Bunny Girl Senpai

でも かえでは...

  • EN
    But I...
  • ES
    Pero yo...

Save

Copy

More

• • 0:20:19

Screenshot for My Teen Romantic Comedy SNAFU TOO!

消しゴムとハンカチ かえの鉛筆は?

  • EN
    An eraser? Handkerchief? Spare pencil?
  • ES
    ¿La goma? ¿El pañuelo? ¿Un lápiz extra?

Save

Copy

More

• • 0:08:21

Screenshot for The Makanai: Cooking for the Maiko House

‎俺だって 母さんだって ‎おかえ...

  • EN
    Mom and I can also tell you, \"Glad you're-\"
  • ES
    Mamá y yo podemos decir: \"Bien...\".

Save

Copy

More

• • 0:18:58

Screenshot for Rascal Does Not Dream of Bunny Girl Senpai

かえでは 病気なんでしょうか?

  • EN
    Am I... sick?
  • ES
    ¿Estoy enferma?

Save

Copy

More

• • 0:07:02

Screenshot for Rascal Does Not Dream of Bunny Girl Senpai

かえちゃん?

  • EN
    Kae-chan?
  • ES
    ¿Kae-chan?

Save

Copy

More

• • 0:23:18

Screenshot for Jin

先生 元気にしちょるかえ

  • EN
    How are you, Doctor?
  • ES
    ¿Cómo está, doctor?

Save

Copy

More

• • 0:41:35

Screenshot for Jin (Final)

腹を見せんがかえ 西郷!

  • EN
    Show me your stomach, Saigo!
  • ES
    ¡Muéstrame el vientre, Saigo!

Save

Copy

More

• • 0:38:03

Screenshot for Rascal Does Not Dream of a Dreaming Girl

はい かえでは?

  • EN
    Yeah.
  • ES
    Sí, ¿en el paso elevado?

Save

Copy

More

• • 0:39:50

Screenshot for Jin (Final)

寝ちゅうがかえ!

  • EN
    Are you asleep?
  • ES
    ¿Están dormidos?

Save

Copy

More

• • 0:37:25

Screenshot for Rascal Does Not Dream of Bunny Girl Senpai

かえちゃんに会うのは 無理ですか?

  • EN
    Can't I see her?
  • ES
    ¿No puedo verla?

Save

Copy

More

• • 0:09:07

Screenshot for Jin (Final)

わしが話すと痛むがかえ ほいたら...

  • EN
    Does it hurt when I talk? If so...
  • ES
    ¿Le duele cuando hablo? En ese caso...

Save

Copy

More

• • 0:37:46

Screenshot for ONIMAI: I'm Now Your Sister!

かえでー テキスト 全然 進んでないじゃない

  • EN
    Kaede! That's the exact same page I left you on earlier.
  • ES
    ¡Kaede! ¡Sigues en la misma página!

Save

Copy

More

• • 0:05:52

Screenshot for Rascal Does Not Dream of Bunny Girl Senpai

かえでは みんなの目が怖いです。

  • EN
    I'm scared of the way everyone looks at me.
  • ES
    Me asustan las miradas de los demás.

Save

Copy

More

• • 0:08:14

Screenshot for Rascal Does Not Dream of Bunny Girl Senpai

だから かえでは この新しい家で

  • EN
    So in this new home,
  • ES
    Por eso, en esta nueva casa,

Save

Copy

More

• • 0:07:50

Screenshot for ONIMAI: I'm Now Your Sister!

かえでは兄弟いないの?

  • EN
    Do you have any siblings, Kaede?
  • ES
    ¿Tú tienes algún hermano?

Save

Copy

More

• • 0:19:35