• All43905
  • Anime41024
  • Live Action2881

Screenshot for That Time I Got Reincarnated as a Slime

いやいや いいってことよ いいってことよ

  • EN
    Nah, no worries, no worries!
  • ES
    No pasa nada, no pasa nada.

Save

Copy

More

• • 0:12:50

Screenshot for The Angel Next Door Spoils Me Rotten

うんうん 仲良きことは よきことだ

  • EN
    Mm-hmm. Having good friends is a good thing!
  • ES
    ¡Tener amigos es bueno!

Save

Copy

More

• • 0:13:02

Screenshot for The Disastrous Life of Saiki K.

いいことをするのは いいことだな

  • EN
    Doing something nice is nice.
  • ES
    Hacer algo bueno está bien.

Save

Copy

More

• • 0:05:32

Screenshot for ONE PIECE

まあ いい そんなことはいい

  • EN
    Well, whatever. It doesn't matter.
  • ES
    Bueno, no es asunto mío.

Save

Copy

More

• • 0:17:48

Screenshot for Call of the Night

いいことも 悪いことも...

  • EN
    Both good thoughts and bad ones.
  • ES
    Otras malas.

Save

Copy

More

• • 0:08:00

Screenshot for Re:ZERO -Starting Life in Another World-

そんなことでいいの? そんなことがいいのさ

  • EN
    And that's all you want? That's exactly what I want.
  • ES
    ¿Eso es lo que quieres? Es justo lo que quiero.

Save

Copy

More

• • 0:46:54

Screenshot for KONOSUBA -God's blessing on this wonderful world! 2

いいことじゃないですか いいことじゃないか

  • EN
    Isn't that a good thing?
  • ES
    ¿Y eso es malo?

Save

Copy

More

• • 0:11:05

Screenshot for Terrace House: Tokyo 2019-2020

あっ よかった じゃあ いいことじゃん

  • EN
    I'm happy to hear that. That's so great.
  • ES
    Me alegro. Qué bien.

Save

Copy

More

• • 0:03:56

Screenshot for Extremely Inappropriate!

いいの? こんなことして いいの?

  • EN
    Wait, is this allowed??
  • ES
    Un momento, ¿esto está permitido?

Save

Copy

More

• • 0:26:44

Screenshot for Gurren Lagann

いいのいいの こっちのこと

  • EN
    No, no! I meant myself.
  • ES
    ¡No, no! Quise decir en mí.

Save

Copy

More

• • 0:22:08

Screenshot for Trapped in a Dating Sim: The World of Otome Games Is Tough for Mobs

調子のいいことを!　もういいわ

  • EN
    How dare youー Forget it.
  • ES
    ¡¿Cómo te atreves...?! -Suficiente.

Save

Copy

More

• • 0:18:56

Screenshot for Ya Boy Kongming!

\"仕事終わり いいことなし\"

  • EN
    My job's done... nothin' to do for fun...
  • ES
    No tengo que trabajar... puedo venir a rimar...

Save

Copy

More

• • 0:05:11

Screenshot for Summer Pockets

その先の... いい こと...

  • EN
    Something better... to come...?
  • ES
    ¿Algo mejor...?

Save

Copy

More

• • 0:05:30

Screenshot for Rock is a Lady’s Modesty

やりましょう! 気持ちいいこと!

  • EN
    Let's do it! Let's do what feels good!
  • ES
    ¡Hagámoslo! Haz lo que te haga sentir bien.

Save

Copy

More

• • 0:16:50

Screenshot for 17.3 about a sex

...じゃない いいってこと?

  • EN
    It's not that. -Then you're okay with it?
  • ES
    No, no, no... No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.

Save

Copy

More

• • 0:26:12

Screenshot for I'm in Love with the Villainess

いいですこと? レーネ。

  • EN
    Listen to me, Lene.
  • ES
    Escúchame, Lene.

Save

Copy

More

• • 0:14:26

Screenshot for 16bit Sensation: Another Layer

いいことだろ。うぅ...

  • EN
    Isn't that a good thing?
  • ES
    ¿No te parece bueno?

Save

Copy

More

• • 0:15:02

Screenshot for Rock is a Lady’s Modesty

ぐだぐだ 御託はいい!　やりましょう! 気持ちいいこと!

  • EN
    No more tiresome whining. Come on! Let's make ourselves feel good!
  • ES
    ¡Basta de tonterías!　¡Hagámoslo! ¡Haz lo que te haga sentir bien!

Save

Copy

More

• • 0:06:19

Screenshot for 16bit Sensation: Another Layer

いいえっ! そんなことない!

  • EN
    No! That's not true!
  • ES
    ¡No! No te creas.

Save

Copy

More

• • 0:08:16

Screenshot for ONIMAI: I'm Now Your Sister!

いいの いいの ホントのことだし

  • EN
    It's fine, really! Besides, she's not wrong.
  • ES
    No pasa nada. Y no se equivoca.

Save

Copy

More

• • 0:04:12

Screenshot for Steins;Gate

父さんのことは もういい よくないよ!

  • EN
    No, you're not!
  • ES
    No te preocupes por eso...

Save

Copy

More

• • 0:11:52

Screenshot for Spice and Wolf: MERCHANT MEETS THE WISE WOLF

やっていいことと 悪いことがあろう?

  • EN
    Are there not things you must never do?!
  • ES
    ¡¿no hay cosas que sabes que están mal?!

Save

Copy

More

• • 0:02:10

Screenshot for My Dress-Up Darling

ってことは... いいの?

  • EN
    So you'll help me?
  • ES
    ¿Eso es un sí?

Save

Copy

More

• • 0:21:04

Screenshot for ONIMAI: I'm Now Your Sister!

フフ... いいってことよ

  • EN
    It's no biggie.
  • ES
    Huh... Quise decir que está bien.

Save

Copy

More

• • 0:21:29

Screenshot for The Shiunji Family Children

さすが 新 いいこと言う!

  • EN
    That's our Arata. Well said.
  • ES
    Bien dicho, Arata.

Save

Copy

More

• • 0:03:11

Screenshot for A Ninja and an Assassin Under One Roof

かっこいいこと言うじゃん。

  • EN
    What a cool thing to say.
  • ES
    Eso está muy bien.

Save

Copy

More

• • 0:18:13

Screenshot for Fullmetal Alchemist: Brotherhood

いいことあるか ちくしょう

  • EN
    You got something better to do? God damn it.
  • ES
    ¡No tiene nada de bueno!

Save

Copy

More

• • 0:15:40

Screenshot for Angel Beats!

フッ... いいだろう たやすいことだ

  • EN
    Very well, that will be easy enough.
  • ES
    Muy bien, suena sencillo.

Save

Copy

More

• • 0:12:18

Screenshot for JUJUTSU KAISEN

決着... ってことで いいな?

  • EN
    I think we can call this settled?
  • ES
    ¿Lo damos por terminado?

Save

Copy

More

• • 0:19:09

Screenshot for The Girl Who Leapt Through Time

\"すっごいいいことあったよ\"

  • EN
    \"Something really great happened.\"
  • ES
    \"Algo realmente grande ocurrió. \"

Save

Copy

More

• • 0:40:24