+ S
- All
- Anime
- Live Action

あかん... 竜之介さん 行ったらあかん
- ENNo, Ryunosuke. Don't go!
- ESNo... Ryuunosuke-san...
• • 0:07:10

あかん... 間に合うか!?
- ENCrap... Will we make it in time?
- ES¡Rayos! No sé si llegaremos a tiempo.
• • 0:11:51

あかん... もう聞こえてへん
- ENOh, no. She can't hear me anymore.
- ESMierda, ya no puede oírme.
• • 0:07:36

ぬ うう... も もうあかん
- ENCrap, I'm at my limit!
- ES¡Mierda, no doy más!
• • 0:15:41

あかんあかん
- ENJust devastating.
- ESDevastador.
• • 0:04:38

あかん! まったく分からーん
- ENNo! I can't figure it out at all!
- ES¡No entiendo ni jota!
• • 0:05:25

あかん 守仁 つながれへん
- ENDamn it, Morihito's not picking up.
- ESQué mal. Morihito no contesta.
• • 0:01:46

ベルト 渡したらあかん
- ENDon't give him the belt!
- ES¡No renuncies al cinturón!
• • 0:19:09

ラ ラムちゃん 早まったらあかん
- ENH-hold on, Lum! We gotta think about this!
- ES¡Espera, Lum! ¡Piensa en lo que estás haciendo!
• • 0:05:34

サクラねーちゃん 怒ったらあかん
- ENCalm down, Sakura! Don't get upset!
- ES¡Tranquila, Sakura! ¡No te alteres!
• • 0:12:49

あかん もう 僕の意識が...
- ENNo. I can't stay conscious.
- ESEsto no es bueno... mi conciencia se desvanece...
• • 0:12:44

あかん 今日は もう しまいや
- ENThis is bad. That's enough for today.
- ESVaya. Terminamos por hoy.
• • 0:11:17

あかん ハイネ!
- ENNo, Heine!
- ES¡No lo hagas Haine!
• • 0:03:02

あかん! 絶対に あかん
- ENYou can't! Absolutely not!
- ES¡No, absolutamente no!
• • 0:07:13

あら それはあかんえー
- ENOh my gosh, that is simply not okay.
- ESEso sí que es inaceptable.
• • 0:34:32

そうや 忘れたらあかん
- ENThat's right. Never forget that.
- ESEs cierto. No debes olvidarlo.
• • 0:28:23

あかんぞ! はっ!
- ENWe've got trouble!
- ES¡Problemas!
• • 0:22:12

あかん 言いだせない
- ENAw crap. I can't bring myself to tell him...
- ESAh, diablos. No tengo el valor de decírselo...
• • 0:16:19

そんなん読んだらあかんで!
- ENYou shouldn't read that!
- ES¡Será mejor que no se lo leas!
• • 0:04:47

あかんわ 悪魔のささやきや
NSFWSensitive Content (Questionable)- ENOh no, that's the devil on your shoulder talking.
- ESOh, no. El diablo nos tienta.
• • 0:03:04

むやみに外出たらあかんで!
- ENAnd don't leave the house!
- ESNo salgas a la calle sin razón, ¿vale?
• • 0:13:27

あかん やめさせな おーい お前ら!
- ENOh, I need to stop them! Hey!
- ES¡Maldición, tengo que detenerlos! ¡Ey, vosotros!
• • 0:13:41

気 落としたらあかんで
- ENYou gotta keep up.
- ESQue no se repita.
• • 0:08:52

あかん 窓がやられる!
- ENOh, no! It's going to kill Sou!
- ES¡Esto es malo! ¡Va a atrapar a Sou!
• • 0:17:24

あかん 沈む!
- ENOh, no. I'll fall!
- ES¡No! ¡Me caigo!
• • 0:02:42

あかん おもろなってきた
- ENDamn, this is getting hilarious.
- ESCada vez es más gracioso.
• • 0:11:20

あかん ジリ貧や
- ENDamn. This is a losing battle...
- ESLa cosa pinta mal. Estoy flaqueando.
• • 0:21:11

これはあかんでー!
- ENThis is a disaster!
- ES¡Es un desastre!
• • 0:10:39

あかん こっちもや
- ENNope, this one's out too.
- ESTampoco le queda.
• • 0:20:15

椅子汚したらあかんで
- ENKeep her chair nice and clean.
- ESQuiero esa silla limpia.
• • 0:40:19
Nadeshiko