Search: おいで | Nadeshiko

+ S

All572
Anime533
Live Action39

Find a card in your Anki collection and add image/audio to it. Requires 'Key Field' to be configured in settings.

Screenshot for Mieruko-chan

出ておいでチコちゃ...

EN
♬ Come on out, Chiko-cha- ♬
ES
¡Sal de donde estás, Chiko-chan!

• • 0:09:56

Screenshot for Skip and Loafer

テーッテッテッテーおいでよ

EN
Du-du-du-dun, come on now!
ES
Paso a pasito ven conmigo,

• • 0:11:42

Screenshot for Delicious in Dungeon

よし出ておいで...

EN
All right.
ES
Muy bien.

• • 0:07:40

Screenshot for Mieruko-chan

で... 出ておいでよー

EN
Wh-Wherever you are...
ES
¡Sal de donde estás!

• • 0:10:35

Screenshot for Ranma ½

楊貴妃ちゃーん出ておいで楊貴妃ちゃーん

EN
Yang Gui-fei! Come out wherever you are! Yang Gui-fei!
ES
¡Yokihi! ¡Sal de tu escondite! ¡Yokihi!

• • 0:19:44

Screenshot for The Naked Director

よしそのまま外出ろおっす　外出ろおっす!

EN
Okay, now go outside!
ES
¡Ahora salgan!

• • 0:29:22

Screenshot for Ascendance of a Bookworm Part 2

ルッツ出ておいで!

EN
Lutz, come here!
ES
¡Sal, Lutz!

• • 0:04:34

Screenshot for T・P BON

ハハッ出ておいで!

EN
Come on out!
ES
¡Ven aquí!

• • 0:02:36

Screenshot for Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba

坊や話をしよう出ておいで

EN
Boy, let's have a chat. Come on out.
ES
Sal, chico. Vamos a hablar.

• • 0:08:43

Screenshot for Ranma ½

ここまでおいで! ダハッハッハッ...

EN
Come and get me!
ES
¡Cógeme si puedes!

• • 0:15:49

Screenshot for Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation

猫ちゃーん出ておいで

EN
Here, kitty!
ES
Sal, gatito.

• • 0:13:32

Screenshot for DARLING in the FRANXX

\"「しかし覚えておいで」\"

EN
But keep this in mind.
ES
Pero recuerda esto.

• • 0:19:00

Screenshot for Yu Yu Hakusho: Ghostfiles

永吉!　どこでっちゅか? 出ておいで

EN
Eikichi! Where are you? Come on out!
ES
¡Eikichi!　¿Dónde estás? Sal de ahí.

• • 0:02:57

Screenshot for Ranma ½

おいでおいで

EN
Here, kitty kitty!
ES
Ven, gatito, gatito.

• • 0:03:42

Screenshot for Great Pretender

アビゲイル! おいで

EN
Abigail, come here. -No.
ES
Abigail, ¡ven aquí! - No.

• • 0:11:17

Screenshot for DARLING in the FRANXX

\"しかし覚えておいで\"

EN
But keep this in mind.
ES
Pero recuerda esto:

• • 0:00:22

Screenshot for Naruto

お2人ともよくぞおいでに。

EN
Good of the two of you to make it!
ES
Bienvenidos.

• • 0:08:59

Screenshot for Mieruko-chan

出ておいで　怖くないよ

EN
Come on out! Don't be scared!
ES
¡Sal de ahí! ¡No tengas miedo!

• • 0:09:00

Screenshot for Mieruko-chan

おーい出ておいでまっ茶の茶すけ!

EN
♬ Come on out, dirt bunnies! ♬
ES
¡Salgan, conejitos!

• • 0:17:49

Screenshot for Mieruko-chan

チッコちゃん出ておいで!　チコちゃんフフフフンフンフン...

EN
♬ Chiko-chan, come on out! Chiko-chan! ♬
ES
¡Chiko-chan, sal! ¡Chiko-chan!

• • 0:09:44

Screenshot for The Quintessential Quintuplets

ちょっと休憩しようおいで

EN
Let's take a break.
ES
Descansemos un rato.

• • 0:19:35

Screenshot for The Eminence in Shadow

さあこっちへおいで...

EN
Please come closer...
ES
Acércate, por favor...

• • 0:17:23

Screenshot for Little Witch Academia (TV)

よーしよーしこっちおいで

EN
Hey there, come over here.
ES
Hola, ven aquí.

• • 0:05:34

Screenshot for The Ancient Magus' Bride

ひとまずあちらにおいで

EN
Come to the other side.
ES
Ven al otro lado.

• • 0:02:13

Screenshot for PLUTO

アリ... こっちへおいで

EN
Ali, come here.
ES
Ali, acércate.

• • 0:48:43

Screenshot for Urusei Yatsura (2022)

ん? ダーリンおいで

EN
Darling! Over here!
ES
¡Cariño! ¡Por aquí!

• • 0:00:36

Screenshot for Makeine: Too Many Losing Heroines!

檸檬ちょっとおいで。

EN
Lemon, you're coming with us.
ES
Ven aquí, Lemon.

• • 0:09:08

Screenshot for DEAD DEAD DEMONS DEDEDEDE DESTRUCTION

わざわざおいでいただき恐縮です

EN
I'm sorry to bring you all the way out here.
ES
Es un honor que nos visiten.

• • 0:03:30

Screenshot for Mieruko-chan

チチチ... おいでおいでわあ...

EN
C'mere, sweetie!
ES
Ven, gatito.

• • 0:23:23

Screenshot for Urusei Yatsura (2022)

ようこそおいでくだされた　うわっ

EN
How wonderful of you to join us, good sir!
ES
¡Qué bueno que se nos haya unido, señor!

• • 0:15:31

Content