• All1201
  • Anime1172
  • Live Action29

Screenshot for TONIKAWA: Over The Moon For You

そりゃ... いくらでも...

  • EN
    I guess... as much as you want.
  • ES
    Sí, todas las veces que quieras.

Save

Copy

More

• • 0:21:38

Screenshot for Kimi ni Todoke: From Me to You

でも いくら何でも まさか...

  • EN
    No way... There's no way-
  • ES
    No puede ser...

Save

Copy

More

• • 0:03:19

Screenshot for KONOSUBA -God's blessing on this wonderful world! 2

いくらダクネスでも...

  • EN
    Even you would be...
  • ES
    Incluso tú acabarías...

Save

Copy

More

• • 0:20:49

Screenshot for ONE PIECE

あれじゃ いくら何でも...

  • EN
    There's no way that chore boy can...
  • ES
    Así no podrá hacer nada...

Save

Copy

More

• • 0:19:20

Screenshot for T・P BON

まさか いくら何でも...

  • EN
    No way! That would be assuming too much.
  • ES
    Imposible. Eso sería demasiado.

Save

Copy

More

• • 0:06:14

Screenshot for The Eminence in Shadow

おいおい そりゃいくら何でも...

  • EN
    Come on, that's just way too...
  • ES
    Vamos, eso es muy...

Save

Copy

More

• • 0:19:13

Screenshot for JUJUTSU KAISEN

待て いくら あんたでも...　伏黒

  • EN
    Wait! Even you can'tー Fushiguro.
  • ES
    ¡Espera! Ni siquiera tú... -Fushiguro.

Save

Copy

More

• • 0:10:19

Screenshot for KONOSUBA -God's blessing on this wonderful world! 2

でも いくら何でも おかしくないか?

  • EN
    But doesn't this seem weird to you?
  • ES
    Pero ¿no te parece extraño?

Save

Copy

More

• • 0:13:07

Screenshot for The Disastrous Life of Saiki K.

でも いくら何でも いきなり Kissは...

  • EN
    But kissing this soon is...
  • ES
    Pero besarse tan rápido...

Save

Copy

More

• • 0:20:12

Screenshot for Jin

いくらでも できるがじゃろう

  • EN
    as much as you want.
  • ES
    tanto como quisiera.

Save

Copy

More

• • 0:31:00

Screenshot for Code Geass: Lelouch of the Rebellion

懺悔など 後で いくらでもできる

  • EN
    You can find time for regrets later!
  • ES
    ¡Ya tendrás tiempo de lamentarte!

Save

Copy

More

• • 0:21:36

Screenshot for The Quintessential Quintuplets 2

それは いくら何でも...

  • EN
    That's a bit much.
  • ES
    Aunque propongas eso...

Save

Copy

More

• • 0:20:54

Screenshot for Your lie in April

いくら何でも やり過ぎよ!

  • EN
    Even for you, that's going too far!
  • ES
    ¡Ahí te has pasado!

Save

Copy

More

• • 0:07:38

Screenshot for KONOSUBA -God's blessing on this wonderful world! 2

代わりなど いくらでもある

  • EN
    There are countless replacements.
  • ES
    no me cuesta reemplazarlo.

Save

Copy

More

• • 0:04:59

Screenshot for Naruto

いくら お前でもダメじゃ!

  • EN
    Even you wouldn't be able to!
  • ES
    Ni siquiera tú lo lograrás.

Save

Copy

More

• • 0:16:49

Screenshot for HINAMATSURI

さあ ヒナ! いくらでも出せるぜ!

  • EN
    Now, Hina, I have plenty of ikura.
  • ES
    Bien, Hina, tenemos mucho ikura.

Save

Copy

More

• • 0:08:46

Screenshot for Naruto

《いくら何でも　これほどまで...

  • EN
    No matter... how you look at it...
  • ES
    Esto es demasiado.

Save

Copy

More

• • 0:14:43

Screenshot for 16bit Sensation: Another Layer

《守:いくらなんでも インスタントすぎる。

  • EN
    Instant beyond belief.
  • ES
    Es algo más que impensable.

Save

Copy

More

• • 0:10:06

Screenshot for HINAMATSURI

おっ... おい 三嶋! いくら何でも...

  • EN
    Wait, Mishima, that's too much!
  • ES
    ¡Espera, Mishima, no te excedas!

Save

Copy

More

• • 0:04:54

Screenshot for Orb: On the Movements of the Earth

‎でも君は いくら何でも過激すぎる

  • EN
    But you've clearly gone too far.
  • ES
    Pero fuiste demasiado lejos.

Save

Copy

More

• • 0:03:14

Screenshot for Sword Art Online

ごはん! 何でも いくらでも1回おごる

  • EN
    I'll buy you one meal of any kind.
  • ES
    Invítame a comer lo que sea.

Save

Copy

More

• • 0:05:57

Screenshot for Solo Leveling Season 2 -Arise from the Shadow-

いくら水篠ハンターでも

  • EN
    Even for Hunter Sung...
  • ES
    Ni siquiera Sung...

Save

Copy

More

• • 0:08:23

Screenshot for My Happy Marriage

あとで いくらでも どんな罰でも受けます

  • EN
    If there's a punishment, I'll quietly accept it.
  • ES
    Aceptaré cualquier castigo por eso después.

Save

Copy

More

• • 0:17:21

Screenshot for Dr. STONE

メスなら ほかにいくらでも...

  • EN
    There are plenty of females aroundー
  • ES
    Hay muchas mujeres por ahí.

Save

Copy

More

• • 0:12:13

Screenshot for The Dangers in My Heart

いくら何でも あからさますぎだろ

  • EN
    Like anyone believes that for a second.
  • ES
    Como si alguien fuera a creerle.

Save

Copy

More

• • 0:08:44

Screenshot for The Quintessential Quintuplets

なっ... それはいくら何でも

  • EN
    Th-That's too much!
  • ES
    ¡Eso es demasiado!

Save

Copy

More

• • 0:15:16

Screenshot for Re:ZERO -Starting Life in Another World- Season 2

いくら何でも ソースかけすぎ!

  • EN
    That's way too much sauce!
  • ES
    ¡Le pusiste demasiada salsa!

Save

Copy

More

• • 0:59:20

Screenshot for Blue Box

いくらでも距離 作れるだろうし

  • EN
    she could easily distance herself.
  • ES
    podría mantenerse alejada.

Save

Copy

More

• • 0:16:10

Screenshot for A Place Further Than the Universe

そりゃあ いくらでもありますよ

  • EN
    There are quite a few...
  • ES
    Muchas cosas...

Save

Copy

More

• • 0:08:45

Screenshot for Spice and Wolf: MERCHANT MEETS THE WISE WOLF

あとで いくらでも食えばいい

  • EN
    You can eat your fill later.
  • ES
    Ya podrás comer luego.

Save

Copy

More

• • 0:01:54