• All225
  • Anime183
  • Live Action42

Screenshot for Terrace House: Tokyo 2019-2020

わあー おいしそう おいしそうっすね

  • EN
    That looks great! -It does look yummy.
  • ES
    Menuda pinta. - Pues sí.

Save

Copy

More

• • 0:28:29

Screenshot for Terrace House: Tokyo 2019-2020

うん イクラ おいしい おいしそう

  • EN
    The ikura tastes great. -I can tell.
  • ES
    Qué buenas están. - Se nota.

Save

Copy

More

• • 0:24:55

Screenshot for Terrace House: Tokyo 2019-2020

ご飯 めっちゃおいしそう あれは おいしそう

  • EN
    That dinner looked so good. -It looked delicious.
  • ES
    Tenía buena pinta. - Muy buena.

Save

Copy

More

• • 0:33:36

Screenshot for Akebi’s Sailor Uniform

サンドイッチ? おいしそう!

  • EN
    A sandwich?! That looks so good!
  • ES
    ¿Un sándwich? ¡Luce delicioso!

Save

Copy

More

• • 0:11:16

Screenshot for Skip and Loafer

おいしそう!　うま! うまい!

  • EN
    That looks great! Yum! So yummy!
  • ES
    Se ve muy rico. -Y lo está, ¿eh?

Save

Copy

More

• • 0:21:31

Screenshot for Ranma1/2 (2024) Season 2

‎ ‎早乙女くん おいしそう!

  • EN
    Ranma looks really delicious.
  • ES
    Ranma se ve delicioso.

Save

Copy

More

• • 0:12:39

Screenshot for The Rising of the Shield Hero

ちょっと おいしそうって...

  • EN
    Wait, yummy?
  • ES
    Sólo pensé que parecía...

Save

Copy

More

• • 0:03:26

Screenshot for The Makanai: Cooking for the Maiko House

‎すごい! おいしそう!

  • EN
    -So nice! It looks delicious.
  • ES
    Se ve muy bien.

Save

Copy

More

• • 0:37:22

Screenshot for Bunny Drop

おいしそう! これ 初めて!

  • EN
    It looks yummy! I've never had this before!
  • ES
    ¡Qué buena pinta! ¡Nunca había probado esto!

Save

Copy

More

• • 0:06:40

Screenshot for Terrace House: Tokyo 2019-2020

おおー! うまい おいしそう

  • EN
    Whoa! -It looks delicious. -Yeah, good job.
  • ES
    ¡Hala! - Menuda pinta. - Sí. Muy bien.

Save

Copy

More

• • 0:22:49

Screenshot for ONIMAI: I'm Now Your Sister!

アハハハッ おいしそう

  • EN
    Well, doesn't she look happy?
  • ES
    Qué feliz se ve.

Save

Copy

More

• • 0:20:30

Screenshot for SPY x FAMILY

\"ポ\"? おいしそうだ

  • EN
    Po? Looks delicious.
  • ES
    ¿Po? -Podría estar bueno.

Save

Copy

More

• • 0:03:45

Screenshot for Spice and Wolf: MERCHANT MEETS THE WISE WOLF

おいしそう -切りましょう

  • EN
    It looks delicious.
  • ES
    Qué buen aspecto. -Comamos.

Save

Copy

More

• • 0:02:21

Screenshot for A Place Further Than the Universe

おっ! わあ おいしそう!

  • EN
    Oh! Oh! Looks delicious!
  • ES
    ¡Qué bien se ve!

Save

Copy

More

• • 0:20:52

Screenshot for Mieruko-chan

うわあ... そのウィンナーおいしそう

  • EN
    Those little wieners look so cute!
  • ES
    ¡Qué ricas se ven esas salchichas!

Save

Copy

More

• • 0:22:20

Screenshot for Laid-Back Camp

うわー チョコまんじゅう おいしそう!

  • EN
    Chocolate manju! Sounds good!
  • ES
    Bollos de chocolate. Qué bien se ven.

Save

Copy

More

• • 0:07:40

Screenshot for Skip and Loafer

はーい うわ ヤバ おいしそう!

  • EN
    Whoa, they look so good!
  • ES
    Ah, rayos. Se ven riquísimos.

Save

Copy

More

• • 0:09:38

Screenshot for Terrace House: Tokyo 2019-2020

うわー おいしそう いただきます

  • EN
    Wow, looks delicious! -Bon appétit.
  • ES
    Menuda pinta. - Que aproveche.

Save

Copy

More

• • 0:28:31

Screenshot for The Disastrous Life of Saiki K.

まぁ おいしそうねー ええっ!?

  • EN
    They look delicious.
  • ES
    Qué buena pinta.

Save

Copy

More

• • 0:03:13

Screenshot for The Makanai: Cooking for the Maiko House

‎ ‎おいしそう!

  • EN
    Mmm!
  • ES
    ¡Se ve delicioso!

Save

Copy

More

• • 0:18:08

Screenshot for The Rising of the Shield Hero

はい どうぞ わあ おいしそう

  • EN
    Here ya go, miss. This looks yummy!
  • ES
    Aquí tienes. Wow. Se ve delicioso.

Save

Copy

More

• • 0:07:06

Screenshot for Terrace House: Tokyo 2019-2020

おいしそうね つっついちゃおう

  • EN
    Looks delicious! -Let's dig in.
  • ES
    Menuda pinta. - A comer.

Save

Copy

More

• • 0:05:30

Screenshot for Terrace House: Tokyo 2019-2020

\"おいしいね\"みたいな? そう \"おいしいね\"とか

  • EN
    Not much to discuss. -Like, \"This is yummy\"? Yeah, we talked about the food.
  • ES
    No hay mucho que hablar. - ¿\"Qué rico\"? De la comida sí.

Save

Copy

More

• • 0:29:47

Screenshot for My Happy Marriage

とっても おいしそうです

  • EN
    Probably as good as it looks.
  • ES
    Parece delicioso.

Save

Copy

More

• • 0:18:33

Screenshot for Terrace House: Tokyo 2019-2020

おいしそう いただきます

  • EN
    This looks delicious! -Bon appétit. -Bon appétit.
  • ES
    Qué pinta tiene. - Que aproveche. - Que aproveche.

Save

Copy

More

• • 0:12:51

Screenshot for Naruto

ほら おいしそうでしょ。

  • EN
    Here, doesn't it look good?
  • ES
    Tienen muy buena pinta, ¿verdad?

Save

Copy

More

• • 0:11:49

Screenshot for Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian

んっ! おいしいよ -そう

  • EN
    This is yummy.
  • ES
    Qué rica está. -¿Sí?

Save

Copy

More

• • 0:05:00

Screenshot for Little Witch Academia (TV)

あんまり おいしくなさそう

  • EN
    It doesn't look like it'd be tasty at all.
  • ES
    No tiene aspecto de estar rico.

Save

Copy

More

• • 0:02:44

Screenshot for BOCCHI THE ROCK!

わあー おいしそう!

  • EN
    Wow, that looks good!
  • ES
    ¡Qué apetitoso se ve!

Save

Copy

More

• • 0:12:04

Screenshot for BOCCHI THE ROCK!

わあー おいしそう!

  • EN
    Wow, it looks delicious!
  • ES
    ¡Qué apetitoso se ve!

Save

Copy

More

• • 0:09:40