+ S
- All
- Anime
- Live Action

あっ あの... あのね あのね! あの... あの...
- ENUm, you see, you see... Um... Um...
- ESEste... Este...
• • 0:12:49

あの女 あの女 あの女 あの女!
- ENThat woman! That woman! That woman! That woman!
- ESEsa tipa... Esa tipa... ¡Esa tipa...!
• • 0:02:56

あの... あの... -うん?
- ENHey... I saw...
- ESEsto...
• • 0:20:43

あの... あの... -うん?
- ENUh... hey...
- ESEsto...
• • 0:06:36

あのさ あのさ! あのさ あのさ!エロ仙人!
- ENHey... hey... Hey, Pervy Sage!
- ESOye, Sabio Pervertido.
• • 0:03:22

あの あの... うう...
- ENUm...
- ESYo...
• • 0:12:33

あ... あの あのー...
- ENU-Um... Err...
- ESEste... Eh...
• • 0:07:00

あ... あの あのー...
- ENU-Uh... Um...
- ESEste... Este...
• • 0:07:06

あ... あのあの えーっと...
- ENW-Well, um... Er...
- ESAh, bueno...
• • 0:10:59

あ... あの あの えーっと...
- ENY-Yeah. Um... Err...
- ESEste, ¿cómo te explico?
• • 0:18:12

あのー あのあのあの
- ENUm... Um, um, um...
- ESA ver, a ver...
• • 0:23:09

あ... あの! -あの!
- ENUm...
- ESDisculpa...
• • 0:11:48

あ... あの... あのね!
- ENH-Hey, you know what?
- ESEh, oigan...
• • 0:17:41

えっ? あの その あの...
- ENHuh? Uh... Um, uh...
- ES¿Eh? Bueno, verá...
• • 0:16:56

あの夜は あの夜よ そう あの夜は あの夜
- ENAgreed. -A reckless night. -Yes, that was one. -Was it?
- ESCierto. - Una noche descabellada. - Eso. - ¿Sí?
• • 0:38:30

あのたたずまい あの言葉遣い
- ENHer appearance, her manner of speaking...
- ESA juzgar por su conducta y vocabulario,
• • 0:11:53

あっ あの... あのですね...
- ENYeah. Uh, listen...
- ESSí. Eh...
• • 0:18:35

あの あの... こここ... これ
- ENUm, h-here!
- ESPues... ¡Traemos esto!
• • 0:16:21

あっ あの... それは あの...
- ENBut... But you...
- ESPero... Pero ustedes...
• • 0:05:40

あのね あの... あっ あたし...
- ENSo, hey... Um... I-I... Will you...
- ESOye... Este... ¿Querrías...? ¿Querrías...
• • 0:21:50

そそ... そんなこと! あの あの...
- ENTh-That's not, I mean, you can't...
- ESEso no es, es decir, no puedes... -Eso no es, es decir, no puedes...
• • 0:07:38

あのね 先生... あのね...
- ENUm, Sensei... um...
- ESEsto, maestro...
• • 0:08:23

あの男は あの男は あの男は... あの男は ああっ...
- ENThat man is... That man is... That man is... That man is...
- ESEse hombre... ese hombre...
• • 0:16:28

あの家は あの家族は あの家庭は
- ENThat home, that household, that family,
- ESEsa casa, ese hogar, esa familia...
• • 0:03:15

あの... あのね キリトくん
- ENUm... Um, Kirito-kun...
- ESMmm... Mmm, Kirito-kun...
• • 0:16:52

\"あの\"は\"あの\"だよ
- ENWhen I say \"that\", I mean \"that\".
- ESEso mismo. \"Esa chica\".
• • 0:15:34

あの あのあの それってチューバくんですよね
- ENHey, isn't that Tuba-kun?
- ESOye, oye, ¿no es ese un Tuba-kun?
• • 0:07:29

あの... あの すみません
- ENExcuse me.
- ESDisculpa.
• • 0:14:52

あの旗印は... あの旗印は...
- ENThat flag is... that flag is...
- ESEsa bandera es...
• • 0:06:58

あの場所へ... あの場所へ...
- ENThat place! That place!
- ESEse lugar... ¡Ese lugar!
• • 0:21:57
Nadeshiko