• All2670
  • Anime2518
  • Live Action152

Screenshot for DARLING in the FRANXX

彼女は... 彼女は...

  • EN
    That's... She's...
  • ES
    Ella... ella...

Save

Copy

More

• • 0:22:40

Screenshot for Rent-a-Girlfriend Season 2

彼女? 彼女って...

  • EN
    \"Girlfriend\"? Really?
  • ES
    ¿Su novia? ¿En serio?

Save

Copy

More

• • 0:13:29

Screenshot for Rent-a-Girlfriend Season 3

≪この子が彼女... 俺の彼女≫

  • EN
    Her? Girlfriend? She's my girlfriend?
  • ES
    ¿Y ella es mi novia? ¿Es mi novia?

Save

Copy

More

• • 0:04:09

Screenshot for The 100 Girlfriends Who Really, Really, Really, Really, REALLY Love You

彼女が欲しい 彼女が欲しい

  • EN
    Guh, I want a girlfriend so bad!
  • ES
    ¡Lo único que quiero es una novia!

Save

Copy

More

• • 0:01:53

Screenshot for Rent-a-Girlfriend Season 4

彼女は 「レンタル彼女」で 彼氏は 「お客」。

  • EN
    The girlfriend's a rental, and the boyfriend's her client.
  • ES
    La chica es una novia de alquiler. El chico es un cliente.

Save

Copy

More

• • 0:08:20

Screenshot for Bottom-Tier Character Tomozaki

かっ かかか... 彼女...

  • EN
    G - G - G - Girlfriend ?!
  • ES
    ¿Novia?

Save

Copy

More

• • 0:07:25

Screenshot for Angel Beats!

そのときの彼女は どの彼女なんだ?

  • EN
    But who will she be when she awakens?
  • ES
    ¿Cuál de todas ellas será al despertar?

Save

Copy

More

• • 0:03:01

Screenshot for My Undead Yokai Girlfriend

だから 彼女は もう僕の彼女じゃない

  • EN
    So, she's no longer my girlfriend.
  • ES
    Así que ya no es mi novia.

Save

Copy

More

• • 0:07:33

Screenshot for Rent-a-Girlfriend

\"レンタル彼女\"?

  • EN
    Rent-a-Girlfriend?
  • ES
    ¿Novias de alquiler?

Save

Copy

More

• • 0:01:15

Screenshot for Rent-a-Girlfriend Season 2

「元カノと」 「カノジョ」

  • EN
    \"Ex and... ...Girlfriend.\"
  • ES
    \"Exnovia... -Y novia\".

Save

Copy

More

• • 0:24:19

Screenshot for Kimi ni Todoke: From Me to You

あっ えっと... 彼女?

  • EN
    Well...
  • ES
    Bueno...

Save

Copy

More

• • 0:10:17

Screenshot for Rent-a-Girlfriend

「クリスマスと」 「彼女」

  • EN
    Christmas... ...and Girlfriend.
  • ES
    Navidad... -...y novia.

Save

Copy

More

• • 0:24:20

Screenshot for Violet Evergarden

ベネディクト　彼女は ヴァイオレット

  • EN
    Benedict, esta es Violet.
  • ES
    Benedict, ella es Violet.

Save

Copy

More

• • 0:13:51

Screenshot for Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation Cour 2

ええ 彼女は彼女で 大変そうでしたけどね。

  • EN
    Yes, although she had her share of troubles.
  • ES
    Sí, aunque ella ha tenido sus propios problemas.

Save

Copy

More

• • 0:12:32

Screenshot for My Undead Yokai Girlfriend

彼女とセックスしたら 彼女は君とつながって-

  • EN
    When you have sex with her, you'll be connected to her
  • ES
    Si tienes sexo con ella, ella está conectada a ti y tú a ella.

Save

Copy

More

• • 0:32:32

Screenshot for Hanamonogatari

彼女は彼女で　私が彼女を追っていることに 気付いているのか?

  • EN
    Did she realize, in some way, that I am on her trail?
  • ES
    ¿Es que sabe que la estoy buscando para verla de nuevo?

Save

Copy

More

• • 0:24:41

Screenshot for Oshi No Ko

どうでしょう? 彼女たち...

  • EN
    So, how're the girls looking to you?
  • ES
    Dime, ¿qué te parecen las chicas?

Save

Copy

More

• • 0:10:24

Screenshot for Rent-a-Girlfriend

しかもデート? レンタル彼女?

  • EN
    We're going on a date? She's a rental girlfriend?!
  • ES
    ¿Tendremos una cita? ¡¿Es una novia de alquiler?!

Save

Copy

More

• • 0:07:56

Screenshot for Summer Time Rendering

彼女... かのじょー?

  • EN
    A girl- -Girlfriend?
  • ES
    Novi- ¡¿Novia?!

Save

Copy

More

• • 0:05:44

Screenshot for Rent-a-Girlfriend Season 3

レンタル彼女。ぐっ...

  • EN
    Rental girlfriend?
  • ES
    ¿Una novia de alquiler?

Save

Copy

More

• • 0:02:46

Screenshot for Violet Evergarden

彼女 ヴァイオレットは-

  • EN
    She... Violet...
  • ES
    Ella... Violet...

Save

Copy

More

• • 0:19:15

Screenshot for Rent-a-Girlfriend

か... 彼女...

  • EN
    G-Girlfriend...
  • ES
    Mi novia...

Save

Copy

More

• • 0:10:17

Screenshot for Rent-a-Girlfriend

彼女...　欲しい!

  • EN
    I want a girlfriend! Rent-A-Girlfriend
  • ES
    ¡Aún quiero tener novia!

Save

Copy

More

• • 0:13:24

Screenshot for Zom 100: Bucket List of the Dead

いえ そんな... 彼女は?

  • EN
    It's not really... Got a girlfriend?
  • ES
    No tanto.

Save

Copy

More

• • 0:03:50

Screenshot for The Eminence in Shadow

私は彼女を支援し 彼女は研究に没頭する

  • EN
    I funded her research, and she immersed herself in it.
  • ES
    Financié su investigación y ella se dedicó de lleno a ayudarme.

Save

Copy

More

• • 0:12:42

Screenshot for WITCH WATCH

彼女とか彼氏とか カノジョとかカレシとかー

  • EN
    And then there's people in relationships, like boyfriends and girlfriends, and...
  • ES
    Hay novias, novios, novias y novios.

Save

Copy

More

• • 0:04:22

Screenshot for Rent-a-Girlfriend

レンタル彼女がいるかぎり　本当の彼女も出来ないし

  • EN
    As long as he has a rental girlfriend, he'll never find a real one.
  • ES
    Mientras tenga una novia de alquiler, nunca encontrará una de verdad.

Save

Copy

More

• • 0:08:10

Screenshot for Rent-a-Girlfriend Season 2

「いつもの」 「彼女」

  • EN
    \"The Usual... ...Girlfriend.\"
  • ES
    \"La novia... -de siempre\".

Save

Copy

More

• • 0:24:22

Screenshot for Kimi ni Todoke: From Me to You

あれえ? 彼女 1人?

  • EN
    Hey, are you all by yourself?
  • ES
    Hola, ¿estás sola?

Save

Copy

More

• • 0:15:51

Screenshot for Rent-a-Girlfriend

「元カノと」 「彼女」

  • EN
    \"Ex-Girlfriend... ...and Girlfriend.\"
  • ES
    \"Exnovia... -... y novia\".

Save

Copy

More

• • 0:24:21